Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 1:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

33 คน​ทั้ง​หลาย​ที่​ต้อง​นับ​ใน​ตระกูล​เอฟ​รายิม​นั้น​ได้​สี่​หมื่น​ห้า​ร้อย​คน.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

33 จำนวนคนเผ่าเอฟราอิมคือ 40,500 คน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

33 จำนวนคนตระกูลเอฟราอิมเป็นสี่หมื่นห้าร้อยคน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

33 จำนวนพลจากเผ่าเอฟราอิม 40,500 คน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

33 จำนวน​คน​ที่​นับ​ได้​จาก​เผ่า​เอฟราอิม มี​ทั้งหมด​สี่หมื่น​ห้าร้อย​คน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

33 นับ​จำนวน​จาก​เผ่า​เอฟราอิม​ได้ 40,500 คน

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 1:33
7 Referans Kwoze  

นี่​และ​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​เอฟ​รายิม, บรรดา​ของ​เขา​ที่​ต้อง​นับ​ได้​สาม​หมื่น​สอง​พัน​ห้า​ร้อย​คน, นี่​เป็น​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​โย​เซฟ​ตาม​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​เขา


ความ​รุ่งเรือง​ของ​ท่าน​ดุจดัง​โค​ผู้​หัวปี​ที่​ฝูง​สัตว์​ของ​ท่าน, และ​เขา​ของ​ท่าน​ทั้ง​เขา​วัว​กระทิง, ด้วย​เขา​คู่​นั้น​จะ​ชน​ชาว​ประเทศ​ทั้งปวง, จน​สุด​ปลาย แผ่น​ดิน​โลก: เอฟ​รา​ยิม​มี​คน​นับ​เป็น​หมื่นๆ, และ​มะ​นา​เซ​มี​คน​นับ​เป็น​พัน ๆ.


แล​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​ต้อง​นับ​ใน​ตระกูล​เอฟ​รายิม​นั้น​ได้​หมื่น​ห้า​ร้อย​คน.


ฝ่าย​บุตร​ทั้ง​สอง​ของ​เจ้า, คือ​เอฟ​รา​ยิม​และ​มะ​นา​เซ, ที่​เกิด​กับ​เจ้า​ใน​แผ่น​ดิน​อาย​ฆุบ​โต​ก่อน​เรา​มา​หา​เจ้า​ใน​แผ่น​ดิน​นี้, ก็​เป็น​บุตร​ของ​เรา, เหมือน​กับ​รู​เบ็น​และ​ซี​โมน​ที่​เป็น​บุตร​ของ​เรา.


แล​พวก​ลูกหลาน​โย​เซฟ คือ​พวก​เอฟ​รายิม, ตาม​วงศ์​วาน​ครอบ​ครัว​เรือน​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา, ตาม​ชื่อ​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​มี​อายุ​ยี่สิบ​ปี​ขึ้น​ไป, บรรดา​คน​ที่​ควร​จะ​ออกไป​ใน​กองทัพ,


แล​พวก​มะ​นา​เซ​ตาม​วงศ์​วาน​ครอบ​ครัว​เรือน​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา, ตาม​ชื่อ​คน​ทั้ง​หลาย​ที่​มี​อายุ​ยี่สิบ​ปี​ขึ้น​ไป, บรรดา​คน​ที่​ควร​จะ​ออกไป​ใน​กองทัพ,


บิดา​ก็​ไม่​ยอม, จึง​ว่า, “ลูก​เอ๋ย, เรา​รู้​แล้ว, เรา​รู้​แล้ว; บุตร​หัวปี​นี้​จะ​มี​วงศ์​วาน​ใหญ่​ด้วย: แต่ว่า​น้อง​ชาย​จะ​เป็น​ใหญ่​กว่า​พี่, และ​พงศ์พันธุ์​ของ​น้อง​นั้น​จะ​เป็น​หลาย​ประเทศ​ด้วย​กัน.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite