Bib sou entènèt

Paj dakèy
Bib sou entènèt
เอ็กโซโด 12:51

เอ็กโซโด 12:51 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁵¹ อยู่มาวันนั้นแหละ, พระยะโฮวาได้ทรงนำชาติยิศราเอลออกจากประเทศอายฆุบโตเป็นกองๆ ตามตระกูลของเขา

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁵¹ ในวันนั้นเองพระยาห์เวห์ทรงนำชนชาติอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์โดยแยกเป็นขบวนๆ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁵¹ วันนั้นแหละพระเยโฮวาห์ทรงนำชนชาติอิสราเอลออกจากประเทศอียิปต์ แยกเป็นกระบวนพลโยธา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁵¹ และในวันนั้นเององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงนำชนอิสราเอลออกจากดินแดนอียิปต์เป็นหมู่เหล่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁵¹ ในวันนั้นเอง พระยาห์เวห์ได้นำลูกหลานของอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์เป็นขบวน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁵¹ และในวันเดียวกันนั้นเอง พระผู้เป็นเจ้านำชาวอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์โดยแยกกองเหมือนกองทัพตามเผ่าพันธุ์

Gade chapit la Kopi

Montre tout vèsyon yo

tounen moute ⬆

เอ็กโซโด 12:51
25 Referans Kwoze

เอ็กโซโด 12:41

ครั้นสิ้นสี่ร้อยสามสิบปีแล้ว, เป็นเวลาวันนั้นเอง, ที่พลโยธาของพระยะโฮวาได้ยกไปจากประเทศอายฆุบโต.

เอ็กโซโด 6:26

อาโรนและโมเซสองคนนี้แหละคือผู้ที่ได้รับสั่งมาแต่พระยะโฮวาว่า, ให้พาชนชาติยิศราเอลออกจากประเทศอายฆุบโตตามหมู่กองของเขา.

กิจการ 13:17

พระเจ้าของชนชาติยิศราเอลนี้ ได้ทรงเลือกบรรพบุรุษของเราไว้, และได้บันดาลให้เขาเจริญขึ้นเมื่อยังเป็นแยกเมืองในประเทศอายฆุปโต, และได้ทรงนำเขาออกจากประเทศนั้น ด้วยพระหัตถ์อันทรงฤทธิ์

ยูดาส 1:5

ข้าพเจ้าปรารถนาให้ท่านทั้งหลายระลึกถึงความข้อนี้ไว้, ถึงแม้ว่าท่านรู้ข้อเหล่านี้ตลอดแล้วก็ดี, คือว่าพระองค์ได้ทรงโปรดให้พลไพร่นั้นรอดจากแผ่นดินอายฆุปโตอย่างไรแล้ว, ภายหลังพระองค์ก็ได้ทรงทำลายคนเหล่านั้นที่ไม่เชื่อเสีย.

เอ็กโซโด 3:8

เราลงมาเพื่อจะได้ช่วยให้เขารอดจากชาติอายฆุบโต, และนำเขาออกจากประเทศนั้นไปยังแผ่นดินที่ดี, กว้างขวาง, บริบูรณ์ด้วยน้ำนมและน้ำผึ้ง: ซึ่งเป็นที่อยู่ของชาติคะนาอัน, ชาติเฮธ, ชาติอะโมรี, ชาติพะริซี, ชาติฮีวี, และชาติยะบูศ.

เอ็กโซโด 6:6

เหตุฉะนี้จงกล่าวแก่ชาติยิศราเอลนั้นว่า, เราคือยะโฮวา, เราจะนำหน้าเจ้าทั้งหลายให้ออกจากการเกณฑ์ของชนชาติอายฆุบโต. และจะให้พ้นจากการเป็นทาสของเขา, และเราจะให้เจ้ารอดด้วยกรที่เหยียดออก, และด้วยการปรับโทษอันใหญ่หลวง:

เอ็กโซโด 7:4

แต่ฟาโรคงจะไม่เชื่อฟังเจ้า, แล้วเราจึงจะเหยียดหัตถ์ของเราเหนือประเทศอายฆุบโต, และจะพาหมู่กองพลไพร่ของเรา, คือชนชาติยิศราเอล, ให้พ้นจากประเทศนั้นด้วยการปรับโทษอันใหญ่หลวง.

เอ็กโซโด 12:50

พระยะโฮวาได้รับสั่งแก่โมเซและอาโรนอย่างไร, ชนชาติยิศราเอลทั้งปวงก็ได้กระทำอย่างนั้น.

เอ็กโซโด 13:1

พระยะโฮวาจึงตรัสแก่โมเซว่า,

เอ็กโซโด 16:1

เขาทั้งปวงได้ยกไปจากเอลิม; และในวันที่สิบห้าของเดือนที่สองนับตั้งแต่เวลายกออกจากประเทศอายฆุบโต, ชนชาติยิศราเอลทั้งปวงได้มาถึงป่าซีน, ซึ่งอยู่หว่างกลางตำบลเอลิมกับภูเขาซีนาย.

เอ็กโซโด 19:1

ในเดือนที่สามนับตั้งแต่ชนชาติยิศราเอลออกจากประเทศอายฆุบโต, วันต้นเดือนนั้นเขาก็มาถึงป่าชื่อซีนาย.

เพลงสดุดี 114:1

ครั้นพวกยิศราเอลได้ออกไปจากประเทศอายฆุบโต, คือพงศ์พันธุ์ของยาโคบออกไปจากคนต่างภาษา;

เพลงสดุดี 136:11

พระองค์เป็นผู้ทรงนำพวกยิศราเอลออกมาจากท่ามกลางชนประเทศนั้น; เพราะพระกรุณาคุณของพระองค์ดำรงอยู่เป็นนิตย์;

อาโมส 2:10

แลเป็นเราที่ได้พาท่านทั้งหลายขึ้นมาแต่ประเทศอายฆุบโต, แลได้นำหน้าท่านทั้งหลายมาในป่าดอนสิ้นสี่สิบปี, เพื่อจะได้แผ่นดินอะโมรีเป็นมฤดก.

มีคาห์ 6:4

ด้วยว่าเราได้นำพวกเจ้าออกมาจากประเทศอายฆุบโต, และได้ไถ่ค่าตัวเจ้าออกจากฐานแห่งทาสและเราได้ตั้งให้โมเซ, อาโรนและมิระยามเป็นผู้นำของพวกเจ้า:

ปฐมกาล 50:24

โยเซฟจึงบอกพวกพี่น้องว่า, “เราจวนจะตายแล้ว; แต่พระเจ้าคงจะทรงเยี่ยมเยียนพวกท่าน และจะพาออกไปจากแผ่นดินนี้ให้ถึงแผ่นดินนั้น, ที่พระองค์ทรงสัญญาไว้แก่อับราฮาม ยิศฮาคและยาโคบ.”

เลวีนิติ 23:43

เพื่อจะให้เผ่าพันธุ์สืบทุกชั่วอายุของเจ้ารู้ว่า, เราได้กระทำให้พวกยิศราเอลอยู่กะท่อม, เมื่อเราได้พาเขาทั้งหลายออก จากประเทศอายฆุบโต: เราเป็นยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.’ ”

อาฤธโม 23:22

พระเจ้าได้พาเขาทั้งหลายออกมาจากประเทศอายฆุบโตเขามีฤทธิ์มากดุจดังนอแรต.

อาฤธโม 26:4

จงนับบรรดาคนที่มีอายุตั้งแต่ยี่สิบปีขึ้นไปตามคำพระยะโฮวาตรัสสั่งแก่โมเซ, แลพวกยิศราเอลที่ออกมาจากประเทศอายฆุบโต.

อาฤธโม 33:1

ระยะทางทั้งหลายแห่งพวกยิศราเอล, ที่ออกมาจากประเทศอายฆุบโตอันเป็นหมู่เป็นกอง, ใต้บังคับมือของโมเซแลอาโรนนั้นเป็นดังนี้.

พระบัญญัติ 4:37

พระองค์ได้ทรงรักปู่ย่าตายายของเจ้า, เพราะเหตุนี้พระองค์จึงเลือกสรรเผ่าพันธุ์ของเขา, และได้ทรงพาเจ้าออกมาจากประเทศอายฆุบโตต่อพระพักตพระองค์ด้วยฤทธิ์อันใหญ่ยิ่ง ของพระองค์,

พระบัญญัติ 16:1

ในเดือนอาบีบนั้น, เจ้าทั้งหลายจงถือปัศคาแก่พระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า; ด้วยในเดือนอาบีบนั้น พระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าได้ทรงพาเจ้าทั้งหลายออกมาจากประเทศอายฆุบโตในเวลากลางคืน.

โยชูวา 24:5

เราได้ใช้โมเซกับอาโรน, ให้ทรมานชาวอายฆุบโต, ตามสรรพสิ่งที่เราได้กระทำในท่ามกลางเขา: แล้วเราได้นำพวกท่านออกมา.

1พงศ์กษัตริย์ 6:1

ภายหลังเมื่อพวกยิศราเอลได้ออกจากประเทศอายฆุบโตได้สี่ร้อยแปดสิบปีแล้ว, คือเป็นปีที่สี่ซึ่งซะโลโมได้เสวยราช ในประเทศยิศราเอล, ในเดือนซิฟ, เป็นเดือนที่สองซึ่งพระองค์ได้ทรงจัดสร้างโบสถ์แห่งพระยะโฮวา.

2พงศาวดาร 14:12

พระยะโฮวาจึงทรงปราบปรามพวกอายธิโอบต่อหน้าอาซากับกองทัพยูดา; และกองทัพอายธิโอบก็แตกหนีไป.

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite

Piblisite