ปฐมกาล 10:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴ บุตร​ยา​วาน​ชื่อ​อะ​ลี​ซา, ธาระ​ซี​ศ, คิททิม, และ​โค​ดานิม.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁴ บุตรของยาวานชื่อเอลีชาห์ ทารชิช คิทธิม และโดดานิม

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴ บุ​ตรชายทั้งหลายของยาวานชื่อเอลีชาห์ ทารชิช คิทธิม และโดดานิม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴ บุตรของยาวานได้แก่ เอลีชาห์ ทารชิช คิททิม และโรดานิม

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴ พวกลูกชาย​ของ​ยาวาน คือ เอลีชาห์ ทารชิช คิทธิม และ​โดดานิม

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁴ ยาวาน​มี​บุตร​ชื่อ เอลีชาห์ ทาร์ชิช คิทธิม และ​โดดานิม

ปฐมกาล 10:4 Referans Kwoze

ดาเนียล 11:30

เพราะว่า​ทัพ​เรือ​ของ​เมือง​คีธิม​จะ​ยก​มา​ปะทะ​เขา, เขา​ก็​เกิด​ท้อใจ​และ​ยก​ทัพ​กลับ. เขา​ขัดเคือง​ต่อ​ประเทศ​ที่​มี​สุทธิ​สันถวไมตรี​กัน​นั้น​อย่าง​เกรี้ยวกราด; แล้ว​มา​นึก​ออก​ได้​ถึง​ประเทศ​ที่​ถอน​ตัว​ออก​จาก​สุทธิ​สันถวไมตรี, เขา​จึง​ดำเนิน​ตาม​ความคิด​อ่าน​ของ​เขา​อีก​ต่อไป.

อิสยาห์ 23:12

พระองค์​ได้​รับสั่ง​ว่า, “โอ้​เจ้า บุตรี​สาว​แห่ง​เมือง​ซี​โดน​ผู้​ซึ่ง​ถูก​ข่มเหง, เจ้า​จะ​ไม่​มี​ความ​ชื่นชมยินดี​อีก​ต่อไป​แล้ว! ถึงแม้ว่า​เจ้า​จะ​ลุก​ขึ้น​ไป​ยัง​เมือง​คีธิม, เจ้า​ก็​ยัง​จะ​ไม่​มี​ความ​สงบสุข​ใน​ที่นั่น.”

อิสยาห์ 23:1

เรื่องราว​อัน​น่า​หนักใจ​เกี่ยวกับ​เมือง​ตุ​โร พิลาป​ร่ำไร​ไป​เถอะ, โอ​กำปั่น​แห่ง​เมือง​ธา​ระ​ซิศ; เพราะ​เมือง​ตุ​โร​ร้าง​เสียแล้ว, ไม่​มี​อ่าว, ไม่​มี​ที่​จะ​เข้า​ไป​จอด​ได้: ได้​ทรง​สำแดง​ความ​ข้อ​นี้​แก่​เขา​ที่​เมือง​คีธิม.

อาฤธโม 24:24

กำปั่น​จะ​มา​จาก​ฝั่ง​เมือง​ซี​ติม​แล​ตี​ทำลาย​พวกอัศฮร, แล​พวก​เอ​เปร​เขา​ทั้ง​หลาย​จะ​ฉิบ​หาย​เสีย​สิ้น.

ยะเอศเคล 27:25

กำปั่น​ทั้ง​หลาย​แห่ง เมือง​ธา​ระ​ซิศ​ได้​ไป​มา​ค้าขาย​ที่​ตลาด​แห่ง​เจ้า, และ​เจ้า​ได้​สมบูรณ์​ขึ้น, และ​มี​อำนาจ​เป็น​อัน​มาก​ใน​ท่ามกลาง​ทะเล​ทั้ง​หลาย.

ยะเอศเคล 27:12

เมือง​ธา​ระ​ซิศ​เป็น​พ่อค้า​ขาย​แห่ง​เจ้า​เพราะ​ทรัพย์​สมบัติ​ต่างๆ เป็น​อัน​มาก, เขา​ค้าขาย​ด้วย​เงิน​และ​เหล็ก, และ​เหล็กวิลาด​และ​ตะกั่ว​ที่​ตลาด​แห่ง​เจ้า.

ปฐมกาล 10:5

พงศ์พันธุ์​เหล่านี้​ได้​กระจาย​ไป​อยู่​ตาม​ฝั่ง​ทะเล ตาม​บ้านเมือง ตาม​ภาษา ตาม​พงศ์ ตาม​ประเทศ​ต่าง ๆ ของ​เขา

1พงศาวดาร 1:7

บุตรชาย​ยา​วาน​ชื่อ; อะลีซา, ธาระ​ซิ​ศ, คิธธิม, และ​โด​นา​นิม.

ยะเอศเคล 27:6

เขา​ได้​ทำ​กรรเชียง​ทั้ง​หลาย​ของ​เจ้า​ด้วย​ไม้​โอ๊ก​อัน​มา​แต่​บา​ซาน, ดาดฟ้า​ของ​เขา​ทำ​ด้วย ไม้​สน​มา​แต่​เมือง​ซิ​ติ​ม​ประดับ​ด้วย​งา.

ยะเอศเคล 27:7

ผ้าป่าน​เนื้อ​ละเอียด​มี​ลาย​ปัก​มา​แต่​เมือง​อาย​ฆุบ​โต​เป็น​ใบ​เรือ​ของ​เจ้า, เพื่อ​จะ​ใช้​สำคัญ​ดัง​ธง​สำหรับ​เจ้า, ผ้า​สี​เขียว​ฟ้า​และ​สี​ม่วง​อัน​มา​แต่​เกาะ​ทั้ง​หลาย​แห่ง​อะลี​ซา​ก็​เป็น​เพดาน​แห่ง​เจ้า.