ปัญญาจารย์ 1:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹ ถ้อยคำ​ของ​ท่าน​ผู้ประกาศ, ผู้​เป็น​ราชบุตร​ของ​ท่าน​ดา​วิด, กษัตริย์​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹ ถ้อยคำของปัญญาจารย์ ผู้เป็นเชื้อสายของดาวิด กษัตริย์ในเยรูซาเล็ม

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹ ถ้อยคำของปัญญาจารย์ ผู้​เป็นบุตรชายของดาวิด กษัตริย์​ในเยรูซาเล็ม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹ ถ้อยคำของปัญญาจารย์ กษัตริย์ในเยรูซาเล็ม เชื้อสายดาวิด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹ นี่​คือ​คำสอน​ของ​อาจารย์​ผู้ที่​เป็น​ลูก​ของ​ดาวิด และ​เป็น​กษัตริย์​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹ ถ้อยคำ​ของ​ปัญญาจารย์​บุตร​ของ​กษัตริย์​ดาวิด​แห่ง​เยรูซาเล็ม คือ

ปัญญาจารย์ 1:1 Referans Kwoze

ปัญญาจารย์ 1:12

ข้าฯ ผู้ประกาศ​นี้​เคย​เป็น​กษัตริย์​ครอง​ชนชาติ​ยิศ​รา​เอล ณ กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม.

ปัญญาจารย์ 7:27

ท่าน​ผู้ประกาศ​นั้น​ได้​กล่าว​ว่า, ดู​เถิด, ข้าฯ ได้​พบ​ดั่ง​นี้แหละ, โดย​เอาเรื่อง​นั้น​มา​ประดิษฐ์​ติดต่อ​กับ​เรื่อง​นี้, เอาเรื่อง​นี้​ไป​ประดิษฐ์​ติดต่อ​กับ​เรื่อง​โน้น, เพื่อ​หาเหตุ​หา​ผล;

2เปโตร 2:5

และ​ไม่ได้​ทรง​ยก​เว้น​มนุษย์​โลก​ครั้ง​โบราณ​นั้น, แต่​ได้​ทรง​อุปถัมภ์​โน​ฮา​ผู้​เป็น​คน​ประกาศ​ความชอบ​ธรรม กับ​คน​อื่น​อีก​เจ็ด​คน, ครั้ง​เมื่อ​พระ​องค์​ได้​ทรง​บันดาล​ให้​น้ำ​มา​ท่วม​แผ่น​ดิน​โลก​แห่ง​ทุรชน​ทั้ง​ปวง

อิสยาห์ 61:1

พระ​จิตต์​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​ทรง​สถิต​อยู่​บน​ข้าพ​เจ้า, พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​เจิม​ข้าพ​เจ้า​ไว้, พระองค์​ทรง​ใช้​ข้าพ​เจ้า​ให้​นำ​ข่าว​ดี​ไป​บอก​แก่​ผู้​ที่​ถ่อม​ใจ, เพื่อ​สมาน​จิตต์​ใจ​ที่​ฟกช้ำ, เพื่อ​ประกาศ​ความ​เป็น​ไทย​ให้​ชะ​เลย​ฟัง, และ​ปลดปล่อย​ผู้​ถูก​จำ​จอง,

เพลงสดุดี 40:9

ข้าพ​เจ้า​ได้​ประกาศ​ข่าว​ให้​ชื่นชมยินดี​ถึง​ความ​ชอบธรรม​ใน​ที่​ชุมนุม​ใหญ่; ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, พระองค์​ทรง​ทราบ​แล้ว​ว่า, ข้าพ​เจ้า​จะ​ไม่​ปิด​ริมฝีปาก​ของ​ข้าพ​เจ้า​เลย.

เนหะมีย์ 6:7

อีก​ประการ​หนึ่ง, เจ้า​ตั้ง​ผู้​พยากรณ์​ให้​ประกาศ​สั่งสอน​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม, ว่า​ถึง​ตัว​เจ้า​ว่า, แผ่น​ดิน​ยูดา​มี​กษัตริย์​แล้ว: และ​บัดนี้​จะ​ให้​นำ​เนื้อความ​ตาม​ที่​กล่าว​แล้ว​นั้น​ก็​ราบ​ทูล​กษัตริย์​. เหตุ​ดังนั้น​จง​มา​เถิด​ให้​เรา​ปรึกษา​กัน​ก่อน.

2พงศาวดาร 9:30

ซะโล​โม​ได้​ครอบครอง​พวก​ยิศ​รา​เอล​ทั่ว​กัน​ที่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม​ถึง​สี่​สิบ​ปี.

โยนาห์ 3:2

“จง​ลุก​ขึ้น​ไป​ยัง​นี​นะ​เว​กรุง​ใหญ่​นั้น, และ​ป่าวประกาศ​แก่​กรุง​นั้น​ตาม​ข้อความ​ที่​เรา​สั่ง​ให้​เจ้า​ประกาศ​นั้น.”

สุภาษิต 1:1

สุภาษิต​ของ​ซะโล​โม​ราช​บุตร​ดา​วิด, กษัตริย์​ชาติ​ยิศ​รา​เอล;

สุภาษิต 31:31

จง​ให้​เกียรติยศ​แก่​นาง​สม​กับ​เกียรติยศ​ของ​เขา; และ​ให้การ​งาน​ของ​นาง​เป็น​ที่​สรรเสริญ​เขา​ที่​ประตู