Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เลวีนิติ 7:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 และ​ให้​เขา​เอา​มัน​ของ​สัตว์​นั้น​ถวาย​บูชา; แต่​หาง​กับ​มัน​ที่​ติด​อยู่​กับ​เครื่องใน,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 และให้เอาไขมันของสัตว์นั้นถวายบูชาเสียทั้งหมดด้วย คือหางอ้วนใหญ่ ไขมันที่หุ้มเครื่องใน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 และให้เอาไขมันของสัตว์นั้นถวายบูชาเสียทั้งหมดด้วย หางที่เป็นไขมัน ไขมั​นที​่หุ้มเครื่องใน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 ปุโรหิตจะถวายไขมันทั้งหมด คือไขมันส่วนหางและไขมันหุ้มเครื่องใน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 นักบวช​ต้อง​ถวาย​ไขมัน​ทั้งหมด​ของมัน ไขมัน​ที่​ส่วน​หาง และ​ที่​ติด​กับ​เครื่องใน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 จง​ถวาย​ไขมัน​ทั้ง​หมด​คือ​ไขมัน​ที่​หาง ที่​หุ้ม​เครื่อง​ใน

Gade chapit la Kopi




เลวีนิติ 7:3
9 Referans Kwoze  

มัน​ที่​หุ้ม​ลำไส้, มัน​ที่​ติด​อยู่​กับ​ตับ, และ​ไต​ทั้ง​สอง​กับ​มััน​ที่​ไต​นั้น, จง​เผา​บูชา​บน​แท่น.


เครื่องบูชา​ที่​สมควร​แก่​พระเจ้า​คือ​จิตต์​วิญญาณ​ที่​ชอกช้ำ​แล้ว: ข้า​แต่​พระเจ้า, ใจแตก​และ​ฟกช้ำ​แล้ว​นั้น​พระองค์​ไม่​ดูถูก​ดูหมิ่น​เลย.


ดู​เถิด, พระองค์​ประสงค์​ความ​สัตย์​ซื่อ​ภายใน; และ​ใน​ที่​อัน​ลับลี้​พระองค์​จะ​ทรง​กระทำ​ให้​ข้าพ​เจ้า​มี​สติปัญญา.


เนื้อที่​ยัง​ดิบ​หรือ​ต้ม​นั้น​อย่า​กิน​เลย; แต่​จง​ปิ้ง​ทั้ง​หัว​และ​ขา​และ​เครื่องใน​ด้วย.


ขา​หน้า​ข้าง​ขวา​นั้น​จะ​ได้แก่​บุตรชาย​ของ​อา​โร​น, ที่​ได้​บูชา​โลหิต​และ​มัน​ของ​สัตว์​สำหรับ​โมทนา​พระ​คุณ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite