Bib sou entènèt

Paj dakèy
Bib sou entènèt
เอ็กโซโด 20:12

เอ็กโซโด 20:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹² “จงนับถือบิดามารดาของเจ้า, เพื่ออายุของเจ้าจะได้ยืนนานบนแผ่นดินซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าประทานให้แก่เจ้า.”

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹² “จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า เพื่ออายุของเจ้าจะได้ยืนยาวบนแผ่นดิน ซึ่งพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าประทานแก่เจ้า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹² จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า เพื่ออายุของเจ้าจะได้ยืนนานบนแผ่นดิน ซึ่งพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเจ้าประทานให้แก่เจ้า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹² “จงให้เกียรติบิดามารดาของเจ้า เพื่อเจ้าจะมีชีวิตยืนยาวในดินแดนที่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้ากำลังยกให้เจ้า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹² ให้เคารพพ่อแม่ของเจ้า เพื่อพวกเจ้าจะได้มีชีวิตยืนยาวบนแผ่นดินที่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้ากำลังให้กับเจ้า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹² จงให้เกียรติบิดามารดาของเจ้า เพื่อเจ้าจะได้มีชีวิตยืนยาวในแผ่นดินที่พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของเจ้ามอบให้แก่เจ้า

Gade chapit la Kopi

Montre tout vèsyon yo

tounen moute ⬆

เอ็กโซโด 20:12
42 Referans Kwoze

โคโลสี 3:20

ฝ่ายบุตรจงนบนอบเชื่อฟังบิดามารดาของตนในทุกสิ่ง, เพราะการนี้เป็นที่ชอบพระทัยองค์พระผู้เป็นเจ้า.

พระบัญญัติ 5:16

จงนับถือบิดามารดาของตน, ตามคำยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าตรัสสั่งนั้น; เพื่อเจ้าจะมีชีวิตยืนนาน, และจำเริญอยู่บนแผ่นดิน. ซึ่งยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าประทานให้แก่เจ้า

มาระโก 7:10

เพราะโมเซได้สั่งไว้ว่า. ‘จงนับถือบิดามารดา.’ และ ‘ผู้ใดพูดหยาบช้าต่อบิดามารดาจะต้องมีโทษถึงตาย.’

สุภาษิต 30:17

นัยน์ตาที่เยาะเย้ยบิดาและดูหมิ่นไม่เชื่อฟังมารดานั้น, ฝูงกาในหุบเขาจะจิกลูกตานั้นออกมา, และลูกนกแร้งจะกินเสีย.

เลวีนิติ 19:3

จงเกรงกลัวและฟังบิดาและมารดา ของตนทุกคน, และถือรักษาวันซะบาโตทั้งหลายของเรา: เราเป็นยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.

ลูกา 18:20

ท่านรู้จักพระบัญญัติแล้วซึ่งว่า. ‘อย่าล่วงประเวณี, อย่าฆ่าคน, อย่าลักทรัพย์, อย่าเป็นพะยานเท็จ, จงนับถือบิดามารดาของตน.”

มัทธิว 19:19

จงนับถือบิดามารดาของตน,’ และ ‘จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง.’ ”

สุภาษิต 20:20

คนที่ด่าแช่งบิดามารดาของตน, ดวงสว่างของเขาจะดับมืดมิดไป.

เอ็กโซโด 21:17

“ผู้ใดด่าแช่งบิดามารดาของตน, ผู้นั้นต้องถูกปรับโทษถึงตายเป็นแน่.”

มาระโก 10:19

ท่านรู้จักพระบัญญัติแล้วซึ่งว่า. ‘อย่าฆ่าคน, อย่าล่วงประเวณี, อย่าลักทรัพย์, อย่าเป็นพะยานเท็จ, อย่าฉ้อเขา, จงนับถือบิดามารดาของตน.’ ”

เอ็กโซโด 21:15

“ผู้ใดทุบตีบิดามารดาของตน, ผู้นั้นจะต้องถูกปรับโทษถึงตายเป็นแน่.”

พระบัญญัติ 32:47

ด้วยการนี้หาเป็นการเปล่าของเจ้าทั้งหลายไม่; แต่เป็นชีวิตของเจ้าทั้งหลาย, และการนี้จะทำให้เจ้าทั้งหลายจำเริญชีวิตนานอยู่ในแผ่นดิน, ซึ่งเจ้าทั้งหลายจะข้ามแม่น้ำยาระเด็นไป ปกครองอยู่นั้น.

สุภาษิต 3:16

ในระยะพระหัตถ์เบื้องขวาของพระปัญญานั้นมีวันคืนอยู่ยืดยาว; และในพระหัตถ์เบื้องซ้ายมีทรัพย์มั่งคั่งและเกียรติศักดิ์.

2พงศ์กษัตริย์ 2:12

เมื่ออะลีซาได้เห็นการนั้น, ก็ร้องว่า, บิดาของข้าพเจ้า, บิดาของข้าพเจ้า, ท่านคือราชรถและพลม้าแห่งชาติยิศราเอล. และท่านมิได้เห็นเอลียาอีกต่อไป: ท่านจึงได้จับเสื้อผ้าของตนฉีกออกเป็นสองท่อน.

พระบัญญัติ 4:40

และเจ้าจงรักษาข้อกฎหมายและข้อบัญญัติทั้งหลายของพระองค์, ซึ่งเราได้สั่งไว้แก่เจ้าในวันนี้, เพื่อเจ้าและเผ่าพันธุ์ของเจ้าจะมีความสุขจำเริญ, และเพื่อเจ้าจะดำรงชีวิตไว้ช้านานในแผ่นดิน, ซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าประทานให้เจ้า, ต่อไปเป็นนิจ

พระบัญญัติ 25:15

เจ้าทั้งหลายจงมีลูกตุ้มอันเที่ยงและถังอันเที่ยงตรง: เพื่ออายุของเจ้าจะยืนนานในแผ่นดินซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าประทานให้เจ้านั้น.

มาลาคี 1:6

โอ้พวกปุโรหิต, คนดูหมิ่นนามของเรา, ยะโฮวาจอมพลโยธาตรัสแก่ท่านว่า, “บุตรย่อมนับถือบิดา, และบ่าวย่อมกลัวเกรงนาย, ถ้าเราเป็นบิดาความยำเกรงต่อเราอยู่ที่ไหนกันเล่า? ถ้าเราเป็นนายก็ความคารวะต่อเราอยู่ที่ไหนกันนะ?

สุภาษิต 30:11

มีคนชะนิดหนึ่ง ที่มักแช่งบิดาของตนและไม่ได้ให้พรแก่มารดาของตน.

สุภาษิต 28:24

คนที่ลักสิ่งของเอาไปจากบิดามารดาของตนแล้วว่า ไม่ผิด ก็จัดว่าคนนั้นอยู่ในจำพวกคนทำลาย.

สุภาษิต 15:5

คนโฉดเขลามักประมาทคำสั่งสอนของบิดาตน; แต่ผู้ที่นับถือคำเตือนสอนเป็นผู้มีสติ.

1พงศ์กษัตริย์ 2:19

เหตุฉะนี้พระนางบัธเซบาจึงเข้าไปเฝ้ากษัตริย์ซะโลโม, จะได้ทูลขอเพื่ออะโดนียา. กษัตริย์ก็ลุกขึ้นตอนรับพระนาง, น้อมพระองค์ลงแล้วจึงประทับบนพระที่นั่ง, แล้วรับสั่งให้จัดพระที่สำหรับพระราชมารดา; แล้วพระนางก็ได้ทรงประทับลงข้างขวาพระหัตถ์ของพระองค์.

เลวีนิติ 19:32

“จงคำนับคนผมหงอกและนับถือคนแก่, และเกรงกลัวพระเจ้า: เราเป็นยะโฮวา

เอเฟซัส 5:21

จงยอมฟังซึ่งกันและกันด้วยเกรงกลัวพระคริสต์.

พระบัญญัติ 4:26

เราได้ฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกเป็นพะยานต่อเจ้าทั้งหลายในวันนี้, ว่าเจ้าทั้งหลายจะพลันฉิบหายเสื่อมเสียจากแผ่นดิน ซึ่งเจ้าทั้งหลายจะข้ามแม่น้ำยาระเด็นไปปกครองนั้น; เจ้าทั้งหลายจะไม่ดำรงชีวิตอยู่ในแผ่นดินนั้นช้านานเลย, แต่จะต้องพินาศไปเสียสิ้น.

พระบัญญัติ 5:33

เจ้าทั้งหลายจงดำเนินตามทางทั้งหลายซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าได้บัญญัติไว้แก่เจ้านั้น. เพื่อเจ้าทั้งหลายจะมีชีวิต. จะจำเริญ, และจะอยู่ช้านานที่แผ่นดิน ซึ่งจะไปปกครองอยู่นั้น

พระบัญญัติ 6:2

เพื่อเจ้าทั้งหลายจะได้เกรงกลัวพระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า, และรักษาบรรดาข้อกฎหมาย และข้อบัญญัติของพระองค์, ซึ่งเราได้สั่งเจ้าทั้งหลาย, ทั้งตัวเจ้า, และลูกหลานของเจ้าตลอดชีวิต, เพื่อชีวิตของเจ้าดำรงอยู่นาน.

พระบัญญัติ 11:8

เหตุฉะนี้ เจ้าทั้งหลายจงรักษาบัญญัติทั้งปวง ซึ่งเราได้สั่งเจ้าทั้งหลายในวันนี้, เพื่อเจ้าทั้งหลายจะมีกำลัง, และเข้าไปปกครอง, แผ่นดินซึ่งจะไปอยู่นั้น;

พระบัญญัติ 11:9

และเพื่อเจ้าทั้งหลายจะมีอายุยืนนานในแผ่นดิน, ซึ่งพระยะโฮวาได้ทรงปฏิญาณแก่ปู่ย่าตายายของเจ้าว่า จะประทานให้แก่เขาทั้งหลายกับเผ่าพันธุ์ของเขา, ซึ่งเป็นแผ่นดินมีน้ำนมและน้ำผึ้งไหลบริบูรณ์อยู่.

พระบัญญัติ 21:18

ถ้าผู้ใดมีบุตรชายที่มีใจแข็งดื้อดึง, ไม่เชื่อฟังคำของบิดา, และมารดาของตน, ครั้นบิดามารดาได้ตีสอนเขาแล้ว, เขายังมิได้เชื่อฟัง,

พระบัญญัติ 27:16

ความแช่งจงมีแก่คนที่ประมาทหมิ่นบิดาของตน. และให้คนทั้งปวงตอบว่า, อาเมน

สุภาษิต 17:6

หลานเหลนเป็นมงกุฎของผู้เฒ่าและสง่าราศีของพวกลูกๆ ก็เนื่องมาจากบิดาของเขา.

เยเรมีย์ 35:7

พวกเจ้าก็ดี, พวกลูกหลานของเจ้าก็ดี, ต่อไปเป็นนิตย์แลอย่าให้พวกเจ้าสร้างเรือนก็ดี, หว่านพืชก็ดี, หรือปลูกสวนต้นองุ่น, หรือเป็นเจ้าของสวนองุ่นเลย, แต่เจ้าทั้งหลายจงอาศัยอยู่ในพลับพลาจนตลอดปีเดือนของพวกเจ้า, เพื่อเจ้าทั้งหลายจะได้มีอายุยืนนานในประเทศที่พวกเจ้าได้อยู่เป็นคนต่างประเทศนั้น.

เยเรมีย์ 35:18

แลยิระมะยาได้บอกแก่ตระกูลเรคาบว่า, พระยะโฮวาแห่งพลโยธาทั้งหลาย, เป็นพระเจ้าของพวกยิศราเอล, ได้ตรัสดังนี้ว่า, เหตุเพราะเจ้าทั้งหลายได้ประพฤติตามคำสั่งสอนของโยนาดาบบิดาของพวกเจ้า, แลได้รักษาแต่บรรดาคำโอวาทของเขา, แลได้กระทำตามบรรดาคำที่บิดาพวกเจ้าได้สั่งนั้น.

ยะเอศเคล 22:7

เขาทั้งหลายในเจ้า ไม่สู้นับถือบิดามารดา, เขาได้ทำเบียดเบียฬแก่คนแขกบ้านในท่ามกลางเจ้า, เขาได้ข่มเหงลูกกำพร้าและหญิงม่ายในเจ้า,

ปฐมกาล 48:12

โยเซฟก็นำบุตรออกไปจากหว่างเข่าของตนมาซบหน้าลงถึงดิน.

ปฐมกาล 50:12

ฝ่ายบุตรยาโคบได้ทำศพนั้นตามคำบิดาสั่งไว้.

นางรูธ 3:6

แล้วรูธก็ลงไปยังลานข้าวนั้น, และกระทำตามแม่ผัวสั่งทุกประการ.

1ซามูเอล 22:3

ดาวิดออกจากที่นั้นไปยังเมืองมิศเป, ในแผ่นดินโมอาบกราบทูลพระเจ้าแผ่นดินนั้นว่า, ขอโปรดให้บิดามารดาของข้าพเจ้าอพยพมาอาศัยอยู่กับพระองค์ กว่าข้าพเจ้าจะได้ทราบว่าพระเจ้าจะทรงกระทำประการใดกับข้าพเจ้า.

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite

Piblisite