Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เพลงสดุดี 21:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 เพราะ​พระองค์​ทรง​ให้​ท่าน​ประสพ​พระ​พร​อัน​ประกอบ​ไป​ด้วย​พระ​กรุณาคุณ: พระองค์​ทรง​สวม​มงกุฎ​ทองคำ​นพคุณ​บน​ศีรษะ​ของ​ท่าน.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 เพราะพระองค์ประทานพระพรดีมากมายแก่ท่าน พระองค์ทรงสวมมงกุฎทองบริสุทธิ์บนศีรษะท่าน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 เพราะพระองค์ทรงอำนวยพรดี​แก่​ท่าน พระองค์​ทรงสวมมงกุฎทองคำบริ​สุทธิ​์บนศีรษะของท่าน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 พระองค์ทรงต้อนรับท่านด้วยพระพรอันอุดม และทรงสวมมงกุฎทองคำบริสุทธิ์บนศีรษะของท่าน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 พระองค์​ให้​พระพร​ที่ดีๆ​กับท่าน พระองค์​สวม​มงกุฎ​ทองคำ​บน​ศีรษะ​ของท่าน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 เพราะ​ว่า​พระ​องค์​ตอบ​รับ​ท่าน​ด้วย​พร​อัน​ประเสริฐ และ​สวม​มงกุฎ​ทองคำ​บริสุทธิ์​ไว้​บน​ศีรษะ​ของ​ท่าน

Gade chapit la Kopi




เพลงสดุดี 21:3
16 Referans Kwoze  

จึง​ทรง​ถอด​มงกุฎ​ทองคำ​หนัก​ตลันต์​หนึ่ง, ประดับ​ด้วย​เพ็ชรต่างๆ จาก​พระ​เศียร​ของ​กษัตริย์​อำ​โม​น​มา​ส​รวม​พระ​เศียร​ของ​ดา​วิด, แล้ว​เก็บ​เอา​ทรัพย์​สมบัติ​จาก​กรุง​นั้น​เป็น​อัน​มาก.


จง​ถวาย​สรรเสริญ​แก่​พระ​เจ้า​ผู้​เป็น​พระ​บิดา​แห่ง​พระ​เยซู​คริสต์​เจ้า​ของ​เรา, ผู้​ได้​ทรง​โปรด​ประทาน​พร​ฝ่าย​วิญญาณ​แก่​เรา​ทั้ง​หลาย​ทุก​ประการ​อย่าง​ใน​สวรรค์​สถาน​โดย​พระ​คริสต์.


พระเจ้า​ของ​ข้าพ​เจ้า​จะ​เสด็จ​มา​พบ​ข้าพ​เจ้า​ด้วย​พระ​กรุณาคุณ: พระองค์​จะ​ทรง​โปรด​ให้​พวก​ศัตรู​เป็น​ไป​ตาม​ความ​ปรารถนา​ของ​ข้าพ​เจ้า.


พระ​กรุณาคุณ​ของ​พระองค์​มาก​ยิ่ง​เท่าใด, ที่​ได้​ทรง​จัดเตรียม​ไว้​สำหรับ​เหล่า​คน​ที่​เกรงกลัว​พระองค์, ซึ่ง​พระองค์​ได้​ทรง​กระทำ​เพื่อ​คน​ทั้ง​หลาย​ที่พึ่ง​อาศัย​ใน​พระองค์, ต่อหน้า​พงศ์พันธุ์​มนุษย์!


ดา​วิด​ได้​ถอด​มงกุฎ​จาก​พระ​เศียร​กษัตริย์​กรุง​รับ​บา​นั้น​ออก​ชั่ง, มี​ทอง​หนัก​ถึง​ตะลันต์​หนึ่ง, ประดับ​ล้วน​ด้วย​พลอย​วิเศษ​ต่างๆ; และ​มงกุฎ​นั้น​ก็​สวม​พระ​เศียร​ของ​ดา​วิด ๆ ก็ได้​เก็บ​สิ่งของ​ที่​กรุง​นั้น​มา​เป็น​อัน​มาก.


แต่​ว่า​เรา​เห็น​ผู้​หนึ่ง​ซึ่ง​บังเกิด​ต่ำ​กว่า​ทูต​สวรรค์​อยู่​ชั่ว​คราว​หนึ่ง, คือ​พระ​เยซู, และ​เพราะ​พระ​องค์​ได้​ทรง​รับ​ทุกข์​ทรมาน​จน​ถึง​ความ​ตาย, ก็​ได้​ทรง​รับ​สง่า​ราศี​และ​ยศ​ศักดิ์​เป็น​มงกุฎ, เพื่อ​โดย​พระ​คุณ​ของ​พระ​เจ้า พระ​องค์​จะ​ได้​ทรง​ชิม​ความ​ตาย​เผื่อ​มนุษย์​ทุก​คน


หรือ​ใคร​เล่า​ได้​ถวาย​สิ่ง​หนึ่ง​สิ่ง​ใด​แก่​พระ​องค์​ก่อน, แล้ว​พระ​องค์​จง​จะ​ทรง​ตอบ​แทน​เขา​อีก?


และ​พระ​เนตร​ของ​ท่าน​นั้น​ดุจ​เปลว​ไฟ, และ​ที่​พระ​เศียร​ของ​ท่าน​มี​มงกุฎ​หลาย​มงกุฎ และ​ท่าน​มี​พระ​นาม​จารึก​ไว้​ซึ่ง​ไม่​มี​ผู้ใด​รู้จัก เว้น​แต่​ท่าน​เอง.


เขา​มา​ต่อสู้​ข้าพ​เจ้า​ใน​วันที่​ข้าพ​เจ้า​ถูก​ภัย; แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​เป็น​ที่พึ่ง​ของ​ข้า​พ​เจ้า.


“ใคร​เล่า​เป็น​ผู้​ได้​ให้​อะไร​แก่​เรา​ไว้​ก่อน​ที่​เรา​จะ​ต้อง​ทดแทน​บุญคุณ​เขา? สิ่ง​สาร​พัตร​ที่อยู่​ใต้​ฟ้า​ก็​เป็น​ของ​เรา​ทั้งสิ้น


ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า, ขอ​พระองค์​เสด็จ​มา​ยัง​ที่​สถิต​ของ​พระองค์, ทั้ง​พระองค์​กับ​หีบ​ไมตรี​อัน​เรือง​ฤทธิ์​ของ​พระองค์: ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า, ขอ​ทรง​โปรด​ให้​ปุ​โร​หิต​ของ​พระองค์​สวม​ซึ่ง​ความ​รอด, ให้​สานุศิษย์​ของ​พระองค์​ยินดี​ใน​พระ​กรุณาคุณ.


บรรดา​ผู้เฒ่า​แก่​ของ​ชาว​ชน​ยิศ​รา​เอล​จึง​มา​เฝ้า​กษัตริย์​ที่​เมือง​เฮ็บ​โรน, กษัตริย์​ดา​วิด​ได้​ทรง​กระทำ​สัญญา​กับ​เขา​ฉะ​เพาะ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ที่​เมือง​นั้น, แล้ว​เขา​พา​กัน​ชะ​โลม​ดา​วิด​ตั้ง​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​ชาว​ชน​ยิศ​รา​เอล.


ชาว​ยูดา​ได้​มา​ประชุม​ที่นั่น, เพื่อ​จะ​ชะ​โลม​ตั้ง​ดา​วิด​เป็น​กษัตริย์​แห่ง​ตระกูล​ของ​ตน, มี​คน​มา​ทูล​ดา​วิด​ว่า, ผู้​ที่​เชิญ​พระ​ศพ​ของ​ซา​อูล​ไป​ประดิษฐาน​ไว้​นั้น​คือ, ชาวเมือง​ยา​เบ็ชฆี​ละ​อาด.


ซา​มูเอล​ก็​หยิบ​ขวด​เขา​สัตว์​ที่​ใส่​น้ำมัน, ชะ​โลม​เขา​ต่อหน้า​หมู่​พี่น้อง และ​พระ​วิญญาณ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ก็​ส​รวม​ทับ​ดา​วิด​ตั้งแต่​วัน​นั้น​มา, ฝ่าย​ซา​มูเอล​ก็​ยก​กลับ​ไป​ยัง​เมือง​รา​มา


หรือ​ท่าน​ประมาท​พระ​กรุณา​อัน​อุดม​และ​การ​ที่​ทรง​อดทน​ไว้​ช้า​นาน และ​การ​ทรง​อด​กลั้น​พระทัย​ไว้, ไม่​รู้​ว่า​พระ​กรุณา​ของ​พระ​เจ้า​นั้น​เป็น​ที่​จะ​นำ​ท่าน​ให้​กลับ​ใจ​เสีย​ใหม่​หรือ


เรา​ทั้ง​หลาย​จะ​ชื่นชม​ใน​ความ​รอด​ของ​พระองค์, จะ​ยก​ธง​ขึ้น​ใน​พระ​นาม​พระเจ้า​ของ​พวกเรา; ขอ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​โปรด​ให้​คำ​ทูล​ขอ​ทั้งสิ้น​ของ​ท่าน​สำเร็จ​เถิด.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite