อาฤธโม 26:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³² แล​ครอบ​ครัว​ของซ​มี​ดา, แล​ครอบ​ครัว​ของอะเฟร.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

³² และเชมิดาคนตระกูลเชมิดา เฮเฟอร์คนตระกูลเฮเฟอร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³² และเชมิดา คนครอบครัวเชมิดา เฮเฟอร์ คนครอบครัวเฮเฟอร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³² ตระกูลเชมิดาจากเชมิดา และตระกูลเฮเฟอร์จากเฮเฟอร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³² จาก​เชมิดา เป็น​ตระกูล​เชมิดา จาก​เฮเฟอร์ เป็น​ตระกูล​เฮเฟอร์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³² สืบ​จาก​เชมิดา คือ​ครอบครัว​ของ​ชาว​เชมิดา สืบ​จาก​เฮเฟอร์ คือ​ครอบครัว​ของ​ชาว​เฮเฟอร์

อาฤธโม 26:32 Referans Kwoze

อาฤธโม 26:31

แล​ครอบ​ครัว​ของอัศ​รี​เอล, แล​ครอบ​ครัว​ของ​เซ​เค็ม.

อาฤธโม 26:33

แต่​ซัพ​ฮาด​บุตร​ของอะเฟร​หา​มี​บุตรชาย​ไม่, มี​แต่​บุตร​หญิง, แล​บุตรี​ของ​ซัพ​ฮาด​นั้น​ชื่อ​มา​ฮะ​ลา, แล​โน​อา, แล​ฮัฆ​ลา, แล​มิล​คา, แลธิ​ระ​ซา.

โยชูวา 17:2

ส่วน​ตาม​ฉลาก​นั้น​คือ​สำหรับ​บุตร​มะ​นา​เซ​ที่​เหลือ​ตาม​พงศ์พันธุ์; คือ​บุตร​อะบีเอ​เซร, บุตร​เฮ​เลต, บุตร​อัศ​รี​เอล, บุตร​เซ​เค็ม, บุตร​เฮ​เฟร, และ​บุตร​ซี​มิ​คา; คน​เหล่านี้​เป็น​บุตรชาย​มะ​นา​เซ​ผู้​เป็น​บุตร​โย​เซฟ​ตาม​พงศ์พันธุ์.