Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 2:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

22 ถัด​นั้น​เรียง​มา​ตระกูล​เบน​ยา​มิน, แลอะ​บี​ดาร​บุตร​ฆิด​โอนี​จะ​เป็น​นายก​อง​พวก​เบน​ยา​มิน​นั้น.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

22 ต่อจากนั้นได้แก่เผ่าเบนยามิน อาบีดันบุตรกิเดโอนีเป็นผู้นำของพงศ์พันธุ์เบนยามิน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

22 ให้​ตระกูลเบนยามินเรียงถัดเอฟราอิมไป อาบ​ีดันบุตรชายกิเดโอนีจะเป็นนายกองของคนเบนยามิน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

22 ถัดมาคือเผ่าเบนยามิน ผู้นำคืออาบีดันบุตรกิเดโอนี

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

22 ต่อมา​คือ​เผ่า​เบนยามิน มี​อาบีดัน​ลูกชาย​ของ​กิเดโอนี​เป็น​หัวหน้า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

22 ต่อ​ไป​เป็น​เผ่า​เบนยามิน ผู้​นำ​ของ​ชาว​เบนยามิน​คือ​อาบีดัน​บุตร​กิเดโอนี

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 2:22
7 Referans Kwoze  

แต่​ตระกูล​เบน​ยา​มิน, อะ​บี​ดาล​บุตร​ฆิต​โอนี.


ใน​ที่ประชุม​นั้น​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น​น้อย​เป็น​ผู้ปกครอง​เขา​ทั้ง​หลาย, กับ​เจ้านาย​ใน​ตระกูล​ยูดา​ทั้ง​พรรคพวก​เขา, และ​เจ้านาย​ใน​ตระกูล​ซะบู​โลน, ทั้ง​ตระกูล​นัฟธาลี​ด้วย.


แลฆะ​มาลี​เอล​บุตรฟะ​ดาซูร​เป็น​นายก​อง​ตระกูล​พวก​ลูกหลาน​มะ​นา​เซ. แล​อา​บี​ดาร​บุตร​ฆิด​โอนี​เป็น​นายก​อง​ตระกูล​พวก​ลูกหลาน​เบน​ยา​มิน.


แล​วัว​ตัว​ผู้​คู่​หนึ่ง, แล​แกะ​ตัว​ผู้​ห้า, แล​ลูก​แกะ​ขวบ​หนึ่ง​ห้า​ตัว​สำหรับ​เป็น​เครื่อง​บูชา​โมทนา​พระ​คุณ, นี่​แหละ​เป็น​ของ​ถวาย​ของอะ​บี​ดาร​บุตร​ฆิด​โอนี


แล​วันที่​เก้า​นั้นอะ​บี​ดาร​บุตร​ฆิด​โอนี, ผู้ใหญ่​ใน​ตระกูล​เบน​ยา​มิน​ได้​ถวาย.


แล​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​ต้อง​นับ​ใน​ตระกูล​นั้น​ได้​สาม​หมื่น​สอง​พัน​สอง​ร้อย​คน.


แล​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​ต้อง​นับ​ใน​ตระกูล​นั้น​ได้​สาม​หมื่น​ห้า​พัน​สี่​ร้อย​คน,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite