Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ลู​กา 23:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ฝ่าย​คน​ทั้ง​ปวง​จึง​ลุก​ขึ้น​พา​พระ​องค์​ไป​หา​ปี​ลาต

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 พวกเขาจึงลุกขึ้นพร้อมกันและพาพระองค์ไปหาปีลาต

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 เขาทั้งปวงจึงลุกขึ้นพาพระองค์ไปหาปีลาต

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 จากนั้นที่ประชุมทั้งหมดจึงลุกขึ้น นำพระองค์มาพบปีลาต

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ทุก​คน​ใน​ที่ประชุม​ลุก​ขึ้น พา​พระเยซู​ไป​หา​เจ้าเมือง​ปีลาต

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 ที่​ประชุม​ทั้ง​หมด​จึง​ลุก​ขึ้น​แล้ว​นำ​พระ​องค์​ไป​หา​ปีลาต

Gade chapit la Kopi




ลู​กา 23:1
7 Referans Kwoze  

ครั้น​รุ่ง​เช้า​ผู้​เฒ่า​ของ​พล​เมือง​กับ​พวก​ปุโรหิต​ใหญ่​และ​พวก​อาลักษณ์​ได้​ประชุม​กัน และ​เขา​พา​พระ​องค์​เข้า​ไป​ใน​ที่​ปรึกษา​ของ​เขา และ​พูด​ว่า.


เขา​ทั้ง​หลาย​จึง​ว่า, “เรา​ต้องการ​พะยาน​อะไร​อีก​เล่า? เพราะว่า​เรา​ได้​ยิน​จาก​ปาก​ของ​เขา​เอง​แล้ว.”


แท้จริง​ใน​เมือง​นี้ ทั้ง​เฮ​โรด​และ​ปน​เตียว​ปี​ลาต​กับ​จำพวก​ต่างประเทศ​และ​พวกยิศรา​เอล​ได้​ประชุม​กัน​ต่อสู้​พระ​เยซู​พระ​บุตร​ผู้​บริสุทธิ์​ของ​พระ​องค์​ซึ่ง​ทรง​ชะโลม​ไว้​แล้ว.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite