อาฤธโม 3:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁸ แล​ชื่อ​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของเฆ​ระ​โซน​ตาม​ครอบ​ครัว​ของ​เขา, คือ​ดังนี้, ลิบนี, แล​ซิม​อี,

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁸ และชื่อบุตรของเกอร์โชนตามตระกูลคือ ลิบนี และชิเมอี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁸ ชื่​อบ​ุตรชายของเกอร์โชนตามครอบครัว คือลิ​บน​ีและชิเมอี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁸ คนในตระกูลเกอร์โชน ได้แก่ ลิบนีและชิเมอี

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁸ ลูกชาย​ของ​เกอร์โชน ชื่อ ลิบนี​และ​ชิเมอี

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁸ บุตร​ของ​เกอร์โชน​ตาม​ครอบครัว​ของ​พวก​เขา​ชื่อ ลิบนี​และ​ชิเมอี

อาฤธโม 3:18 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 6:17

เฆ​ระ​โซม​มี​บุตรชาย​ชื่อ; ลิบ​นี, และ​ซิ​ม​อี.

1พงศาวดาร 25:4

เฮ​มาน: มี​บุตรชาย​ชื่อ; บุ​คี​ยา, มัธธันยา, ฮู​ซี​เอ็ล, ซะ​บุ​เอ็ล, ยา​ริ​โม​ด, ฮะ​นัน​ยา, ฮะ​นา​นี, อะลี​อา​ธา, ฆีดัลธี, โรมัน​ธีเอเซ็ล, ยัศบะคา​ซา, มา​โลธี, โฮ​ธีร, และ​มะ​ฮะ​ซี​โอ​ธ.

อาฤธโม 3:21

เฆ​ระ​โซน​นั้น​มี​พวก​ลิบนี​แล​พวก​ซิม​อี​เหล่านี้​เป็น​พวกเฆ​ระ​โซน.

อาฤธโม 3:19

แล​ชื่อ​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​โค​ฮาธ​ตาม​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​เขา, คือ อาราม, แลยิศ​ฮา, แลเฮบ​โรน, แล​อุ​ซี​เอล.

เอ็ก​โซ​โด 6:16

ลำดับ​นี้​เป็น​ชื่อ​บุตร​ของ​เลวี​ตาม​เชื้อ​วงศ์: คือ​เฆ​ระ​โซน, โค​ฮา​ธ​และ​มา​รา​รี; เลวีนั้น​มี​อายุ​ได้​ร้อย​สาม​สิบ​เจ็ด​ปี.

อาฤธโม 4:22

“เจ้า​จง​นับ​พวก​ลูก​ชายเฆ​ระ​โซน​ด้วย​ตลอด​ครอบ​ครัว​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา.

เศคาริ​ยา 12:13

ครอบครัว​แห่ง​เรือน​ของ​เลวี​ต่างหาก, แล​ภรรยา​ของ​เขา​ทั้ง​หลาย​ต่างหาก, ครอบครัว​แห่ง​เรือน​ของ​ซิ​ม​อี​ต่างหาก, แล​ภรรยา​ของ​เขา​ทั้ง​หลาย​ต่างหาก.