Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เอ็ก​โซ​โด 26:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

29 หุ้ม​กะ​ดาน​เหล่า​นั้น​ด้วย​ทองคำ, และ​ทำ​ห่วง​ทองคำ​สำหรับ​ร้อย​กลอน; และ​กลอน​นั้น​ได้​หุ้ม​ทองคำ.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

29 เจ้าจงหุ้มกรอบไม้เหล่านั้นด้วยทองคำ และทำห่วงทองคำสำหรับร้อยกลอน และเจ้าจงหุ้มกลอนเหล่านั้นด้วยทองคำ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

29 จงหุ้มไม้กรอบเหล่านั้นด้วยทองคำ และทำห่วงไม้กรอบด้วยทองคำสำหรับร้อยกลอน และกลอนนั้นให้หุ้​มด​้วยทองคำ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

29 จงหุ้มไม้ฝาทุกแผ่นด้วยทองคำและทำห่วงทองคำยึดคานขวางเหล่านั้นไว้ ไม้คานเหล่านั้นให้หุ้มด้วยทองคำเช่นกัน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

29 เคลือบ​ทองคำ​ให้​กรอบไม้​เหล่านั้น และ​ทำ​ห่วง​จาก​ทองคำ​ติดไว้​ที่​กรอบไม้ เพื่อ​เอาไว้​สอด​ไม้ขัด​นั้น เจ้า​ต้อง​เอา​ทอง​หุ้ม​สำหรับ​ไม้ขัด​กรอบ​เหล่านั้น​ด้วย

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

29 จง​หุ้ม​กรอบ​ไม้​สีเสียด​ด้วย​ทองคำ และ​ตี​ห่วง​ทองคำ​สำหรับ​ร้อย​คาน​ที่​จะ​หุ้ม​ด้วย​ทองคำ​เช่น​กัน

Gade chapit la Kopi




เอ็ก​โซ​โด 26:29
6 Referans Kwoze  

ห่วง​นั้น​ติด​ให้​ชิด​กับ​กะ​จัง​เพื่อให้​สอด​คานหาม.


กลอน​ตัวกลาง​สำหรับ​ขัด​ฝา​ร้อย​ให้​ตลอด​กัน.


พลับพลา​นั้น​เจ้า​จง​ทำ​ไว้​ตาม​แบบอย่าง​ที่​เรา​ได้​แจ้ง​แก่​เจ้า​แล้ว​ที่​ภูเขา​นี้.”


ข้างใน​ห้อง​บริสุทธิ์​ที่สุด​นั้น​ยาว​ยี่​สิบ​ศอก, กว้าง​ยี่​สิบ​ศอก, สูง​ยี่​สิบ​ศอก: พระองค์​ทรง​ให้​หุ้ม​ที่​นั้น​ด้วย​ทองคำ​บริสุทธิ์; และ​พระองค์​ก็​ทรง​หุ้ม​แท่น​บูชา​ด้วย​ไม้​สน.


โบสถ์​ทั้งหมด​นั้น​ท่าน​ก็​หุ้ม​ทองคำ, จน​ได้​สำเร็จ​โบสถ์​ทั้งหมด: และ​แท่น​บูชา​ทั้งหมด​ซึ่ง​อยู่​ใกล้​ห้อง​บริสุทธิ์​ที่สุด​นั้น​พระองค์​ก็​หุ้ม​ด้วย​ทองคำ


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite