Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




โยชูวา 21:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

17 จาก​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น, ให้​เมือง​ฆิบ​โอน, และ​เมือง​เฆบา​กับ​ที่​ล้อมรอบ,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

17 จากเผ่าเบนยามินมีเมืองกิเบโอนพร้อมทุ่งหญ้า เมืองเกบาพร้อมทุ่งหญ้า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

17 จากตระกูลเบนยามิน มี​เมืองกิเบโอนพร้อมทุ่งหญ้า เมืองเกบาพร้อมทุ่งหญ้า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

17 และจากเผ่าเบนยามิน พวกเขาให้กิเบโอน เกบา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

17 ชน​เผ่า​เบนยามิน​ได้​ให้​เมือง​กิเบโอน​กับ​ทุ่งหญ้า​รอบ​เมือง เมือง​เกบา​กับ​ทุ่งหญ้า​รอบ​เมือง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

17 เมือง​ที่​ได้​รับ​จาก​เผ่า​เบนยามิน​คือ กิเบโอน​พร้อม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า เก-บา​พร้อม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า

Gade chapit la Kopi




โยชูวา 21:17
10 Referans Kwoze  

แต่​เมื่อ​ชาว​เมือง​ฆิบ​โอน​ได้ยิน​ข่าว​ซึ่ง​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​กระทำ​แก่​เมือง​ยะ​ริ​โฮ​และ​เมือง​ฮาย,


ใน​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น; (ก็​มอบ​ให้) เมือง​เคบา​กับ​ที่​ชาน​เมือง, เมือง​อา​เล็ะเม็ธ​กับ​ที่​ชาน​เมือง, และ​เมือง​อะ​นา​โธธ​กับ​ที่​ชาน​เมือง, รวม​เมือง​ทั้ง​หลาย​ทั่ว​พงศ์พันธุ์​ของ​เขา​เป็น​สิบ​สาม​เมือง


เมือง​อะ​นา​โธธ, และ​เมือง​อา​ละ​โม​น​กับ​ที่​ล้อมรอบ; เป็น​สี่​เมือง.


แล้ว​กษัตริย์​อา​ซา​ก็​ออก​หมายประกาศ​ทั่ว​ประเทศ​ยูดา; มิได้​เว้น​สัก​คน​เลย: ให้​เขา​ทั้ง​หลาย​เอา​หิน​และ​ไม้​ซึ่ง​บาอะ​ซา​นำมา​สร้าง​เมือง​รา​มา​นั้น; กษัตริย์​ก็​เอา​ไป​สร้าง​เมือง​เฆบา​ใน​แดน​เบ็น​ยา​มิ​น, และ​เมือง​มิ​ศเฟ


ท่าน​ก็​ไล่​พวก​ปุโรหิต​ทั้งสิ้น​ออก​จาก​เมือง​ทั้ง​หลาย​แห่ง​ประเทศ​ยูดา, และ​ทำลาย​ที่​นมัสการ​บน​เนิน​สูง​นั้น​ที่​พวก​ปุโรหิต​ได้​เผา​เครื่อง​หอม, ตั้งแต่​เมือง​เฆบา​จนถึง​เมือง​บะเอ็ล​ซา​บา, และ​ทำลาย​ที่​นมัสการ​บน​เนิน​สูง​แห่ง​ประตู​ทั้ง​หลาย, ซึ่ง​เป็น​ทาง​ที่​เข้า​ประตู​แห่ง​ยะ​โฮ​ซูอะ​ผู้​ครอบครอง​เมือง​ที่อยู่​ข้าง​ซ้าย​ของ​ประตูเมือง​นั้น.


และ​เขา​ได้​ตั้ง​ค่าย​พัก​อยู่​ที่​ตำบล​เฆบา; เมือง​รา​มา​ก็​สะดุ้ง​ตกใจ​กลัว, และ​เมือง​ฆิเบ​อา​แห่ง​ซา​อู​ล​นั้น​ก็​หนี​เตลิด​ไป.


บุตรชาย​เหล่านี้​เป็น​ของ​เอฮูด: ผู้​เป็น​หัวหน้า​พงศ์พันธุ์​ของ​ชาวเมือง​เฆบา, เขา​ต้อง​กวาด​ไป​เป็น​ชะ​เลย​ที่​เมือง​มา​นา​ฮัธ:


และ​มา​จาก​บาน​ฆี​ละ​ฆาล, จาก​ไร่นา​เมือง​เฆบา​และ​เมือง​อัศ​มา​เวศ: ด้วยว่า​พวก​ขับร้อง​ได้​ตั้ง​บ้านเรือน​อยู่​รอบ​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม.


แผ่น​ดิน​เมือง​จะ​กลาย​เป็น​ที่ราบ​เตียน​เหมือน​ที่ราบ​เตียน​ใน​ระหว่าง​เมือง​ฆิ​ปะ​อา​กับ​เมือง​ริ​โม​น​ข้าง​ทิศใต้​แห่ง​เมือง​ยะ​รู​ซา​เลม, แล​แผ่น​ดิน​จะ​ต้อง​ยก​ขึ้น​แล​ตั้งอยู่​ใน​ที่​ของ​เขา, ตั้งแต่​ประตู​แห่ง​เบน​ยา​มิ​น​ถึง​ประตู​ที่​หนึ่ง​ซึ่ง​อยู่​ริม​มุม, แล​ตั้งแต่​หอ​รบ​ฮะ​นันเอล​จนถึง​ที่​โรง​หีบ​น้ำ​องุ่น​แห่ง​มหากษัตริย์.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite