Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ปฐมกาล 32:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 เมื่อ​ยา​โคบ​เดินทาง​ไป, เหล่า​ทูต​พระเจ้า​ได้​พบ​เขา.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 เมื่อยาโคบเดินทางไป เหล่าทูตสวรรค์ของพระเจ้าพบเขา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 ยาโคบก็เดินทางไปแล้วเหล่าทูตสวรรค์ของพระเจ้าพบเขา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 ส่วนยาโคบก็ออกเดินทางต่อไปตามทางของตนด้วย แล้วเหล่าทูตของพระเจ้าก็มาพบเขา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ยาโคบ​ไป​ตาม​ทาง​ของเขา พวกทูตสวรรค์​ของ​พระเจ้า​ได้​มา​พบ​เขา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 ฝ่าย​ยาโคบ​ก็​ไป​ตาม​ทาง​ของ​เขา และ​เหล่า​ทูต​สวรรค์​ของ​พระ​เจ้า​พบ​กับ​เขา

Gade chapit la Kopi




ปฐมกาล 32:1
9 Referans Kwoze  

เพราะ​พระองค์​จะ​ให้​พวก​ทูต​ของ​พระองค์​คุ้มครอง​ท่าน, ให้​ระวังรักษา​ท่าน​ตาม​มร​คา​ของ​ท่าน​ทั้งสิ้น.


พระ​องค์​ทรง​เป็น​ผู้​เยี่ยม​กว่า​พวก​ทูต​สวรรค์​มาก, ด้วย​ว่า​พระ​องค์​ได้​ทรง​รับ​พระ​นาม​ที่​เยี่ยม​กว่า​ของ​พวก​ทูต​นั้น​เป็น​มฤดก


บัดนี้ ประสงค์​จะ​ให้​ผู้​มี​บรรดาศักดิ์​และ​ผู้​มี​อำนาจ​ใน​สวรรค์​สถาน รู้จัก​ปัญญา​อัน​ซับซ้อน​ของ​พระ​เจ้า​โดย​คริสตจักร.


ถึง​แม้​จะ​เป็น​เปา​โล, หรือ​อะ​โปโล. หรือเป​โตร, หรือ​โลก​นี้, หรือ​ชีวิต. หรือ​ความ​ตาย. หรือ​สิ่ง​ใน​ปัจจุบัน​นี้. หรือ​สิ่ง​ใน​อนาคต, สิ่ง​สาร​พัตร​นั้น​เป็น​ของๆ ท่าน​ทั้ง​หลาย


ทูต​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​แวดล้อม​เหล่า​คน​ที่​ยำเกรง​พระองค์, และ​ทรง​ช่วย​เขา​ให้​พ้น​จาก​ภัย​อันตราย.


เมื่อ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​อับ​รา​ฮาม​เสร็จ​แล้ว, พระ​องค์​จึง​เสด็จ​ไป: ส่วน​อับ​รา​ฮาม​ก็​กลับ​ที่อยู่​ของ​ตน


เขา​ทั้ง​หลาย​จึง​ให้​พร​นาง​ริ​บะ​คา​ว่า, “น้อง​ของ​เรา​เอ๋ย, ขอ​ให้​เจ้า​มี​บุตร​หลาน​ตั้ง​พัน​ตั้ง​หมื่น, ให้​พงศ์พันธุ์​ของ​เจ้า​ตั้งอยู่​ใน​ประตูเมือง​ของ​ข้าศึก.”


ทำ​ไม​เจ้า​ไม่​ยอม​ให้​เรา​จุบ​บุตรชาย​หญิง​ของ​เรา​เล่า? เจ้า​ทำ​ดังนี้​เป็น​การ​ละเมิด​มาก.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite