อาฤธโม 3:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 “เจ้าจงนับพวกลูกหลานเลวีตามครอบครัวเรือนปู่ย่าตายายของเขา, จงนับผู้ชายทุกคนที่มีอายุเดือนหนึ่งขึ้นไป.” Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน15 “จงนับพงศ์พันธุ์เลวีตามสกุลและตามตระกูล ให้นับผู้ชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่หนึ่งเดือนขึ้นไป” Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 “จงนับคนเลวีตามเรือนบรรพบุรุษและตามครอบครัว คือท่านจงนับผู้ชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่เดือนหนึ่งขึ้นไป” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 “จงนับจำนวนคนเลวีตามครอบครัวและตระกูลของเขา นับผู้ชายทุกคนอายุหนึ่งเดือนขึ้นไป” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 “ให้ลงทะเบียนชาวเลวีตามครอบครัวและตระกูล เจ้าต้องนับเด็กผู้ชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่หนึ่งเดือนขึ้นไป” Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 “จงนับจำนวนชาวเลวีตามตระกูล และลำดับครอบครัวของพวกเขา เจ้าจงนับชายทุกคนที่มีอายุ 1 เดือนขึ้นไป” Gade chapit la |