Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




โยชูวา 1:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

12 แล้ว​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​บัญชา​แก่​ตระกูล​รู​เบน, ตระกูล​ฆาด, และ​ตระกูล​มะ​นา​เซ​ครึ่งหนึ่ง​ว่า,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

12 แล้วโยชูวาพูดกับคนรูเบน คนกาด และคนมนัสเสห์ครึ่งเผ่าว่า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

12 แล​้วโยชูวาพู​ดก​ับคนรู​เบน คนกาด และคนตระกูลมนัสเสห์​ครึ​่งหนึ่งว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

12 แต่โยชูวากล่าวแก่เผ่ารูเบน เผ่ากาด และเผ่ามนัสเสห์ครึ่งเผ่าว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

12 แล้ว​โยชูวา​พูด​กับ​คน​เผ่า​รูเบน คน​เผ่ากาด และ​คน​เผ่า​มนัสเสห์​ครึ่ง​หนึ่ง​ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

12 แต่​โยชูวา​พูด​กับ​ชาว​รูเบน ชาว​กาด และ​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​เผ่า​มนัสเสห์​ว่า

Gade chapit la Kopi




โยชูวา 1:12
5 Referans Kwoze  

แล้ว​กล่าว​แก่​เขา​ว่า, ท่าน​ทั้ง​หลาย​ได้​ทำ​สรรพ​สิ่ง​ซึ่ง​โม​เซ​ผู้​รับใช้​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​สั่ง​แก่​ท่าน​แล้ว, ทั้ง​ได้​ฟัง​ถ้อยคำ​ของ​เรา​ใน​สรรพ​สิ่ง​ซึ่ง​เรา​ได้​สั่ง​แก่​ท่าน​ด้วย:


ขณะนั้น​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​เรียก​ตระกูล​รู​เบน, และ​ฆาด, และ​มะ​นา​เซ​ครึ่ง​ตระกูล,


ฝ่าย​ตระกูล​รู​เบ็น, ตระกูล​ฆาด, ตระกูล​มะ​นา​เซ​ครึ่ง​ตระกูล, มี​ทหาร​แก​ล้​วก​ล้า​ถือ​โล่ห์​และ​ดาบ​และ​ยิง​ธนู​ชำนาญ​ใน​การ​ศึก​ที่​เคย​ออก​ไป​ทำ​สงคราม​นับ​ได้​สี่​หมื่น​สี่​พัน​เจ็ด​ร้อย​หก​สิบ​คน.


ญาติพี่น้อง​ของ​ท่าน​มี​คน​ที่​ชำนาญ​เป็น​หัวหน้า​ใน​พงศ์พันธุ์​นั้น, นับ​ได้​สอง​พัน​เจ็ด​ร้อย​คน, คน​เหล่านั้น​กษัตริย์​ดา​วิด​ได้​ตั้ง​ให้​เป็น​สารวัตร​ใหญ่​ใน​ตระกูล​รู​เบ็น, ตระกูล​ฆาด, และ​ตระกูล​มะ​นา​เซ​ครึ่ง​ตระกูล, เพื่อ​จัดการ​ทั้ง​ฝ่าย​พระเจ้า​และ​ฝ่าย​ราชการ​ทั้งสิ้น


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite