Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 26:44 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

44 บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​อา​เซ็ร​ตาม​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​เขา, คือ​ครอบ​ครัว​ของ​ยิมนา, แล​ครอบ​ครัวยิศ​วี, แล​ครอบ​ครัว​ของ​บา​รี​อา.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

44 บุตรของอาเชอร์ตามตระกูลของเขา คืออิมนาห์คนตระกูลอิมนาห์ อิชวีคนตระกูลอิชวี เบรีอาห์คนตระกูลเบรีอาห์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

44 บุ​ตรของอาเชอร์ตามครอบครัวของเขา คื​ออ​ิมนาห์ คนครอบครั​วอ​ิมนาห์ อิชวี คนครอบครั​วอ​ิชวี เบรียาห์ คนครอบครัวเบรียาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

44 วงศ์วานของอาเชอร์แยกตามตระกูล ได้แก่ ตระกูลอิมนาห์จากอิมนาห์ ตระกูลอิชวีจากอิชวี ตระกูลเบรียาห์จากเบรียาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

44 นี่​คือ​ลูกหลาน​ของ​อาเชอร์​ตาม​ตระกูล​ของ​พวกเขา จาก​อิมนาห์ เป็น​ตระกูล​อิมนาห์ จาก​อิชวี เป็น​ตระกูล​อิชวี จาก​เบรียาห์ เป็น​ตระกูล​เบรียาห์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

44 บุตร​ของ​อาเชอร์​ตาม​ลำดับ​ครอบครัว สืบ​จาก​อิมนาห์ คือ​ครอบครัว​ของ​ชาว​อิมนาห์ สืบ​จาก​อิชวี คือ​ครอบครัว​ของ​ชาว​อิชวี สืบ​จาก​เบรีอาห์ คือ​ครอบครัว​ของ​ชาว​เบรีอาห์

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 26:44
4 Referans Kwoze  

บุตรชาย​ของ​อา​เซอร์​ชื่อ; ยิมนา, ยิศวา, ยิศวี, และ​บะ​รี​อา, กับ​น้องสาว​ชื่อ​เซ​รัค.


บุตร​อา​เซ็ร​ชื่อ​ยิม​นา, ยิศวา, ยิศวี, และ​บะ​รี​อา, กับ​เซ​รัค​น้องสาว, บุตร​เบ​รี​อา​นั้น​ชื่อ​เฮ​เบอร์, และ​มัลคีเอล.


แล​พวก​ลูกหลาน​อา​เซรตาม​วงศ์​วาน​ครอบ​ครัว​เรือน​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา, ตาม​ชื่อ​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​มี​อายุ​ยี่สิบ​ปี​ขึ้น​ไป, บรรดา​คน​ที่​ควร​จะ​ออกไป​ใน​กองทัพ,


แล​บุตรชาย​ของ​บี​ระอา​นั้น​คือ​ครอบ​ครัว​ของ​เอเบ​ระ, แล​ครอบ​ครัว​ของมัลคี​เอล.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite