ปฐมกาล 26:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁶ ฝ่าย​ยิศ​ฮาค​ก็​ตั้ง​อาศัย​อยู่​ที่​เมือง​ฆะ​รา​ร.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁶ อิสอัคจึงอาศัยอยู่ในเก-ราร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁶ อิสอัคจึงอาศัยอยู่ในเมืองเก-ราร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁶ ฉะนั้นอิสอัคยังคงอยู่ที่เมืองเกราร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁶ อิสอัค​จึง​ได้​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เกราร์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁶ ดังนั้น อิสอัค​จึง​อาศัย​อยู่​ใน​เก-ราร์

ปฐมกาล 26:6 Referans Kwoze

ปฐมกาล 20:1

อับ​รา​ฮาม​ได้​ออ​ก​จาก​ที่นั่น​ไป​ทาง​ทิศใต้, มา​พักอาศัย​อยู่​ที่​หว่าง​กลาง​เมือง​คา​เดศ​กับ​เมือง​ซู​ระ; แล้ว​ค่อย​ไป​ยัง​เมือง​ฆะ​รา​ร.

ปฐมกาล 26:5

เพราะว่า​อับ​รา​ฮาม​ได้​เชื่อฟัง​คำ​ตรัส, ได้​รักษา​คำสั่งสอน, บัญญัติ, ข้อปฏิบัติ, และ​กฎหมาย​ของ​เรา.”

ปฐมกาล 26:7

เมื่อ​ชน​ชา​วตำบล​นั้น​ถาม​ถึง​ภรรยา​ยิศ​ฮาค, ยิศฮา​คบ​อก​ว่า, “นาง​เป็น​น้องสาว;” เพราะ​ยิศ​ฮาค​ไม่​กล้า​บอก​ว่า, “นาง​เป็น​ภรรยา;” เกรง​ว่า​ชน​ชาว​ตำบล​นี้​จะ​ฆ่า​ตัว​เสีย​เพราะ​อยาก​ได้​นาง​ริ​บะ​คา, ด้วย​นาง​เป็น​คน​สวย​น่า​ชม.