เลวีนิติ 2:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 “เมื่อผู้ใดจะถวายเครื่องกระยาหารแก่พระยะโฮวา, ก็ให้ผู้นั้นเอาแป้งละเอียดมาถวาย; ให้เขาเทน้ำมันลงที่แป้งและใส่กำยานลงด้วย, Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน1 “เมื่อใครนำธัญบูชามาเป็นเครื่องบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์ ก็ให้เขานำแป้งอย่างดีมาถวาย ให้เขาเทน้ำมันลงบนแป้งและวางกำยานบนแป้งด้วย Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 “เมื่อผู้ใดนำธัญญบูชามาเป็นเครื่องบูชาถวายแด่พระเยโฮวาห์ ก็ให้ผู้นั้นนำยอดแป้งมาถวาย ให้เขาเทน้ำมันลงที่แป้งและใส่กำยานด้วย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 “ ‘ผู้ที่จะถวายเครื่องธัญบูชาแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าจงนำแป้งละเอียดมา เทน้ำมันลงบนแป้ง และโรยเครื่องหอม Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 เมื่อมีคนถวายเครื่องบูชาจากเมล็ดพืชให้กับพระยาห์เวห์ ขอให้เครื่องบูชาของเขานั้นเป็นแป้งอย่างดีที่สุด และเขาต้องเทน้ำมันลงไปและใส่กำยาน ลงไปด้วย Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 เมื่อผู้ใดมอบเครื่องธัญญบูชาเป็นของถวายแด่พระผู้เป็นเจ้า ของถวายของเขาต้องเป็นแป้งสาลีชั้นเยี่ยม ราดด้วยน้ำมันและใส่กำยาน Gade chapit la |
เลวีนิติ 2:1
31 Referans Kwoze
และเขาจะพาพี่น้องของเจ้าทั้งหมดมาจากทุกประเทศ, บ้างก็ขี่ม้ามา, บ้างก็มาด้วยราชรถ, บ้างก็มาด้วยเกวียนประทุน, บ้างก็ขี่ลา, บ้างก็ขี่อูฐ, พากันมาถวายเครื่องบูชาแก่พระยะโฮวาบนภูเขาอันบริสุทธิ์ของเราที่กรุงยะรูซาเลม.” พระยะโฮวาตรัสต่อไปว่า, “การนั้นก็ได้แก่ชนชาติยิศราเอลนำเครื่องบูชาใส่ภาชนะสะอาดมายังโบสถ์วิหารของพระยะโฮวา.
และฝ่ายท่านทั้งหลาย, การอภิเษกนั้นซึ่งท่านทั้งหลายได้รับจากพระองค์ก็ดำรงอยู่ในท่าน, และท่านทั้งหลายไม่ต้องการให้คนใดสอนท่าน แต่ว่าการอภิเษกนั้นได้สอนท่านให้รู้ทุกสิ่ง, และเป็นความจริง, และไม่ได้เป็นคำมุสา, และการอภิเษกนั้นสอนท่านทั้งหลายแล้วอย่างใด, ท่านจงตั้งมั่นคงอยู่ในพระองค์อย่างนั้น
Piblisite