Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 7:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

27 แล​ลูก​วัว​ตัว​ผู้​หนึ่ง, แล​แกะ​ตัว​ผู้​หนึ่ง, แล​ลูก​แกะ​ขวบ​หนึ่ง​ตัว​หนึ่ง สำหรับ​เป็น​เครื่อง​เผา​ครบ​บูชา.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

27 ลูกโคผู้ตัวหนึ่ง แกะผู้ตัวหนึ่ง และลูกแกะผู้อายุหนึ่งปีตัวหนึ่งเพื่อเป็นเครื่องบูชาเผาทั้งตัว

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

27 วัวหนุ่มตัวหนึ่ง แกะผู้ตัวหนึ่ง ลูกแกะอายุ​หน​ึ่งขวบตัวหนึ่ง เป็นเครื่องเผาบู​ชา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

27 วัวหนุ่มหนึ่งตัว แกะผู้หนึ่งตัว ลูกแกะตัวผู้อายุหนึ่งขวบหนึ่งตัว สำหรับเป็นเครื่องเผาบูชา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

27 โค​หนุ่ม 1 ตัว แกะ​ตัว​ผู้ 1 ตัว และ​ลูก​แกะ​ตัว​ผู้​อายุ 1 ปี 1 ตัว​สำหรับ​เผา​เป็น​ของ​ถวาย

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 7:27
10 Referans Kwoze  

ถึง​เจ้า​ทั้ง​หลาย​เผา​เครื่องบูชา​ถวาย​แก่​เรา​แล​บูชา​ด้วย​ผลไม้​ของ​เจ้า​เรา​จะ​ไม่​พอ​พระทัย, แล​เรา​จะ​ไม่​เอา​พระทัย​ใส่​ใน​สัตว์​อ้วน​พี​ทั้ง​หลาย​ที่​เป็น​เครื่องบูชา​โมทนา​คุณ​ของ​เจ้า.


เพราะ​เรา​หา​ได้​บอก​บิดา​ทั้ง​หลาย​ของ​พวก​เจ้า, แล​หา​ได้​สั่ง​เขา​ใน​วันที่​เรา​ได้​นำ​เขา​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อาย​ฆุบ​โต,


พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​ว่า, “เครื่องบูชา​เผา​มากมายก่ายกอง​ของ​เจ้า​จะ​เป็น​ประโยชน์​อะไร​แก่​เรา? เรา​เบื่อ​เครื่องบูชา​เผา​แกะ​ตัวผู้, และ​มัน​ข้น​แห่ง​สัตว์เลี้ยง; และ​มิได้​ชื่นใจ​ใน​โลหิต​แห่ง​ลูก​โค​ผู้, หรือ​ของ​ลูก​แกะ, หรือ​ของ​แพะ​ผู้.


เพราะ​เครื่องบูชา​พระองค์​ไม่​ทรง​พอ​พระทัย; ถ้า​พอ​พระทัย​แล้ว​ข้าพ​เจ้า​จะ​นำมา​ถวาย: เครื่องบูชา​ยัญ​พระองค์​ไม่​โปรดปราน.


ล่วง​ไป​วัน​หนึ่ง​โยฮัน​ได้​เห็น​พระ​เยซู​เสด็จ​มา​หา​ตน, จึง​กล่าว​ว่า, “ดูแน่ะ พระ​เมษ​โปดก​ของ​พระ​เจ้า​ผู้​ทรง​รับ​ความผิด​บาป​ของ​โลก​ไป


โดย​รู้​ว่า​ไม่ได้​ทรง​ไถ่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ออก​จาก​การ​ประพฤติ​ตาม​ความ​โง่ ซึ่ง​ท่าน​ได้​เรียน​มา​จาก​บรรพ​บุรุษ​นั้น ด้วย​สิ่งของ​ที่​จะ​เปื่อย​เน่า​ไป คือ​เงิน​และ​ทอง


แล​ช้อน​ทองคำ​อันหนึ่ง​หนัก​สิบ​ซะเก็ล​เต็ม​ด้วย​เครื่อง​หอม.


แล​ลูก​แพะ​ตัว​หนึ่ง​สำหรับ​เผา​บูชา​ไถ่​โทษ. แล​วัว​ตัว​ผู้​คู่​หนึ่ง, แล​แกะ​ตัว​ผู้​ห้า,


เขา​ถูก​ข่มขี่, แต่​ขณะ​เมื่อ​กำลัง​ถูก​ทรมาน​เขา​ก็​หา​ได้​ปริปาก​ไม่; เหมือน​ดัง​แกะ​ที่​ถูก​นำ​ไป​ฆ่า, เหมือน​อย่าง​แกะ​ตัวเมีย​ไม่​อ้า​ปาก​ร้อง​ต่อหน้า​คน​ตัด​ขน​ฉันใด, เขา​ผู้​นั้น​ก็​ไม่​ปริปาก​ฉันนั้น.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite