ฮีบรู 2:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴ พระเจ้าก็ยังทรงเป็นพะยานกับเขาด้วย, โดยนิมิตต์และโดยการอัศจรรย์, และโดยอิทธิฤทธิ์ต่างๆ, และโดยของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ตามน้ำพระทัยของพระองค์เอง

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁴ ทั้งนี้พระเจ้าก็ทรงเป็นพยานด้วยโดยหมายสำคัญ การอัศจรรย์ และการอิทธิฤทธิ์ต่างๆ นานา และโดยของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ตามพระประสงค์ของพระองค์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴ ทั้งนี้พระเจ้าก็ทรงเป็นพยานด้วย โดยทรงแสดงหมายสำคัญและการมหัศจรรย์ และโดยการอัศจรรย์ต่างๆ และโดยของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งทรงประทานตามพระประสงค์ของพระองค์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴ พระเจ้าเองก็ทรงรับรองด้วยหมายสำคัญ การอัศจรรย์ และปาฏิหาริย์ต่างๆ และของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งโปรดประทานตามพระประสงค์ของพระองค์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴ พระเจ้ามายืนยันเรื่องความรอดนี้ให้กับเราด้วย คือพระองค์ได้ใช้หมายสำคัญ การอัศจรรย์ ปาฏิหาริย์ต่างๆ และพรสวรรค์ที่มาจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่พระองค์แจกจ่ายไปตามที่ใจของพระองค์ต้องการ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁴ พระเจ้าก็ได้ยืนยันแล้วด้วย โดยให้มีปรากฏการณ์อัศจรรย์ สิ่งมหัศจรรย์ ฤทธานุภาพ และของประทานต่างๆ ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งมอบให้ตามความประสงค์ของพระองค์

Gade chapit la Kopi

Montre tout vèsyon yo

« Previous

tounen moute ⬆

กิจการ 14:3

ฝ่ายท่านทั้งสองได้คอยอยู่ที่นั่นช้านาน, มีใจกล้าสั่งสอนในนามของพระเจ้า และพระองค์ได้ทรงรับรองคำแห่งพระคุณของพระองค์นั้น โดยทรงโปรดให้ท่านทั้งสองนั้นกระทำการอัศจรรย์กับการอิทธิฤทธิ์ได้.

Gade chapit la

เอเฟซัส 1:5

พระองค์ได้ทรงแต่งตั้งเราไว้ก่อนตามที่ชอบพระทัยของพระองค์ ให้เป็นบุตรโดยพระเยซูคริสต์,

Gade chapit la

มาระโก 16:20

พวกสาวกเหล่านั้นจึงออกไปเทศนาสั่งสอนทุกแห่งทุกตำบล และพระองค์ทรงร่วมงานกับเขา, ให้คำสอนของเขาศักดิ์สิทธิ์โดยหมายสำคัญที่เขาได้ทำนั้น.)

Gade chapit la

โยฮัน 4:48

พระเยซูตรัสแก่เขาว่า, “ถ้าท่านไม่เห็นนิมิตต์และการอัศจรรย์, ท่านจะไม่เชื่อเลย.”

Gade chapit la

ชาวโลกทั้งสิ้นเป็นคนไม่มีค่าอะไรสำหรับพระองค์, พระองค์ได้ทรงกระทำกิจในหมู่ดาราแห่งนภาดล, และกระทำธุระในวงการของชาวโลกตามชอบพระทัยของพระองค์, ไม่มีใครอาจยึดหน่วงพระหัตถ์ของพระองค์ไว้ได้, หรืออาจทูลถามพระองค์ว่า, ‘พระองค์ทรงกระทำอะไรพระเจ้าคะ?’ ”

Gade chapit la

โยฮัน 15:26

แต่เมื่อพระองค์ผู้ช่วยที่เราจะใช้มาหาท่านทั้งหลายจากพระบิดา, คือพระวิญญาณแห่งความจริงที่มาจากพระบิดานั้นมาแล้ว, พระองค์นั้นจะเป็นพะยานถึงเรา

Gade chapit la

เอเฟซัส 1:9

พระองค์ได้ทรงโปรดให้เรารู้ความลับลึกในพระทัยของพระองค์ ตามซึ่งชอบอารมณ์ของพระองค์ที่พระองค์ทรงดำริไว้,

Gade chapit la

กิจการ 4:10

ก็ให้ท่านทั้งหลายกับบรรดาพลยิศราเอลทราบเถิดว่า. โดยพระนามของพระเยซูคริสต์ชาวนาซาเร็ธ, ซึ่งท่านทั้งหลายได้ตรึงไว้ที่กางเขน และซึ่งพระเจ้าได้ทรงโปรดให้คืนพระชนม์, โดยพระองค์นั้นคนป่วยนี้ที่ยืนอยู่ต่อหน้าท่านทั้งหลายได้หายเป็นปกติ.

Gade chapit la

มาระโก 6:14

ฝ่ายกษัตริย์เฮโรดได้ยินถึงพระองค์, เพราะว่าชื่อเสียงของพระองค์ได้เลื่องลือไป. บางคนพูดว่า, “โยฮันบัพติศโตเป็นขึ้นมาจากตายแล้ว, เหตุฉะนั้นจึงทำการอิทธิฤทธิ์ได้.”

Gade chapit la