Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 31:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

4 จง​เอา​คน​ทุก​ตระกูล​ใน​พวก​ยิศรา​เอล, ตระกูล​ละ​พัน​คน​ไป​ใน​การ​ศึก​นั้น.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

4 จงส่งคนจากทุกเผ่าของอิสราเอลเผ่าละพันคนเข้าทำสงคราม”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

4 เจ้​าจงส่งคนจากตระกูลอิสราเอลทั้งหมดตระกูลละพันคนเข้าทำสงคราม”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

4 จงเกณฑ์พลอิสราเอลมาเผ่าละหนึ่งพันคน”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

4 ท่าน​ต้อง​ส่ง​คน​หนึ่งพัน​คน จาก​แต่​ละ​เผ่า​ของ​อิสราเอล​เพื่อ​ไป​ทำ​สงครามนี้”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

4 เจ้า​จง​ส่ง​คน​จาก​ทุก​เผ่า​ของ​อิสราเอล​จำนวน 1,000 คน​จาก​แต่​ละ​เผ่า​ออก​ไป​ทำ​สงคราม”

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 31:4
5 Referans Kwoze  

โย​นา​ธาน​บอก​คนใช้​ที่​ถือ​เครื่อง​รบ​ว่า, ให้​เรา​ข้าม​ไป​ยัง​ค่าย​พวก​ที่​ไม่​ถือศีล​สุ​นัด, บางที​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ทรง​อนุเคราะห์​เรา, ด้วย​ไม่​มี​สิ่ง​ไร​ขัดขวาง​พระองค์​ไว้​ใน​การ​ช่วย​ให้​รอด ไม่ว่า​มี​พล​มาก​หรือ​น้อย.


พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​ฆิด​โอน​ว่า, “พล​ทหาร​อยู่​ด้วย​เจ้า​ยัง​มาก​เกิน​นัก​ที่​เรา​จะ​มอบ​เหล่า​มิด​ยาน​ไว้​ใน​มือ​ของ​เขา​ไม่​ได้, เกลือก​ว่า​พวก​ยิศ​รา​เอล​จะ​อวด​ตัว​ต่อ​เรา​ว่า, ฝีมือ​ของ​ตนเอง​ช่วย​ตน​ให้​รอด.


ห้า​คนใน​พวก​ของ​เจ้า​จะ​มี​ชัย​ชะ​นะ​แก่​ร้อย​คน​ได้, และ​ร้อย​คนใน​พวก​ของ​เจ้า, จะ​ได้​ชัย​ชะ​นะ​แก่​หมื่น​คน​ให้​กระจาย​หนี​ไป​ได้, และ​ศัตรู​ทั้ง​หลาย​จะ​ล้ม​ลง​ต่อ​หนัา​เจ้า​ด้วย​อาวุธ.


แล​โม​เซ​ก็​กล่าว​แก่​คน​ทั้ง​ปวง​ว่า, จง​ให้​บาง​คน​ใน​พวก​ท่าน​เตรียม​เครื่อง​สาตราวุธ​ไว้​สำหรับ​การ​ศึก, แล้ว​ให้​ยก​ไป​ตี​พวก​มิตยาน​ได้​แก้​แค้น​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​แก่​พวก​มิตยาน.


แล​เขา​จัด​เลือก​คน​ออก​จาก​พวก​ยิศรา​เอลทุก​ตระกูล, ตระกูล​ละ​พัน​คน​ไว้​ดังนั้นศ​ริ​รวม​ได้​หมื่น​สอง​พัน​คน, พร้อม​ด้วย​สาตราวุธ​สำหรับ​การ​ศึก​นั้น.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite