เยเรมีย์ 48:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ แล​เหนือ​ฆ​อี​อา​ธายิม, แล​เหนือ​เบ็ด​ฆา​มูล, แล​เหนือ​เบ็ด​มะ​โอน,

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²³ คีริยาธาอิม เบธกามุล เบธเมโอน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ และคีริยาธาอิม และเบธกามุล และเบธเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ ถึงคีริยาธาอิม เบธกามุล และเบธเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ คิริยาธาอีม เบธกามุล เบธเมโอน

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ คีริยาทาอิม เบธกามุล เบธเมโอน

เยเรมีย์ 48:23 Referans Kwoze

โยชูวา 13:17

กรุง​เฮ็ศ​โบน, และ​เมืองขึ้น​แก่​โฮ​ศ​โบ​น​ซึ่ง​อยู่​ที่​ราบ​นั้น; คือ​ดี​โบ​น, และ​บา​โม​ธบาะ​ละ, และ​เบธบา​ละ​มะ​โอน,

เยเรมีย์ 48:1

(เป็น​คำ) ต่อสู้​เมือง​โม​อาบ. พระ​ยะ​โฮ​วา​แห่ง​พล​โยธา​ทั้ง​หลาย, พระเจ้า​ของ​พวก​ยิศ​รา​เอล​ได้​ตรัส​ว่า, วิบาก​แก่​นะ​โบ, เพราะ​นะ​โบ​ได้​ต้อง​ทำลาย​เสียแล้ว, ครี​อา​ธายิม​ต้อง​ตก​ตลึง​แล​จับ​ไว้​แล้ว, มิ​ศฆับ​วุ่นวาย​แล​ตก​ตลึง​แล้ว.

โยชูวา 13:19

และ​คี​ระ​ยา​ธายิม, และ​ซิบ​มา​และ​เซ​เร็ธ​ซา​ฮาร์​อยู่​ที่​เนิน​แห่ง​หว่าง​เขา​นั้น,

อาฤธโม 32:38

แล​เมือง​บา​ละ​มะ​โอน​เมือง​เหล่านี้​มี​ชื่อ​ใหม่, แล​สร้าง​เมือง​ซิบ​มา, แล​หัว​เมือง​อื่น​ที่​เขา​สร้าง​ขึ้น​เขา​ก็​ให้​ชื่อ​ใหม่​ทั้งนั้น.

ปฐมกาล 14:5

ใน​ปี​ที่​สิบ​สี่ คะ​ดา​ระ​ลา​โอ​เม็ร​กับ​กษัตริย์​ที่​ขึ้น​แก่​ท่าน​นั้น​ยก​มา​ตี​พวก​ระ​ฟาอิม​ที่​เมือง​อัศธะ​โร​ธ​คา​ระ นา​อิม, กับ​พวก​ซู​ซิ​ม​ที่​เมือง​ฮาม, กับ​พวก​เอ​มี​ม​ที่​เมือง​ซา​เวคี​ระอา​ธา​อี​ม,

เยเรมีย์ 48:22

แล​เหนือ​ดี​โบ​น, แล​เหนือ​นะ​โบ, แล​เหนือ​เบ็ด​ดิบ​ลา​ธายิม,

ยะเอศเคล 25:9

เหตุ​ฉะนี้, นี่​แน่ะ​เรา​จะ​เปิด​หัวเมือง​ทั้งปวง​ซึ่ง​อยู่​ริม​โม​อาบ, คือ​หัวเมือง​ทั้ง​หลาย​ของ​โม​อาบ​ที่อยู่​ใน​เขตต์​แดนดิน​เป็น​ที่​งาม​เลิศ.