อาฤธโม 10:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁷ แลอะฮี​รา​บุตร​เอ​นาน​เป็น​นายก​อง​ตระกูล​พวก​ลูก​หลานนัพธา​ลี.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁷ อาหิราบุตรเอนันเป็นผู้นำทุกๆ กองของพงศ์พันธุ์เผ่านัฟทาลี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁷ อาหิ​ราบ​ุตรชายเอนันนำพลโยธาตระกูลคนนัฟทาลี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁷ และเผ่านัฟทาลีนำโดยอาหิราบุตรเอนัน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁷ เผ่า​นัฟทาลี มี​อาหิรา​ลูกชาย​ของ​เอนัน​เป็น​ผู้นำ​กอง ทั้งหมด​ก็​เดิน​อยู่​ภาย​ใต้​กอง​ของ​ตน

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁷ อาหิรา​บุตร​เอนัน​เป็น​ผู้​บังคับการ​ของ​ชาว​นัฟทาลี

อาฤธโม 10:27 Referans Kwoze

อาฤธโม 1:15

แต่​ตระกูล​นัพธา​ลี, อะฮี​รา​บุตร​เอล​นาน.

อาฤธโม 7:78

แล​ใน​วันที่​สิบ​สอง​นั้น อะฮี​รา​บุตร​เอ​นาน​ผู้ใหญ่​ใน​ตระกูล นัพธา​ลี​ได้​ถวาย.

อาฤธโม 10:26

แล​ฟัฆ​อี​เอล​บุตรอัค​ราน​เป็น​นายก​อง​ตระกูล​พวก​ลูกหลาน​อา​เซร.

อาฤธโม 10:28

ดังนี้​และ​พวก​ยิศรา​เอล​ได้​ยก​พล​โยธา​ทั้ง​หลาย​เดิน​ไป