อิสยาห์ 2:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194018 และรูปเคารพทั้งหลายจะต้องศูนย์หายไปสิ้น. Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน18 และพวกรูปเคารพจะสูญสิ้นไป Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV18 และรูปเคารพทั้งหลายพระองค์จะทรงทำลายอย่างเต็มที่ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย18 และรูปเคารพจะสูญสิ้นไป Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย18 แต่พวกรูปเคารพทั้งหลาย จะหมดสิ้นไป Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)18 และรูปเคารพทั้งหลายจะสูญสิ้นไป Gade chapit la |
และเขาทั้งหลายจะมิได้ทำตัวให้เป็นมลทินด้วยรูปเคารพ, และการชั่วลามกและการผิดทั้งหลายของเขา, แต่เราจะช่วยเขาทั้งหลายจากที่อาศัยทั้งหลายของเขา, ที่เขาทำตัวให้เป็นมลทินไป, และจะชำระเขาให้บริสุทธิ์, เขาทั้งหลายจึงจะได้เป็นพลไพร่ของเรา, และเราจะเป็นพระเจ้าของเขาทั้งหลาย.
ความบาปของตระกูลยาโคบจะถูกล้างชำระเสียได้ก็โดยปฏิบัติตามข้อแม้ดังนี้, เป็นข้อนี้เท่านั้นซึ่งพระองค์ทรงพระประสงค์จะได้เป็นการตอบแทนจากการชำระบาปของเขาคือ: ให้ขาทุบทำลายศิลาแท่นบูชาของเขาลงเป็นผงดินสอพอง, เพื่อแอสเชอริมเสาศักดิ์สิทธิ์และหลักบูชาพระอาทิตย์จะไม่โผล่ขึ้นอีก.
ในบรรดาที่เจ้าอาศัยอยู่หัวเมืองทั้งปวงก็จะต้องพังทำลาย, และที่สูงทั้งปวงจะต้องสาปศูนย์, เพื่อแท่นทั้งปวงของเจ้าจะได้อันตรธานสาปศูนย์และรูปเคารพทั้งหลายของเจ้าจะต้องหักพังทำลายและรูปสลักทั้งหลายของเจ้าจะต้องฟันเสีย, และการทั้งปวงของเจ้าจะต้องฉิบหายไป.