Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เยเรมีย์ 37:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

2 แต่​ซิ​ดคี​ยา​แล​ข้าราชการ​ของ​ท่าน​แล​พล​ไพร่​แห่ง​ประเทศ​นั้น​หา​ได้​ฟัง​คำ​โอวาท​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา, ซึ่ง​พระองค์​ได้​ตรัส​โดย​ยิ​ระ​มะ​ยา​ผู้ทำ​นาย​นั้น​ไม่.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

2 แต่ท่านเอง และข้าราชการของท่าน และประชาชนแห่งแผ่นดิน ไม่ได้ฟังพระวจนะของพระยาห์เวห์ ซึ่งพระองค์ตรัสผ่านทางเยเรมีย์ผู้เผยพระวจนะ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

2 แต่​ท่านเองก็​ดี หรือข้าราชการของท่านก็​ดี หรือประชาชนแห่งแผ่นดิ​นก​็​ดี หาได้ฟังพระวจนะของพระเยโฮวาห์ ซึ่งพระองค์ตรัสโดยเยเรมีย์​ผู้​พยากรณ์​ไม่

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

2 ทั้งเศเดคียาห์และข้าราชบริพาร ตลอดจนบรรดาประชากรของดินแดนนั้นไม่ได้ใส่ใจในพระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าซึ่งตรัสผ่านผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

2 แต่​กษัตริย์​เศเดคียาห์ และ​ผู้รับใช้​ของ​พระองค์ รวมทั้ง​ผู้คน​ใน​ยูดาห์ ก็​ไม่ยอม​ฟัง​ถ้อยคำ​ต่างๆ​ของ​พระยาห์เวห์ ที่​พระองค์​ได้​พูด​ผ่าน​มา​ทาง​เยเรมียาห์​ผู้พูดแทนพระเจ้า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

2 แต่​เศเดคียาห์​และ​บรรดา​ผู้​รับใช้​ของ​ท่าน และ​ประชาชน​ใน​แผ่นดิน​ไม่​ฟัง​คำ​กล่าว​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ที่​พระ​องค์​กล่าว​ผ่าน​เยเรมีย์​ผู้​เผย​คำ​กล่าว​ของ​พระ​เจ้า

Gade chapit la Kopi




เยเรมีย์ 37:2
15 Referans Kwoze  

เหตุ​ฉะนั้น​คน​ที่​ปัด​ทิ้ง​มิได้​ปัด​ทิ้ง​มนุษย์, แต่​ได้​ปัด​ทิ้ง​พระ​เจ้า​ผู้​ทรง​โปรด​ประทาน​พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​ของ​พระ​องค์​ให้​แก่​ท่าน​ทั้ง​หลาย


ถ้า​ผู้​ครอง​เมือง​เป็น​คน​หูเบา, ข้าราชการ​ของ​ท่าน​ก็​พลอย​ชั่ว​ไป​หมด.


เรา​ได้​พูด​กับ​ผู้​พยากรณ์​ด้วย​เหมือน​กัน, และ​ได้​เกิด​มี​นิมิตต์​ทวี​มาก​ขึ้น; และ​โดย​ผู้​พยากรณ์​นั้น​เรา​ได้​ประทาน​เรื่อง​อุปมา​หลาย​อย่าง.


และ​เจ้า​แห่ง​ยิศ​รา​เอล​ผู้​ชั่ว​ลามก​วัน​ของ​ท่าน​ก็​จะ​มา​แล้ว, ที่​ความ​ชั่ว​จะ​สิ้นสุด.


ผู้​ที่​ใช้​คน​โฉด​เป็น​ผู้​ถือ​สาส์น​ไป​เปรียบ​เหมือน​ได้​ตัด​เท้า​ของ​ตัวเอง​และ​ดื่ม​อันตราย​เข้า​ไป.


คำ​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ที่​กล่าว​ถึง​บาอะ​ซา​โดย​เยฮู​ผู้​พยากรณ์​บุตร​ฮะ​นา​นี, คือ​เพราะ​การ​ชั่ว​ทั้งสิ้น​ซึ่ง​ท่าน​ได้​กระทำ​ใน​คลอง​พระเนตร​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ให้​พระองค์​เคือง​พระทัย​โดย​กิจการ​แห่ง​มือ​ของ​ท่าน​ซึ่ง​เป็น​เหมือน​ครอบครัว​ยา​รา​บะ​อา​ม​เพราะ​ได้​ฆ่า​นา​ดาบ​นั้น


และ​เขา​ทั้ง​หลาย​ก็​ฝัง​เธอ​ไว้; บรรดา​พวก​ยิศ​รา​เอล​ก็​มี​ความ​โศกเศร้า​ตาม​คำ​ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​ไว้​โดย​ผู้​พยากรณ์​อะฮี​ยา​ผู้​ทาส​ของ​พระองค์


พระองค์​ทรง​ใช้​นา​ธาน​ผู้​พยากรณ์, ให้​ตั้ง​นาม​ว่า​ยะดิ​ดะ​ยา​เพราะ​เห็นแก่​พระ​ยะโฮ​วา


ดา​วิด​ทรง​พระ​ดำริ​ว่า, เรา​จะ​แสดง​ความ​ชอบ​ต่อ​ฮา​นูน​ราช​โอรส​นา​ฮา​ศ, เหมือน​พระราช​บิดา​แสดง​ความ​ชอบ​ต่อ​เรา. ดาวิด​จึง​ใช้​ให้​ราชทูต​ไป​เล้าโลม​ท่าน​ใน​เรื่อง​ของ​พระราช​บิดา​นั้น. ราชทูต​ของ​ดา​วิด​ก็​เข้า​ไป​ใน​ประเทศ​อา​โม​น.


อา​โร​น​และ​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​อา​โร​น​ได้​ทำ​ตาม​คำ​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​สั่ง​แก่​โม​เซ​นั้น


โม​เซ​จึง​ทูล​อีก​ว่า, “ข้า​แต่​พระเจ้า, พระองค์​จะ​ทรง​ใช้​ผู้ใด​ไป​ก็ตาม, ขอ​โปรด​ใช้​ผู้อื่น​ไป​เถิด.”


พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​แห่ง​ยิศ​รา​เอล​ได้​ตรัส​ดังนี้​ว่า, ไป​เฝ้า​ซิ​ดคี​ยา​กษัตริย์​เมือง​ยะฮูดา, แลบ​อก​แก่​เจ้า​ว่า, พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​ดังนี้​ว่า, นี่​แน่ะ​เรา​จะ​มอบ​กรุง​นี้​ไว้​ใน​มือ​กษัตริย์​เมือง​บาบู​โลน,


เมื่อ​ขึ้น​เสวย​ราชย์​ซิ​ดคี​ยา​มี​พระ​ชน​มา​ยุ​ได้​ยี่​สิบ​เอ็ด​พรรษา, แล้ว​ได้​ครอบครอง​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม​สิบ​เอ็ด​ปี.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite