Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 23:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

30 บา​ลาค​ก็​ตาม​คำ​บี​ละ​อาม​สั่ง, แล​ได้​เอา​วัว​ตัว​ผู้​แล​แกะ​ตัว​ผู้​บูชา​ถวาย​บน​แท่น​ทั้ง​เจ็ด​นั้น.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

30 บาลาคก็ทำตามที่บาลาอัมบอก และทรงเอาโคผู้ตัวหนึ่งและแกะผู้ตัวหนึ่งถวายบูชาบนแท่นแต่ละแท่น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

30 บาลาคจึงกระทำตามที่บาลาอัมได้​บอก และถวายบู​ชาว​ัวผู้ตัวหนึ่งและแกะผู้ตัวหนึ่งบนแท่นทุกแท่น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

30 บาลาคก็ทำตามที่บาลาอัมกล่าว และถวายวัวหนุ่มและแกะผู้อย่างละหนึ่งตัวบนแท่นแต่ละแท่น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

30 บาลาค​จึง​ทำ​ตาม​ที่​บาลาอัม​บอก และ​เขา​ก็​บูชา​วัว​ผู้​หนึ่ง​ตัว​กับ​แกะ​ผู้​หนึ่ง​ตัว​เป็น​เครื่อง​เผา​บูชา​บน​แท่นบูชา​แต่​ละ​แท่น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

30 บาลาค​กระทำ​ตาม​ที่​บาลาอัม​บอก และ​ถวาย​โค​ตัว​ผู้​และ​แกะ​ตัว​ผู้​อย่าง​ละ 1 ตัว​ที่​แท่น​บูชา​แต่​ละ​แท่น

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 23:30
7 Referans Kwoze  

บี​ละ​อาม​จึง​กล่าว​แก่​บา​ลาค​ว่า​ท่าน​จง​สร้าง​แท่น​บูชา​ที่นี่​เจ็ด​อัน, แล​จัดแจง​วัว​ตัว​ผู้​เจ็ด​ตัว​แล​แกะ​ตัว​ผู้​เจ็ด​ตัว.


ครั้น​บี​ละ​อาม​เห็น​ว่า​พระ​ยะ​โฮ​วา​พอ​พระทัย​จะ​อวย​พร​แก่​พวก​ยิศรา​เอล, บี​ละ​อา​มหา​ได้​ไป​แสวง​อาคม​เสก​ดัง​ครั้ง​ก่อน​ไม่​แต่​ตั้ง​หน้า​ไป​ข้าง​ป่า​ดง.


“ถ้า​ผู้ใด​จะ​เอา​เครื่อง​เผา​ครบ​บูชา​มา​ถวาย​จาก​ฝูง​โค, ก็​ให้​ผู้​นั้น​เลือก​เอา​ตัวผู้​ที่​ไม่​พิการ, เอา​มา​ถวาย​บูชา​ที่​ประตู​พลับพลา​ประชุม​ต่อ​พระ​พักตร​พระ​ยะ​โฮ​วา, จะ​เป็น​ที่​ให้​มี​ความ​ชอบ.


บา​ลาค​ก็​เอา​วัว​ตัว​ผู้​แล​แกะ​ทำ​เครื่อง​สักการะบูชา, แล้ว​ให้​บี​ละ​อาม​แล​ผู้​เฒ่า​ผู้​แก่​ที่​ไป​ด้วย​เขา​นั้น​บ้าง.


บี​ละ​อาม​ก็​กล่าว​แก่​บา​ลาค​ว่า, ท่าน​จง​สร้าง​แท่น​บูชา​ที่นี่​เจ็ด​อัน, แล​จัดแจง​วัว​ตัว​ผู้​เจ็ด​ตัว​แล​แกะ​ตัว​ผู้​เจ็ด​ตัว​ให้แก่​ข้าพ​เจ้า.


บา​ลาค​ก็​ทำ​ตาม​คำ​บี​ละ​อาม ว่า​นั้น, แล​บา​ลาค​กับ​บี​ละ​อาม​ก็​เอา​วัว​ตัว​ผู้​ตัว​หนึ่ง​แกะ​ตัว​ผู้​ตัว​หนึ่ง​บูชา​บน​แท่น​ทั้ง​เจ็ด​แท่น.


อับ​ซา​โลม​รับสั่ง​เรียก​อะฮีโธเฟล​ชาวเมือง​ฆีโล​ผู้​เป็น​มนตรี​ของ​ดา​วิด, ให้​มา​จาก​ฆีโล​เมือง​ของ​ตน​ไป​ยัง​งาน​บูชายัญ​ของ​อับ​ซา​โลม, และ​การ​ที่​คบคิด​กัน​นั้น​ก็​มี​กำลัง​พรรคพวก​มาก​สมัคร​เข้า​กับ​อับ​ซา​โลม


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite