Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




มีคาห์ 2:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 ใน​วงการ​แห่ง​คณะ​ประชุม​จำเพาะ​พระ​พัก​ตร​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ไม่​มี​การ​จัดแบ่ง​ที่ดิน​ให้​กับ​พวก​เจ้า.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

5 ดังนั้น สำหรับเจ้า จะไม่มีใครได้จับฉลากแบ่งที่ดินกัน ในชุมชนของพระยาห์เวห์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 ดังนั้น เจ้​าจะไม่​มี​ใครจับสลากแบ่งที่​ดิ​นก​ันในชุมชนแห่งพระเยโฮวาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 ฉะนั้นพวกเจ้าจะไม่มีใครสักคนในชุมชนขององค์พระผู้เป็นเจ้า มาจับสลากแบ่งดินแดน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 ดังนั้น พวกเจ้า​จะ​ไม่มีใคร​เหลือ​อยู่เลย​ใน​ครอบครัว​ที่​จะ​มา​จับสลาก​แบ่ง​ที่ดิน​กัน​ใน​หมู่ประชุม​ของ​พระยาห์เวห์”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 ฉะนั้น เจ้า​จะ​ไม่​มี​ใคร​สัก​คน​ใน​ที่​ประชุม​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ที่​จะ​แบ่ง​ที่​ดิน​ด้วย​การ​จับ​ฉลาก

Gade chapit la Kopi




มีคาห์ 2:5
12 Referans Kwoze  

จง​เลือก​ตระกูล​ละ​สาม​คน; แล้ว​เรา​จะ​ใช้​คน​เหล่านั้น​ให้​ไป, จด​บัญชี​ทั่ว​แผ่น​ดิน​ตาม​ส่วน​ที่​ของ​เขา​แล้ว​มา​หา​เรา​อีก.


เมื่อ​ผู้​สูงสุด​ได้​ทรง​จัด​ชน​ชาว​ประเทศ​ทั้งปวง​ให้​มี​ที่อยู่​เป็น​ส่วนแบ่ง, เมื่อ​พระองค์​ได้​ทรง​แยก​บุตร​ทั้งปวง​ของ​มนุษย์​ออก​จาก​กัน, พระองค์​ได้​ทรง​ตั้ง​เขตต์​แดน​ไว้​สำหรับ​คน​ทั้งปวง​ตาม​จำนวน​พวก​ยิศ​รา​เอล​นั้น


ฝ่าย​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​จับ​ฉลาก​ใน​เมือง​ซี​โล​ฉะ​เพาะ​พระ​ยะ​โฮ​วา: ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​แบ่ง​ปัน​แผ่น​ดิน​ให้แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ตาม​ส่วน​ที่​ของ​เขา ณ ที่นั่น


เขา​จะ​ไม่​ได้​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่น​ดิน​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา; แต่​เอ็ฟ​รา​ยิม​จะ​ต้อง​กลับ​ไป​ยัง​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต, และ​เขา​จะ​กิน​อาหาร​ที่​เป็น​มลทิน​ใน​ประเทศ​อา​ซูเรีย.


เครื่องวัด​เขตต์​ของ​ข้าพ​เจ้า​ได้​ตกใน​ที่​อัน​เหมาะ; แท้จริง, ส่วน​มฤ​ดก​ของ​ข้าพ​เจ้า​เป็น​ที่​ดี​ยิ่ง.


มี​บาง​คน​ขึ้น​มา​จาก​เมือง​เธลเม​ลา, เมือง​เธรฮัล​ซา, เมือง​คะ​รู​บ, เมือง​อา​คาน, และ​เมือง​อิเนร: แต่​คน​เหล่านั้น​เมื่อ​ค้นหา​ใน​บัญชี​สำมะโนครัว​แล้ว, เชื้อ​วงศ์​บิดา​ทั้ง​หลาย​ของ​ตน​ไม่​มี​พะ​ยาน​ปรากฏ​ว่า​บิดา​ใหญ่​ใน​พวกเขา​เป็น​เชื้อสาย​ยิศ​รา​เอล​หรือ​ไม่.


เผ่าพันธุ์​ซึ่ง​เกิด​แต่​คน​เหล่านี้​พ้น​สาม​ชั่ว​อายุ​ไป ก็​เข้า​ใน​ที่​ประชุม​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้


ห้าม​ไม่​ให้​คน​ผู้ใด​ที่​เกิด​แต่​การ​ล่วง​ประเวณี เข้า​ใน​ที่ประชุม​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา; เผ่าพันธุ์​ของ​เขา​จนถึง​สิบ​ชั่ว​อายุ​เข้า​ใน​ที่ประชุม​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ไม่​ได้


แล​โม​เซ​สั่ง​พวก​ยิศรา​เอล​ว่า, นี้​เป็น​แผ่น​ดิน​เมือง​ที่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​ได้​อยู่​ด้วย​จับ​ฉลาก​กัน, ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ให้แก่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ทั้ง​เก้า​ตระกูล, แล​แก่​กึ่ง​ตระกูล​นั้น.


แล​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​ว่า,


จนถึง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​ขับไล่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ให้​พ้น​จาก​คลอง​พระเนตร​พระองค์, ตาม​ที่​พระองค์​ได้​ทรง​ตรัส​ไว้​แล้ว​โดย​ผู้​พยากรณ์​ทั้ง​หลาย​ทาส​ของ​พระองค์. ดังนั้น​แหละ​พวก​ยิศ​รา​เอล​ได้​ถูก​ขับไล่​ไป​จาก​ประเทศ​ของ​ตน​ไป​ยัง​ประเทศ​อะซู​ริ​ยะ​จนถึง​ทุกวันนี้


ตรัส​ว่า, เรา​จะ​มอบ​แผ่น​ดิน​คะ​นา​อัน​ไว้​แก่​พวก​ท่าน, ให้​เป็น​ส่วน​มรดก​ของ​ท่าน;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite