Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เอสเธอร์ 2:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

11 ฝ่าย​มา​ระ​ดะ​คาย​ก็ได้​เดิน​ไป​มา​ที่​พลับพลา​ข้างหน้า​ตึก​ผู้หญิง​ทุกวันๆ, เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​เอศ​เธ​ระ​นั้น​เป็น​ประการ​ใด​บาง, และ​เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​ต่อไป​เบื้องหน้า​นาง​จะ​เป็น​อย่างไร.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

11 ทุกๆ วันโมรเดคัยเดินไปเดินมาหน้าลานของฮาเร็ม เพื่อฟังข่าวคราวของเอสเธอร์ว่าเป็นอย่างไร และมีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

11 ทุ​กๆวันโมรเดคัยเดินมาหน้าลานของฮาเร็ม เพื่อฟังข่าวเอสเธอร์เป็นอย่างไร และมีอะไรเกิดขึ้นแก่​เธอ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

11 ทุกวันโมรเดคัยจะเดินวนเวียนแถวๆ ลานฮาเร็ม เพื่อถามข่าวคราวและความเป็นไปของเอสเธอร์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

11 โมรเดคัย​จะ​เดินเล่น​อยู่​หน้าลาน​ที่พัก​ของ​พวก​ผู้หญิง​เหล่านั้น​ทุกวัน เพื่อ​จะได้​รู้​ความ​เป็นอยู่​ของ​เอสเธอร์ และ​ดู​ว่า​เกิด​อะไรขึ้น​กับ​เธอ​บ้าง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

11 ทุกๆ วัน โมร์เดคัย​เดิน​อยู่​ที่​หน้า​ลาน​ฮาเร็ม เพื่อ​ดู​ว่า​เอสเธอร์​เป็น​อยู่​อย่างไร และ​เธอ​ทำ​อะไร​บ้าง

Gade chapit la Kopi




เอสเธอร์ 2:11
6 Referans Kwoze  

กับ​เนยแข็ง​สิบ​อัน​นี้​ให้แก่​นาย​พันเอก, ให้​สืบถาม​ความ​ทุกข์สุข​ของ​พี่ชาย, แล้ว​รับ​ของฝาก​มา​จาก​เขา​ด้วย.


บิดา​จึง​สั่ง​ว่า, “จง​ไป​ดู​ว่า​พี่ชาย​ของ​เจ้า​และ​ฝูง​สัตว์​สบายดี​อยู่​หรือ​ไม่; แล้ว​จึง​กลับ​มาบ​อก​ให้​พ่อ​รู้.” บิดา​จึง​ใช้​ให้​เขา​ไป​จาก​ที่ราบ​เฮ็บ​โร​น ไป​ยัง​เมือง​เซ​เค็ม.


ครั้น​ล่วง​ไป​ได้​หลาย​วัน​เปา​โล​จึง​พูด​กับ​บา​ระ​นา​บา​ว่า, “ให้​เรา​กลับไป​เยี่ยม​พวก​พี่​น้อง​ใน​ทุก​เมือง ที่​เรา​ได้​ประกาศ​พระ​คำ​ของ​พระ​เจ้า​ไว้, ดู​ว่า​เขา​ประพฤติ​อย่างไร​กัน​บ้าง.”


เอศ​เธ​ระ​นั้น​ยัง​ไม่​ได้​บอก​ว่า​พี่น้อง​และ​วงศ์​ญาติ​ของ​ตน​เป็น​ผู้ใด: ด้วยว่า​มา​ระ​ดะ​คาย​ได้​ห้าม​ไม่​ให้​บอก​แก่​ผู้ใด​ให้​รู้ความ​นั้น.


ภายหน้า​เมื่อ​หญิงสาว​ทั้งหมด​นั้น​เตรียม​ตัว​ได้​ครบ​สิบ​สอง​เดือน​แล้ว, ตาม​ธรรมเนียม​ของ​หญิง, ด้วยว่า​เวลา​เตรียม​ตัง​ของ​เขา​เป็น​ดังนี้​คือ, ชะ​โลม​ตัว​ด้วย​น้ำมัน​จันทน์​หก​เดือน, และ​ชะ​โลม​ด้วย​เครื่อง​หอม​หก​เดือน, และ​ด้วย​สิ่ง​อื่น​ต่างๆ อีก​ที่​เป็น​เครื่อง​สำหรับ​แต่งกาย​หญิง.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite