Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 11:35 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

35 แล​พล​โยธา​นั้น, ก็​ได้​ยก​เดิน​ไป​จาก​ตำบลคิบ​โรธ​ฮัธอะ​วา​มาถึง​ฮะ​เซ​โรธ​ยับยั้ง​ที่​นั้น.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

35 ประชาชนยกออกเดินจากขิบโรทหัทธาอาวาห์ถึงฮาเซโรท และหยุดอยู่ที่ฮาเซโรท

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

35 ประชาชนได้ยกเดินจากขิบโรทหัทธาอาวาห์ถึงฮาเซโรทและยับยั้งที่ฮาเซโรท

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

35 พวกเขาเดินทางต่อจากขิบโรทหัทธาอาวาห์มาถึงฮาเซโรท และพักอยู่ที่นั่น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

35 ประชาชน​ออก​เดินทาง​จาก​ขิบโรท-หัทธาอาวาห์​ไป​ถึง​ฮาเซโรท และ​พวกเขา​ก็​พัก​อยู่​ที่นั่น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

35 ประชาชน​ออก​เดินทาง​จาก​ขิบโรทหัทธาอาวาห์​ไปยัง​ฮาเซโรท แล้ว​พวก​เขา​ก็​หยุด​พัก​อยู่​ที่​นั่น

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 11:35
4 Referans Kwoze  

แล​เขา​ออก​จาก​คีบ​โรธ​ฮัธอะ​วา​มา​หยุด​พัก​ที่ฮ​เซ​โรธ.


แล้ว​พล​โยธา​ทั้ง​หลาย​ได้​ยก​เดิน​ออกไป​จาก​ที่​ตำบล​ฮะ​เซ​โรธ​มา​ตั้ง​ทัพ​ลง​ที่​ป่าฟา​ราน.


ข้อความ​นี้​เป็น​คำ​ที่​โม​เซ​ได้​กล่าว​แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ที่​ฟาก​แม่น้ำ​ยา​ระ​เด็น​ข้าง​โน้​น​ที่​ป่า​หุบเขา​ตรง​ตำบล​ซูพ, ท่ามกลาง​ฟา​ราน, โธเฟ็ล, ลา​บาน, ฮะ​เซ​โร​ธ, และ​ดี​ซา​ฮา​บ.


แล​เขา​เรียก​ชื่อ​ตำบล​นั้น​ว่าคิบ​โรธ​ฮัธอะ​วา, เพราะ​ที่​นั้น​เขา​ฝัง​ศพ​คน​ทั้ง​ปวง​ที่​โลภ​อาหาร.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite