Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 3:48 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

48 แล​เจ้า​จง​เอา​เงิน​ที่​คน​เหล่านั้น​ต้อง​เสีย​ไถ่​ตัว​นั้น​ไว้​ให้แก่​อาโรน​แล​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​อา​โรน.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

48 แล้วจงมอบเงินค่าไถ่ของคนที่เกินจำนวนเหล่านั้นให้แก่อาโรนและลูกๆ ของเขา”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

48 และมอบเงินซึ่งต้องเสียเป็นค่าไถ่ของคนที่​เก​ินเหล่านั้นให้​ไว้​แก่​อาโรนและลูกหลานของท่าน”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

48 จงมอบเงินค่าไถ่ตัวของชนอิสราเอลที่เกินมานี้ให้แก่อาโรนและบุตรชายของเขา”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

48 เจ้า​ต้อง​นำ​เงิน​นี้​ไป​ให้​อาโรน​และ​ลูกชาย​ของ​เขา​เพื่อ​เป็น​ค่าไถ่​ตัว​ลูกชาย​หัวปี​ทั้ง​สองร้อย​เจ็ดสิบ​สาม​คน​ที่​เกิน​มา​นั้น”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

48 จง​ให้​เงิน​จำนวน​นั้น​แก่​อาโรน​และ​บุตร​ของ​เขา​เป็น​ราคา​ค่า​ไถ่​ตาม​จำนวน​ของ​คน​เกิน”

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 3:48
3 Referans Kwoze  

เจ้า​จะ​ให้​เขา​เสีย​ค่าตัว​คน​ละ​ห้า​ซะเก็ล​ตาม​ซะเก็ล​ที่​ให้​ใช้​ใน​วิหาร, ซะเก็ล​หนึ่ง​คือ​ยี่สิบ​เข​รา.


แล​โม​เซ​ได้​เอา​เงิน​ค่าตัว​ของ​คน​เหล่านั้น​ที่​มากกว่า​พวกเล​วี.


แล​โม​เซ​ได้​เอา​เงิน​ของ​คน​เหล่านั้น​ที่​ได้​ไถ่​ตัว, ให้แก่​อาโรน​แล​บุตร​ทั้ง​หลาย​ของ​อาโรน​ตาม​คำ​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​สั่ง​แก่​โม​เซ​นั้น.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite