Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เอ็ก​โซ​โด 2:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

21 โม​เซ​ก็​เต็มใจ​อาศัย​อยู่​กับ​รู​เอล, แล้ว​รู​เอล​ก็​ยก​ซิ​พ​โพ​รา​บุตรสาว​ให้​เป็น​ภรรยา​ของ​โม​เซ.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

21 โมเสสก็ตกลงใจอาศัยอยู่กับเรอูเอล แล้วเรอูเอลก็ยกศิปโปราห์บุตรสาวให้เป็นภรรยาของโมเสส

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

21 โมเสสก็เต็มใจอาศัยอยู่กับเรอูเอล แล​้วเรอูเอลก็ยกศิปโปราห์​บุ​ตรสาวให้​แก่​โมเสส

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

21 โมเสสตกลงใจอาศัยอยู่กับเรอูเอล เรอูเอลได้ยกศิปโปราห์บุตรสาวให้เป็นภรรยาของโมเสส

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

21 โมเสส​ตกลง​ที่​จะ​อยู่​กับเขา เรอูเอล​ยก​ลูกสาว​ชื่อ​ศิปโปราห์​ให้​เป็น​เมีย​โมเสส

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

21 โมเสส​ยินดี​ไป​อาศัย​อยู่​กับ​ชาย​คน​นั้น และ​เขา​ยก​ศิปโปราห์​บุตร​หญิง​ให้​แก่​โมเสส

Gade chapit la Kopi




เอ็ก​โซ​โด 2:21
15 Referans Kwoze  

ท่าน​จง​พ้น​จาก​การ​รัก​เงิน ท่าน​ทั้ง​หลาย​จง​อิ่ม​ใจ​ด้วย​สิ่งของ​ที่​มี​อยู่ เพราะ​ว่า​พระ​องค์​เอง​ได้​ตรัส​แล้ว​ว่า, เรา​จะ​ไม่​ละ​ท่าน​ไว้​เลย, หรือ​เรา​จะ​ไม่​ทิ้ง​ท่าน​เสีย​เลย.


และ​คน​มั่ง​มี​ก็​จง​ชื่น​ชม​ยินดี​ใน​เมื่อ​ตน​ต้อง​ตกต่ำ​ลง เพราะว่า​เขา​จะต้อง​ล่วง​ไป​ดุจ​ดอก​หญ้า.


คือ​เห็น​ว่า​ที่​จะ​ทน​การ​เคี่ยวเข็ญ​ด้วยกัน​กับ​พล​ไพร่​ของ​พระ​เจ้า ดี​กว่า​มี​ใจ​ยินดี​ใน​การ​ชั่ว​สัก​เวลา​หนึ่ง,


แต่​ว่า​ธรรม​ประกอบ​กับ​สันโดษ​ก็​ได้​กำไร​มาก


เมื่อ​ทารก​เจริญ​ใหญ่​ขึ้น​แล้ว, เขา​ได้​พา​มา​ถวาย​พระราช​ธิดา​ของ​กษัตริย์​ฟา​โร, ท่าน​ก็​รับ​ไว้​เป็น​ราชบุตร​ของ​ท่าน; ประทาน​ชื่อ​ว่า​โม​เซ, ตรัส​ว่า, “เพราะ​เรา​ได้​ฉุด​ขึ้น​มา​จาก​น้ำ.”


แล​มิ​ระ​ยาม​กับ​อาโรน​ได้​พูด​ติ​โม​เซ, เพราะ​หญิง​ชาว​เมือง​คูศ​ภรรยา​ของ​โม​เซ, ด้วย​ว่า​โม​เซมี​ภรรยา​เป็น​หญิง​ชาว​เมือง​คูธ​นั้น.


เมื่อ​โม​เซ​ได้​ยิน​คำ​นั้น จึง​หนี​ไป​อาศัย​อยู่​ที่​แผ่น​ดิน​มิด​ยาน, และ​ได้​มี​บุตร​สอง​คน​ที่​นั่น


ท่าน​จึง​ถาม​บุตรหญิง​ของ​ท่าน​ว่า, “ชาย​ผู้​นั้น​อยู่​ที่ไหน? ทำไม​จึง​ละเลย​เขา​เสีย​เล่า? จง​ไป​เชิญ​เขา​มา​รับประทาน​อาหาร.”


โม​เซ​จึง​กลับ​ไป​หา​ยิธ​โร​พ่อตา​ของ​ตน​บอก​ว่า, “ขอ​ลากลับ​ไป​หา​พี่น้อง​ซึ่ง​อยู่​ใน​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต, เพื่อ​จะ​ได้​เห็น​ว่า​เขา​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่​หรือ​ไม่.” ฝ่าย​ยิธ​โร​ตอบ​แก่​โม​เซ​ว่า, “จง​ไป​เป็นสุข​เถิด.”


ฝ่าย​โม​เซ​ขณะ​เมื่อ​เลี้ยง​ฝูง​สัตว์​ของ​ยิธ​โร​พ่อตา, ผู้​เป็น​ปุโรหิต​มิด​ยาน, ได้​พา​ฝูง​สัตว์​ไป​ข้าง​ทิศตะวันตก​ของ​ป่า​กัน​ดาร, มา​ถึง​ภูเขา​ของ​พระเจ้า​ชื่อ​โฮ​เรบ.


แล​โม​เซ​ได้​ว่า​แก่​โฮ​บาบ​บุตร​รู​เอล​ชาว​มิด​ยาน​ผู้​เป็น​พ่อตา​ของ​โม​เซ​ว่า, เรา​ทั้ง​หลาย​จะ​เดิน​ไป​ถึง​ที่​ตำบล​ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​ไว้​ว่า, พระองค์​จะ​ให้แก่​เรา​ทั้ง​หลาย​นั้น​เชิญ​ท่าน​มา​ด้วยกัน​กับ​เรา​เถิด, แล​เรา​ทั้ง​หลาย​จะ​ทำ​ดี​ให้แก่​ท่าน, เพราะ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​สัญญา​ไว้​ว่า​จะ​กระทำ​ดี​กับ​พวก​ยิศรา​เอล.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite