ลู​กา 22:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁵ คน​เหล่านั้น​ดี​ใจ, และ​สัญญา​กับ​ยู​ดา​ว่า​จะ​ให้​เงิน.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁵ พวกเขาดีใจและสัญญากับยูดาสว่าจะให้เงิน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁵ คนเหล่านั้นดี​ใจ และตกลงกับยูดาสว่าจะให้​เงิน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁵ พวกนั้นดีใจและตกลงจะให้เงินเขา

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁵ พวก​เขา​ดีใจ​มาก และ​สัญญา​ว่า​จะ​ให้​เงิน​กับ​ยูดาส

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁵ เขา​ทั้ง​หลาย​ยินดี​และ​ตกลง​ให้​เงิน​แก่​เขา

ลู​กา 22:5 Referans Kwoze

ยู​ดาส 1:11

วิบัติ​มี​แก่​เขา ด้วย​ว่า​เขา​ได้​ประพฤติ​ตาม​อย่าง​คา​ยิน. และ​ได้​พล่าน​ไป​ตาม​การ​ผิด​ของ​บี​ละ​อาม​เพราะ​เห็น​แก่​สินจ้าง, และ​เขา​จึง​ได้​พินาศ​ไป​อย่าง​การ​กบฎ​ของ​โค​รา.

2เปโตร 2:15

เขา​ได้​สละ​ทิ้ง​ทาง​ตรง, ได้​หลง​ทาง​ไป, ได้​ทำ​ตาม​อย่าง​บี​ละ​อาม​บุตร​บะ​โอ​ระ, ที่​ได้​ชอบ​บำเหน็จ​แห่ง​การ​อธรรม

2เปโตร 2:3

และ​โดย​ใจ​โลภ​เขา​จะ​กล่าว​ตลบตะแลง​ค้า​กำไร​จาก​ท่าน​ทั้ง​หลาย การ​ลงโทษ​แก่​คน​เหล่า​นั้น​ที่​ได้​ถูก​พิพากษา​นาน​มา​แล้ว​จะ​ไม่​รอ​ช้า, และ​ความ​พินาศ​ของ​เขา​จะ​ไม่​ม่อย​หลับ​ไป

กิจการ 8:20

ฝ่ายเป​โต​รจึ​งก​ล่าว​แก่​ซี​โมน​ว่า, “ให้​เงิน​ของ​เจ้า​ฉิบ​หายไป​ด้วย​กัน​กับ​เจ้า​เถิด, เพราะ​เจ้า​คิด​ว่า​จะ​ซื้อ​ของ​ประทาน​แห่ง​พระ​เจ้า​ด้วย​เงิน​ได้.

กิจการ 1:18

ฝ่าย​ผู้​นี้​ได้​เอา​บำเหน็จ​แห่ง​การ​ผิด​ของ​ตน​ไป​ซื้อ​ที่ดิน, แล้ว​ก็​ล้ม​คะมำ​ลง​แตก​กลาง​ตัว​ไส้​พุง​ทะลัก​ออก​มา​ทั้งสิ้น.

ลู​กา 22:4

ยู​ดา​ได้​ไป​ปรึกษา​กับ​พวก​ปุโรหิต​ใหญ่​และ​พวก​นายทหาร​รักษา​โบสถ์​ว่า จะ​มอบ​พระ​องค์​ให้​เขา​ได้​ด้วย​วิธี​ใด.

ลู​กา 22:6

ยู​ดา​จึง​ยอม​ตก​ลง, และ​คอย​หา​ช่อง​ที่​จะ​มอม​พระ​องค์​ไว้​เมื่อ​ว่าง​คน