Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




​เอษ​รา 1:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

10 และ​อ่าง​ทำ​ด้วย​ทองคำ​สาม​สิบ​ใบ, อ่าง​ขนาด​สอง​ทำ​ด้วย​เงิน​สี่​ร้อย​สิบ​ใบ,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

10 ชามทองคำ 30 ใบ ชามเงิน 410 ใบ และภาชนะอย่างอื่น 1,000 ใบ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

10 ชามทองคำสามสิบ ชามเงิ​นอ​ีกชนิดหนึ่​งม​ี​สี​่ร้อยสิบ และภาชนะอย่างอื่นหนึ่งพัน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

10 อ่างทองคำ 30 ใบ อ่างเงินที่เข้าชุดกัน 410 ใบ เครื่องใช้อื่นๆ 1,000 ชิ้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

10 ชาม​ทองคำ​ขนาด​เล็ก สามสิบ​ใบ ชาม​เงิน​เข้าชุด​กัน​ขนาด​เล็ก สี่ร้อยสิบ​ใบ ภาชนะ​อื่นๆ​หนึ่งพัน​ใบ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

10 ชาม​ทองคำ 30 ใบ ชาม​เงิน 410 ใบ และ​ภาชนะ​อื่นๆ 1,000 ใบ

Gade chapit la Kopi




​เอษ​รา 1:10
4 Referans Kwoze  

แล​ของ​ถวาย​คน​นี้​คือ จาน​เงิน​หนัก​ร้อย​สามสิบ​ซะเก็ล, แล​ชาม​เงิน​หนัก​เจ็ด​สิบ​ซะเก็ล​ตาม​ซะเก็ล​ที่​ใช้​ใน​โบสถ์, ทั้ง​สอง​สิ่ง​นี้​เต็ม​ด้วย​แป้ง​อัน​ละเอียด​เจือ​ด้วย​น้ำมัน​สำหรับ​เป็น​เครื่อง​กระยา​หาร.


และ​สิ่งของ​ทั้ง​ปวง​นั้น​รวม​กัน​เข้า​เป็น​ดังนี้​คือ: ถาด​ทำ​ด้วย​ทองคำ​สาม​สิบ​ใบ, ถาด​ทำ​ด้วย​เงิน​พัน​ใบ, กับ​มีด​ยี่​สิบ​เก้า​เล่ม,


และ​เครื่อง​ภาชนะ​อื่น​ต่างๆ พัน​เครื่อง. เครื่อง​ภาชนะ​ทำ​ด้วย​ทองคำ​และ​เงิน​นั้น​รวม​หมด​ด้วย​กัน​นับ​ได้​ห้า​พัน​สี่​ร้อย​เครื่อง. และ​สิ่งของ​ทั้งปวง​นั้น​เซ็ศบาซัว​ได้​นำ​ขึ้น​ไป​คราว​เดียวกัน​ที่​เขา​ได้​นำ​พวก​ชะ​เลย​กลับ​ไป​จาก​เมือง​บาบู​โลน​ขึ้น​ไป​ยัง​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม


แล​กะทะ​ใหญ่​ทั้งปวง, ทิ้ง​เสียม​โกย​เถ้า, ทั้ง​คีม​คีบ​ไส้​ตะเกียง, แล​ชาม​แล​ช้อน​ทั้งปวง, แล​บรรดา​ภาชนะ​ทองเหลือง, ที่​เขา​ได้​ใช้​ปรนนิบัติ​ใน​โบสถ์​นั้น, เขา​ก็​เอา​ไป​เสีย.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite