Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เอ็ก​โซ​โด 23:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

14 “จง​ถือ​เทศกาล​เลี้ยง​ระลึก​ถึง​เรา​ปี​ละ​สาม​ครั้ง.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

14 “จงฉลองเทศกาลเลี้ยงให้เกียรติเราปีละสามครั้ง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

14 จงถือเทศกาลถวายแก่เราปีละสามครั้ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

14 “เจ้าจงฉลองเทศกาลสำหรับเราปีละสามครั้ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

14 ใน​หนึ่งปี เจ้า​จะ​ต้อง​เฉลิม​ฉลอง​เทศกาล​ให้​กับเรา​สาม​ครั้ง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

14 เจ้า​จง​ฉลอง​งาน​เทศกาล​เพื่อ​เป็น​เกียรติ​แก่​เรา​ปี​ละ 3 ครั้ง

Gade chapit la Kopi




เอ็ก​โซ​โด 23:14
14 Referans Kwoze  

ผู้ชาย​ทั้ง​หลาย​นั้น​จะ​ต้อง​มา​ต่อ​พระ​พักตร​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​เจ้า​ปี​ละ​สาม​ครั้ง​ใน​สถานที่​ซึ่ง​พระองค์​จะ​ทรง​เลือก​นั้น: คือ​ใน​การ​เลี้ยง​รับประทาน​ขนม​ไม่​มี​เชื้อ, ใน​การ​เลี้ยง​ขวบ​อาทิตย์, และ​ใน​การ​เลี้ยง​ตั้ง​ทัพ​อาศัย; คน​ทั้ง​หลาย​ที่มา​ต่อ​พระ​พักตร​พระ​ยะ​โฮ​วา​นั้น​อย่า​ให้​มา​มือ​เปล่า.


“จง​กล่าว​แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ว่า, ‘เดือน​เจ็ด​วันที่​สิบ​ห้า​เจ้า​ทั้ง​หลาย​จง​ถือ​เป็น​วัน​ตั้ง​ทับ​อาศัย​เลี้ยง​กัน​อยู่​เจ็ด​วัน​แก่​พระ​ยะ​โฮ​วา.


จง​นับ​ห้า​สิบ​วัน​ถ้วน​จนถึง​วันรุ่งขึ้น​ถัด​วัน​ซะบา​โต​ที่​เจ็ด​มา: ใน​วัน​นั้น​เจ้า​ทั้ง​หลาย จง​ถวาย​เครื่อง​กระยาหาร​แก่​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ว่า​ใน​เดือน​ที่​หนึ่ง วันที่​สิบ​สี่​เวลา​เย็น​เป็น​เทศกาล​ปัศ​กา​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ให้​ชาย​ทั้ง​หลาย​เฝ้า​พระ​ยะ​โฮ​วา​ปี​ละ​สาม​ครั้ง.”


“เวลา​กำหนด​ของ​ยะ​โฮ​วา​ซึ่ง​เป็น​การ​ประชุม​อัน​บริสุทธิ์, ที่​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ต้อง​ป่าวประกาศ​ตาม​เทศกาล​นั้น​คือ​ดังนี้:


เอ็ล​คา​นา​เคย​ขึ้น​ไป​จาก​เมือง​ของ​ตน​ไป​ยัง​เมือง​ซี​โลทุกๆ ปี​เพื่อ​จะ​นมัสการ​และ​ถวาย​เครื่องบูชา​แก่​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​แห่ง​พล​โยธา ณ ที่นั่น, ส่วน​บุตรชาย​ทั้ง​สอง​ของ​เอล, ชื่อ​ฮฟนี​และ​ฟี​นะ​ฮา​ศ​ซึ่ง​เป็น​ปุโรหิต​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา, ก็​อยู่​ที่นั่น​ด้วย.


ซะโล​โม​ได้​ทรง​ถวาย​เครื่องบูชา​เพลิง, และ​เครื่องบูชา​ความ​สุข​สำราญ, บน​แท่น​ซึ่ง​พระองค์​ทรง​สร้าง​สำหรับ​ถวาย​พระ​ยะ​โฮ​วา, และ​พระองค์​ทรง​เผา​เครื่อง​หอม​บน​แท่น​ซึ่ง​อยู่​ฉะ​เพาะ​พระ​ยะ​โฮ​วา​นั้น​บี​ละ​สาม​ครั้ง. และ​ดังนั้น​พระองค์​จึง​ได้​ทรง​สร้าง​โบสถ์​จน​สำเร็จ


ได้​ถวาย​สัก​การ​บูชา​ตาม​กำหนด​ทุกวันๆ. ดัง​โม​เซ​ได้​สั่ง​ไว้​ใน​ทุก​วัน​ซะบา​โต, และ​ใน​ต้น​เดือน, และ​ใน​เทศกาล, ปี​ละ​สาม​ครั้ง, ทั้ง​ใน​เทศกาล​กิน​ขนม​ไม่​มี​เชื้อ, และ​เทศกาล​ครบ​รอบ​อาทิตย์, และ​เทศกาล​เลี้ยง​ตั้ง​ทัพ​อาศัย


เจ้า​อย่า​ได้​หล่อ​รูป​พระ​ไว้​บูชา​สำหรับ​ตัว​เลย.”


“เจ้า​ทั้ง​หลาย​จง​ถือ​เทศกาล​เลี้ยง​ขนมปัง​ไม่​มี​เชื้อ. จง​กิน​ขนมปัง​ไม่​มี​เชื้อ​ครบ​เจ็ด​วัน่​ตาม​กำหนด​ใน​เดือน​อา​บิ​บ, ตาม​ที่​เรา​มี​คำสั่ง​แก่​เจ้า; เพราะ​เจ้า​ได้​ออก​จาก​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต​ใน​เดือน​อา​บิ​บ.


ใน​เดือน​อา​บีบ​นั้น, เจ้า​ทั้ง​หลาย​จง​ถือ​ปัศ​คา​แก่​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​เจ้า; ด้วย​ใน​เดือน​อา​บีบ​นั้น พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​เจ้า​ได้​ทรง​พา​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ออก​มา​จาก​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต​ใน​เวลา​กลางคืน.


และ​เมื่อ​ประชาชน​ชาว​แผ่น​ดิน​นั้น​จะ​ได้​มา​ต่อ​พระ​พัก​ตร​พระ​ยะ​โฮ​วา​ใน​การ​เลี้ยง​กำหนด​ทั้ง​หลาย​นั้น, ผู้​ที่มา​ทาง​ประตู​ทิศเหนือ, เพื่อ​จะ​สวด​นมัสการ​จะ​ต้อง​ออก​ทาง​ประตู​ทิศใต้, และ​ผู้​ที่​เข้า​มา​ทาง​ประตู​ทิศใต้​จะ​ต้อง​ออก​ไป​ทาง​ประตู​ทิศเหนือ, จะ​มิได้​กลับ​ไป​ทาง​ประตู​ที่​เข้า​มา​นั้น, แต่​จะ​ออก​ไป​ตรง​ข้าง​โน้น.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite