อาฤธโม 28:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 แลจงเอาลูกแพะตัวหนึ่งบูชาถวายแก่พระยะโฮวาสำหรับไถ่โทษ, กับด้วยเครื่องเผาบูชาเหล่านั้น Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน15 และเอาแพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาลบล้างบาปถวายแด่พระยาห์เวห์ ให้นำมาบูชานอกเหนือจากเครื่องบูชาเผาทั้งตัวที่ถวายต่อเนื่องและเครื่องดื่มบูชาที่คู่กัน Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 และเอาลูกแพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปถวายแด่พระเยโฮวาห์ ให้นำมาบูชานอกเหนือเครื่องเผาบูชาเนืองนิตย์และเครื่องดื่มบูชาคู่กัน Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 และถวายแพะผู้แด่องค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป นอกเหนือจากเครื่องเผาบูชาตามปกติควบคู่กับเครื่องดื่มบูชา Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 นอกเหนือไปจากเครื่องเผาบูชาประจำวันและเครื่องดื่มบูชาแล้ว เจ้าต้องถวายแพะตัวผู้หนึ่งตัวให้กับพระยาห์เวห์เป็นเครื่องบูชาชำระล้างด้วย Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 นอกจากสัตว์ที่เผาเป็นของถวายกับเครื่องดื่มบูชาที่ถวายเป็นประจำแล้ว เจ้าจงถวายแพะตัวผู้เป็นเครื่องสักการะเพื่อลบล้างบาปแด่พระผู้เป็นเจ้าด้วย Gade chapit la |
อาฤธโม 28:15
14 Referans Kwoze
ก็จะเป็นไปว่าถ้าผู้ใดทำผิดด้วยไม่ทันรู้, แลความผิดนั้นปิดบังจากตาคนทั้งปวงซึ่งประชุมกัน, ก็ให้คนทั้งปวงซึ่งมาประชุมนั้นบูชา ถวายวัวตัวผู้ตัวหนึ่ง, เป็นเครื่องเผาครบบูชาเป็นโอชารสอันหอมแก่ยะโฮวา, กับด้วยเครื่องกระยาหาร, แลเครื่องบูชาดื่มของเขาตามบัญญัติ, แลลูกแพะตัวหนึ่งสำหรับเครื่องบูชาไถ่โทษ.
แลเครื่องดื่มสำหรับถวายกับด้วยของเหล่านี้, คือน้ำองุ่นครึ่งจอกกับด้วยวัวตัวผู้ทุกตัว, แลน้ำองุ่นจอกหนึ่งสามส่วนเอาส่วนหนึ่งกับด้วยแกะตัวผู้, แลน้ำองุ่นจอกหนึ่งสี่ส่วนเอาส่วนหนึ่งกับด้วยลูกแกะทุกตัวนี่เป็นเครื่องเผาบูชาสำหรับถวายทุกเดือนตลอดปีทั้งหลาย.
Piblisite