Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




โยชูวา 5:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 แล้ว​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​ทำ​มีด​หิน​มี​คม, ให้​พวก​ยิศ​รา​เอล​รับศีล​สุนัศ​ที่​เนินเขา​หน้า​องค​ชาติ.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 โยชูวาจึงทำมีดหินและให้ประชาชนอิสราเอลเข้าสุหนัตที่กิเบอัธหะอาราโลท

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 โยชูวาจึงทำมีดด้วยหินคมและให้คนอิสราเอลเข้าสุ​หน​ัตที่เนินเขาแห่งหนังหุ้มปลายองคชาต

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 โยชูวาจึงทำมีดหินและให้ชนอิสราเอลเข้าสุหนัตที่กิเบอัธหะอาราโลท

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 ดังนั้น​โยชูวา​จึง​ทำ​มีด​ขึ้น​หลาย​เล่ม​จาก​หิน​เหล็ก​ไฟ และ​ทำ​พิธี​ขลิบ​ให้​ชาว​อิสราเอล​ที่​กิเบอัธหะอาราโลท

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 โยชูวา​จึง​ทำ​มีด​ด้วย​หิน​คม และ​ให้​ชาว​อิสราเอล​เข้า​สุหนัต​ที่​กิเบอัธหะอาราโลท

Gade chapit la Kopi




โยชูวา 5:3
5 Referans Kwoze  

ขณะนั้น​พระ​เยซู​จึง​ตรัส​แก่​เหล่า​สาวก​ของ​พระ​องค์​ว่า. “ถ้า​ผู้ใด​จะ​ใคร่​ตาม​เรา​มา. ให้​ผู้​นั้น​เอา​ชะ​นะ​ตัวเอง​และ​รับ​กางเขน​ของ​ตน​แบก​ตาม​เรา​มา.


ครั้งนั้น​นาง​ซิ​พ​โพ​รา​จึง​เอา​หิน​คม​ตัด​หนัง​ที่​ปลาย​องค​ชาติ​บุตร​ของ​ตน. ทิ้ง​ลง​ให้​ถูก​พระบาท; แล้ว​กล่าว​แก่​โม​เซ​ว่า, “แท้จริง​ท่าน​เป็น​สามี​ผู้​ทำ​ให้​โลหิต​ตก.”


ขณะนั้น​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​ตรัส​แก่​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ว่า, “จง​ทำ​มีด​ด้วย​หิน​มี​คม​ให้​พวก​ยิศ​รา​เอล​รับศีล​สุนัศ​เป็น​ครั้ง​ที่​สอง.”


นี่แหละ เป็น​เหตุ​ซึ่ง​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ให้​รับศีล​สุนัศ: ชาย​ทั้งปวง​ซึ่ง​ได้​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อาย​ฆุบ​โต, ทั้ง​บรรดา​พลทหาร​สิ้นชีพ​แล้ว​ใน​ป่า ตาม​ทาง​ที่มา​จาก​เมือง​อาย​ฆุบ​โต​นั้น​แล้ว.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite