Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ลู​กา 19:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 ซัก​คาย​พยายาม​จะ​ดู​ให้​เห็น​พระ​เยซู​ว่า พระ​องค์​เป็น​ผู้ใด, แต่​ดู​ไม่​เห็น​เพราะ​คน​แน่น, ด้วย​เขา​เป็น​คน​เตี้ย,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 เขาพยายามจะดูว่าพระเยซูเป็นใคร แต่คนมากจึงมองไม่เห็น เพราะเขาเป็นคนเตี้ย

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 ศักเคียสพยายามจะดู​ให้​เห​็นพระเยซูว่าพระองค์เป็นผู้​ใด แต่​ดู​ไม่​เห​็นเพราะคนแน่น ด้วยเขาเป็นคนเตี้ย

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 เขาอยากเห็นว่าพระเยซูเป็นใคร แต่มองไม่เห็นเนื่องจากเขาเตี้ยและเพราะคนแน่นมาก

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 เขา​อยาก​จะ​ดู​ว่า​พระเยซู​เป็น​ใคร แต่​เขา​มอง​ไม่​เห็น เพราะ​ตัว​เตี้ย​และ​คน​แน่น​มาก

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 เขา​อยาก​จะ​เห็น​ว่า​พระ​เยซู​คือ​ใคร แต่​เขา​เป็น​คน​เตี้ย​จึง​มอง​ไม่​เห็น​เพราะ​มี​ผู้​คน​มุง​อยู่​เนืองแน่น

Gade chapit la Kopi




ลู​กา 19:3
7 Referans Kwoze  

เมื่อ​เฮ​โรด​ได้​เห็น​พระ​เยซู​ก็​มี​ความ​ยินดี​มาก ด้วย​นาน​มา​แล้ว​ท่าน​อยาก​จะ​พบ​พระ​องค์. เพราะ​ได้​ยิน​ถึง​พระ​องค์​หลาย​ประการ​และ​หวัง​ว่า​คง​จะ​ได้​เห็น​พระ​องค์​ทำ​การ​อัศจรรย์​บ้าง.


พวก​เฮ​เลน​นั้น​จึง​ไป​หา​ฟี​ลิบ​ชาวบ้าน​เบธ​ซา​ยะ​ดา​ใน​มณฑล​ฆา​ลิ​ลาย พูด​ว่า, “ท่าน​เจ้า​ข้า, พวก​ข้าพ​เจ้า​จะ​ใคร่​เห็น​พระ​เยซู.”


มี​ใคร​ใน​พวก​ท่าน​โดย​ความ​กะ​วน​กะ​วาย​อาจ​ต่อ​ชีวิต​ให้​ยาว​ออก​ไม่​อีก​ศอก​หนึ่ง​ได้​หรือ


มี​พวก​ผู้หญิง​หลาย​คน​ด้อม​มอง​ดู​อยู่​แต่​ไกล. ใน​พวก​ผู้หญิง​นั้น​มี​มา​เรีย​มัฆ​ดา​ลา, มา​เรีย​มารดา​ของ​ยา​โก​โบ​น้อย​และ​ของ​โย​เซ, และ​ซะ​โลเม.


นี่​แน่ะ มี​ชาย​คน​หนึ่ง​ชื่อ​ซัก​คาย, เป็น​นาย​ด่าน​ภาษี​และ​เป็น​คน​มั่ง​มี.


เขา​จึง​วิ่ง​ไป​ข้างหน้า​ขึ้นต้นซุ​กะ​โมร​เพื่อ​จะ​ได้​เห็น​พระ​องค์, เพราะว่า​พระ​องค์​จะ​เสด็จ​ไป​ทาง​นั้น.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite