เพลงคร่ำครวญ 3:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁶ เป็น​การ​ดี​ที่​มนุษย์​จะ​สงบ​ใจ​รบ​คอย​ความ​รอด​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁶ เป็นการดีที่จะรออย่างเงียบๆ คือรอความรอดจากพระยาห์เวห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁶ เป็นการดี​ที่​คนเราจะหวังใจและรอคอยความรอดจากพระเยโฮวาห์ด้วยความสงบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁶ เป็นการดีที่จะสงบรอคอย ความรอดที่องค์พระผู้เป็นเจ้าประทาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁶ มัน​เป็น​สิ่ง​ที่ดี​ที่​คน​จะ​มี​ความหวัง​และ​สงบใจ รอคอย​การช่วยกู้​จาก​พระยาห์เวห์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁶ เป็น​การ​ดี​ที่​รอ​คอย​ความ​รอด​พ้น ที่​มา​จาก​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​อย่าง​เงียบๆ

เพลงคร่ำครวญ 3:26 Referans Kwoze

เพลงสดุดี 37:7

จง​พึ่ง​พำนัก​ใน​พระ​ยะ​โฮ​วา​และ​เพียร​คอยท่า​พระองค์​อยู่: อย่า​ให้​ใจ​เดือดร้อน​เพราะ​คน​ที่​เจริญ​ใน​ทาง​ของ​เขา, หรือ​เพราะ​คน​ที่​คิดอ่าน​การ​ชั่ว​สำเร็จ.

เพลงสดุดี 37:34

จง​คอยท่า​พระ​ยะ​โฮ​วา. และ​รักษา​ทาง​ของ​พระองค์​ไว้, แล้ว​พระองค์​จะ​ทรง​โปรด​ให้​ท่าน​เลื่อน​ขึ้น​ได้​มฤ​ดก​ที่​แผ่น​ดิน​นั้น: ท่าน​คงจะ​ได้​เห็น, เมื่อ​คน​ชั่ว​ต้อง​ถูก​ตัดขาด​เสีย.

เพลงสดุดี 130:5

ข้าพ​เจ้า​ได้​คอยท่า​พระ​ยะ​โฮ​วา, จิตต์ใจ​ของ​ข้าพ​เจ้า​ก็​คอยท่า​พระองค์, ข้าพ​เจ้า​ได้​วางใจ​ไว้​ใน​พระ​วจ​นะ​ของ​พระองค์​นั้น.

ฮี​บรู 10:35

เหตุ​ฉะนั้น​อย่าได้​ละ​ทิ้ง​ความ​แน่ใจ​ของ​ท่าน, ซึ่ง​มี​บำเหน็จ​เป็น​อัน​มาก.

ปฐมกาล 49:18

โอ้​พระ​ยะ​โฮ​วา, ข้าพ​เจ้า​ได้​คอย​หา​ความ​รอด​ของ​พระองค์.

1เปโตร 1:13

โดย​พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​ที่​ทรง​โปรด​ประทาน​ลง​มา​จาก​สวรรค์ และ​พวก​ทูต​สวรรค์​ก็​มี​ความ​ปรารถนา​จะ​พิจารณา​ดู​ใน​เหตุการณ์​เหล่านั้น

ฮี​บรู 3:14

เพราะว่า​ถ้า​เรา​ยืด​ความ​ไว้วางใจ​ที่​เรา​มี​อยู่​ตอนต้น​ไว้​ให้​มั่นคง​จนถึง​ที่สุด, เรา​ก็​กลาย​มา​เป็น​ผู้​มี​ส่วน​กับ​พระ​คริสต์

อิสยาห์ 30:15

พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​องค์​บริสุทธิ์​แห่ง​ชนชาติ​ยิศ​รา​เอล​ตรัส​ดังนี้​ว่า, “เจ้า​จะ​รอด​ได้​ก็​โดย​การ​หันกลับ​มา​และ​สงบ​ใจ, และ​เจ้า​ทั้ง​หลาย​จะ​มี​กำลัง​มาก​ขึ้น​ก็​ด้วย​ความ​สงบเงียบ​และ​ความ​ไว้วางใจ,” แต่​เจ้า​หาย​อม​ทำ​ตาม​เช่นนั้น​ไม่;

เพลงสดุดี 119:166

ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ข้าพ​เจ้า​ได้​คอยท่า​ความ​รอด​ซึ่ง​มา​จาก​พระองค์, และ​ได้​ประพฤติ​ตาม​ข้อบัญญัติ​ของ​พระองค์.

เพลงสดุดี 119:174

ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ข้าพ​เจ้า​ปรารถนา​จะ​ได้​ความ​รอด​ซึ่ง​มา​จาก​พระองค์; และ​มี​กฎหมาย​ของ​พระองค์​คือ​ความ​ชื่นชม​ของ​ข้าพ​เจ้า.

2พงศาวดาร 20:17

ใน​การ​นี้​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ไม่​ต้องสู้​รบ: แต่​จง​ยืน​นิ่ง​อยู่​กับ​ที่, แล้ว​ท่าน​ทั้ง​หลาย​คงจะ​ได้​เห็น​ความ​สงเคราะห์​ช่วยเหลือ​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา, ซึ่ง​ทรง​สถิต​อยู่​ด้วย, โอ้​พวก​ยูดา​และ​ชาวกรุง​ยะ​รู​ซา​เลมเอ๋ย: อย่า​กลัว, อย่า​ตกใจ​เลย; พรุ่งนี้​จง​พา​กัน​ออก​ไป​สู้​พวก​นั้น​เถิด: เพรา​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ทรง​สถิต​อยู่​ด้วย.”

เพลงสดุดี 54:6

ข้าพ​เจ้า​จะ​นำ​เครื่องบูชา​มา​ถวาย​พระองค์​ด้วย​ความ​เต็มใจ: ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, เพราะ​เป็น​การ​สมควร​ที่​ข้าพ​เจ้า​จะ​ขอบ​พระ​คุณ​ต่อ​พระ​นาม​ของ​พระองค์,

เพลงสดุดี 52:9

ข้าพ​เจ้า​จะ​ขอบ​พระ​คุณ​พระองค์​สืบๆ ไป​ตลอด​อนาคตกาล, เพราะ​พระองค์​ได้​ทรง​กระทำ​การ​นั้น; เพราะ​เป็น​การ​สมควร​ที่​ข้าพ​เจ้า​จะ​หวัง​ใจ​ใน​พระ​นาม​ของ​พระองค์. ต่อหน้า​พวก​ผู้​ชอบธรรม

เพลงสดุดี 73:28

แต่​เป็น​การ​ดี​ที่​ข้าพ​เจ้า​เข้า​มา​ใกล้​พระองค์; ข้าพ​เจ้า​รับ​เอา​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​มา​เป็น​ผู้​อารักขา​ของ​ข้าพ​เจ้า​แล้ว, เพื่อ​ข้าพ​เจ้า​จะ​ได้​กล่าว​ถึง​กิจการ​ทั้งปวง​ของ​พระองค์

กาลาเทีย 4:18

การ​ที่​เขา​มี​ใจ​ร้อน​รน​ไป​มา​หา​สู่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ในทาง​ดี​ทุก​เวลา​ก็​ดี​อยู่​แล้ว, ไม่ใช่​แต่​เมื่อ​ข้าพ​เจ้า​อยู่​กับ​พวก​ท่าน​เท่านั้น.

อิสยาห์ 30:7

เพราะ​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต​ช่วย​อะไร​ไม่​ได้​ดอก, และ​ก็​จะ​ไม่​สมหวัง, เพราะฉะนั้น​ข้าฯ​จึง​ได้​ขนานนาม​ประเทศ​นั้น​ว่า, “รา​ฮา​บ​ที่นั่ง​เป็น​ตุ๊กตา.”

เพลงสดุดี 92:1

เป็น​การ​ดี​ที่​จะ​สนอง​พระ​เดช​พระ​คุณ​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา, และ​ร้องเพลง​สรรเสริญ​พระ​นาม​ของ​พระองค์​ผู้ใหญ่​ยิ่ง​ที่สุด;

เอ็ก​โซ​โด 14:13

โม​เซ​จึง​เตือน​พล​ไพร่​นั้น​ว่า, อย่า​กลัว​เลย, จง​ยืน​อยู่​นิ่งๆ จะ​ได้​เห็น​ความ​รอด​มา​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ซึ่ง​พระองค์​จะ​ทรง​ประทาน​แก่​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ใน​วันนี้: ด้วย​ชาว​อาย​ฆุบ​โต​ซึ่ง​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ได้​เห็น​ใน​วันนี้, ตั้งแต่​นี้​ต่อไป​จะ​ไม่​ได้​เห็น​อีก​เลย.

อิสยาห์ 7:4

แล้ว​ก็​จง​กราบ​ทูล​ว่า, ‘จง​ระวัง​ตัว, และ​จง​สำรวมใจ; อย่า​กลัว​เลย, หรือ​อย่า​ให้​ใจ​ของ​เจ้า​ท้อถอย, เนื่องด้วย​ก้น​ไต้​สุด​หาง​ควัน​โขมง​ทั้ง​สอง​นั้น, และ​เพราะ​ความ​เกรี้ยว​โกรธ​ของ​กษัตริย์​ระ​ซี​น​-​และ​พล​ซุเรีย, และ​ความ​เกรี้ยว​โกรธ​ของ​ราชบุตร​ของ​ระ​มา​ล​ยา.

เยเรมีย์ 14:22

จะ​มี​ตำรา​ใน​ลัทธิ​ที่​พวก​ต่าง​ประเทศ​ได้​ถือ​นั้น​ที่​จะ​ให้​มี​ฝน​ได้​หรือ, หรือ​ฟ้า​ทั้ง​หลาย​นั้น​จะ​ให้​มี​ฝน​เป็น​ห่าๆ (เอง) ได้​หรือ. โอ้​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​พวก​ข้าพ​เจ้า, พระองค์​เป็น​พระองค์​นั้น​มิใช่​หรือ, เหตุ​ดังนี้​พวก​ข้าพ​เจ้า​จะ​คอยท่า​พระองค์, เพราะ​พระองค์​ได้​ทรง​กระทำ​การ​เหล่านี้

เพลงคร่ำครวญ 3:27

เป็น​การ​ดี​ที่​มนุษย์​จะ​รับ​เอา​แอก​มา​แบก​ใน​ปฐมวัย.

เอ็ก​โซ​โด 14:14

พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ทรง​รบ​แทน​เจ้า​ทั้ง​หลาย; เจ้า​ทั้ง​หลาย​จง​สงบ​อยู่​เถิด.”

เพลงสดุดี 62:2

พระองค์​แต่​ผู้​เดียว​เป็น​ศิลา​และ​ความ​รอด​ของ​ข้าพ​เจ้า, พระองค์​เป็น​ป้อม​สูง​ของ​ข้าพ​เจ้า: ข้าพ​เจ้า​ไม่​ต้อง​หวั่นไหว.

ฮาบากุก 2:3

ด้วยว่า​ยัง​มี​เวลา​กำหนด​ไว้​สำหรับ​นิมิตต์​นั้น, แต่​เมื่อ​สิ้น​เวลา​แล้ว​ความ​ฝัน​จะ​ผุด​ปรากฏ, และ​จะ​ไม่​กล่าวเท็จ​เลย, แม้น​เวลา​จะ​ช้านาน​ก็​จง​คอยท่า, ด้วยว่า​ไม่​เนิ่น​ช้า​คงจะ​มี​มา​เป็นแน่.