Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เลวีนิติ 8:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 และ​ให้​ประชุม​บรรดา​คน​ทั้งปวง​ที่​ประตู​พลับพลา​ประชุม.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 แล้วจงเรียกชุมนุมชนทั้งหมดให้ประชุมกันที่ประตูเต็นท์นัดพบ”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 และจงเรียกชุ​มนุ​มชนทั้งหมดให้ประชุมกั​นที​่​ประตู​พล​ับพลาแห่งชุ​มนุ​ม”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 และเรียกอิสราเอลทั้งหมดมาชุมนุมกันที่ทางเข้าเต็นท์นัดพบ”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 แล้ว​ให้​เรียก​ชุมชน​ทั้งหมด​ให้​มา​ประชุม​กัน​ที่​ทางเข้า​เต็นท์​นัดพบ”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 แล้ว​จง​เรียก​ประชุม​มวลชน​ที่​ทาง​เข้า​กระโจม​ที่​นัด​หมาย”

Gade chapit la Kopi




เลวีนิติ 8:3
16 Referans Kwoze  

เมื่อ​วัน​เทศกาล​เพ็น​เทคศ​เต​มา​ถึง​แล้ว, จำพวก​ศิษย์​ทั้ง​หลาย​จึง​รวม​กัน​อยู่​ที่​แห่ง​เดียว.


ใน​เดือน​หก​นั้น​คน​เป็น​อัน​มาก​ไว้​ประชุม​กัน​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม เพื่อ​จะ​ได้​ถือศีล​เลี้ยง​ด้วย​ขนม​ไม่​มี​เชื้อ​เป็น​การ​ประชุม​ใหญ่​นักหนา.


พระองค์​เป็นต้น​เหตุ​แห่ง​การ​ที่​ข้าพ​เจ้า​จะ​ยกยอ​สรรเสริญ​ใน​มหา​สันนิบาต: คำ​บนบาน​ของ​ข้าพ​เจ้าๆ จะ​กระทำ​ให้​สำเร็จ​ต่อหน้า​คน​ที่​เกรงกลัว​พระองค์.


ไพร่พล​ทั้งปวง​ได้​ชุมนุม​พร้อมกัน​ใน​ถนน​ตรงหน้า​ประตูน้ำ, แล้ว​ร้อง​ต่อ​เอษ​รา​อาลักษณ์​ให้​เชิญ​พระ​บัญญัติ​ของ​โม​เซ​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​บัญชา​ไว้​แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​นั้น​ออก​มา.


คน​ทั้งปวง​ที่​เป็น​ตระกูล​ยูดา, กับ​พวก​ปุโรหิต​และ​พวก​เลวี, และ​คน​ที่มา​จาก​แผ่น​ดิน​ยิศ​รา​เอล, กับ​คน​ต่าง​ประเทศ​ที่มา​จาก​แผ่น​ดิน​นั้น, หรือ​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​เขตต์ยูดา​ก็ดี​พา​กัน​ยินดี.


กษัตริย์​ทรง​ปรึกษา​กับ​เจ้านาย​และ​ฝูง​คน​ทั้งปวง​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม, ตกลง​กัน​จะ​ถือศีล​ปัศ​คา​ใน​เดือน​หก.


กษัตริย์​ซะโล​โม​กับ​ฝูง​คน​ทั้งปวง​ใน​พวก​ยิศ​รา​เอล​ที่​ได้​ชุมนุม​พร้อมกัน​กับ​กษัตริย์​อยู่​ต่อหน้า​หีบ​ไมตรี​นั้น, ได้​ฆ่า​แกะ​และ​โค​บูชา​เป็น​อัน​มาก​นับไม่ถ้วน.


ซะโล​โม​จึง​รับสั่ง​ให้​บรรดา​ผู้ปกครอง​แห่ง​พวก​ยิศ​รา​เอล, และ​ผู้​หัวหน้า​ใน​ตระกูล​ทั้งปวง, และ​ผู้ใหญ่​ทุก​ตระกูล​ใน​ยิศ​รา​เอล​มา​ประชุม​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม, เพื่อ​จะ​เชิญ​หีบ​สัญญา​ไมตรี​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ขึ้น​มา​จาก​เมือง​ดา​วิด​คือ​เมือง​ซี​โอน.


ดา​วิด​จึง​รับสั่ง​ให้​บรรดา​พวก​ยิศ​รา​เอล​ประชุม​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม, เพื่อ​จะ​ได้​เชิญ​หีบ​สัญญา​ไมตรี​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​ขึ้น​มา​ยัง​สถานที่ ๆ ท่าน​ได้​จัดเตรียม​ไว้​สำหรับ​หีบ​สัญญา​ไมตรี​นั้น.


ดา​วิด​จึง​รับสั่ง​ให้​พวก​ยิศ​รา​เอล​ตั้งแต่​แม่น้ำ​ซี​โอ​ระ​เขตต์​แผ่น​ดิน​อาย​ฆุบ​โต จนถึง​ทางเข้า​เมือง​ฮา​มัธ​มา​ประชุม​กัน, เชิญ​หีบ​สัญญา​ไมตรี​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​มา​จาก​เมือง​คี​ระ​ยัธยะ​อา​รีม.


เขา​ไป​จาก​ที่​นั้น​มาถึง​ตำบลบะ​เอร, คือ​บ่อ​น้ำ​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​ว่า, “จง​ให้​คน​ทั้ง​ปวง​ประชุม​กัน, แล​เรา​จะ​ให้​น้ำ​เขา​กิน.”


“เจ้า​จง​หยิบ​เอา​ไม้​เท้า​แล​ให้​คน​ทั้ง​ปวง​ชุมนุม​กัน​ทั้ง​เจ้า​แล​อาโรน​พี่ชาย​ของ​เจ้า, แล​จง​พูด​แก่​หิน​นั้น​ต่อ​หน้า​คน​ทั้ง​หลาย, แล​หิน​นั้น​จะ​มี​น้ำ​ไหล​ออกมา, แล​เจ้า​จะ​เอา​น้ำ​ออก​จาก​หิน, นั้น​ให้​เขา​กิน, ดังนี้​แล​เจ้า​จะ​เอา​น้ำ​ให้​คน​ทั้ง​ปวง​แล​ฝูง​สัตว์​ของ​เขา กิน.”


“จง​เอา​อา​โร​น​และ​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​อา​โร​น เสื้อผ้า​และ​น้ำมัน​ชะ​โลม, และ​โค​ตัวผู้​สำหรับ​บูชา​ไถ่​โทษ, และ​แกะ​ตัวผู้​สอง​ตัว​และ​ขนม​ไม่​มี​เชื้อ​กะ​จาด​หนึ่ง,


และ​โม​เซ​ได้​กระทำ​เหมือน​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​สั่ง​เขา, และ​คน​ทั้ง​หลาย​ได้​ประชุม​กัน​ที่​ประตู​พลับพลา​ประชุม​นั้น.


แล้ว​เจ้า​จง​พา​พวกเล​วี​นั้น​มา​ตรงหน้า​พลับ​พลา​ชุมนุม, แล​ให้​คน​ทั้ง​ปวง​ใน​พวก​ยิศรา​เอลป​ระ​ชุม​กัน.


และ​ปุโรหิต​ผู้ทำ​ตน​นั้น​ให้​เป็น​สะอาด, จะ​ต้อง​พา​คน​ที่​เป็น​สะอาด​กับ​ของ​เหล่านั้น, มา​ต่อ​พระ​พักตร​พระ​ยะโฮ​วา​ที่​ประตู​พลับพลา​ประชุม.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite