เพลงสดุดี 102:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁷ ข้าพเจ้าอดหลับอดนอน, และคล้ายกับนกกระจอกเอ้กาจับอยู่บนหลังคาเรือน.

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

⁷ ข้าพระองค์นอนไม่หลับ ข้าพระองค์เหมือนนกโดดเดี่ยวบนหลังคาบ้าน

Gade chapit la Kopi

⁷ ข้าพระองค์เฝ้าอยู่ ข้าพระองค์เหมือนนกกระจอกโดดเดี่ยวบนหลังคาเรือน

Gade chapit la Kopi

⁷ ข้าพระองค์ไม่อาจข่มตาให้หลับ ข้าพระองค์เป็นเหมือนนกเดียวดายบนหลังคา

Gade chapit la Kopi

⁷ ข้าพเจ้านอนไม่หลับ ข้าพเจ้าเป็นเหมือนนกที่โดดเดี่ยวกระโดดไปมาอยู่บนหลังคา

Gade chapit la Kopi

⁷ ข้าพเจ้าไม่อาจหลับลงได้ ข้าพเจ้าเป็นดั่งนกที่เดียวดายเกาะอยู่บนยอดหลังคา

Gade chapit la Kopi

พระองค์ทรงถ่างตาของข้าพเจ้าไว้มิให้หลับ: ข้าพเจ้ามีความทุกข์ลำบากมากยิ่งจนพูดไม่ออก.

ผู้ที่รักใคร่และมิตรสหายของข้าพเจ้าก็ยืนอยู่ห่างจากโรคร้ายของข้าพเจ้า; ทั้งญาติพี่น้องของข้าพเจ้าอยู่ห่างไกลจากข้าพเจ้าด้วย.

จิตต์ใจของข้าพเจ้าได้คอยท่าพระเจ้ายิ่งกว่าคนยามคอยท่าเวลารุ่งเช้า; จริงๆ นะพระเจ้าค่ะ, ยิ่งเสียกว่าคนยามคอยท่าเวลารุ่งเช้า.

ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า, ข้าพเจ้าร้องทูลพระองค์ในเวลากลางวัน, ทั้งร้องในเวลากลางคืนไม่ได้นิ่งเงียบเลย แต่พระองค์ก็มิได้ทรงตอบ.

ข้าฯ กลายเป็นพี่น้องกับหมาป่า, และเป็นผู้อยู่ร่วมกันกับนกกระจอกเทศ.

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite