ดาเนียล 7:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 อยู่มาในปีแรกแห่งรัชชกาลของราชาเบละซาซัรกษัตริย์ประเทศบาบูโลน, ดานิเอลเมื่อนอนหลับได้ฝันเห็นเป็นนิมิตต์; เขาจึงได้จดนิมิตต์นั้นไว้, บรรยายไปตามเรื่องที่เขาได้เห็นนั้น; Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน1 ในปีที่หนึ่งแห่งรัชกาลเบลชัสซาร์กษัตริย์บาบิโลน ดาเนียลมีความฝันและนิมิตในศีรษะของท่าน เมื่อท่านนอนบนที่นอน ท่านจึงบันทึกความฝันนั้นไว้ และบรรยายเนื้อเรื่องนั้น Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ในปีต้นแห่งรัชกาลเบลชัสซาร์กษัตริย์เมืองบาบิโลน ดาเนียลมีความฝันและนิมิตผุดขึ้นในศีรษะของท่านเมื่อท่านนอนอยู่ในที่นอนของท่าน ท่านจึงบันทึกความฝันนั้นไว้ และบรรยายเนื้อเรื่องนั้น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 ในปีแรกของรัชกาลกษัตริย์เบลชัสซาร์แห่งบาบิโลน ดาเนียลฝันเห็นนิมิตขณะนอนหลับอยู่ เขาได้บันทึกความฝันไว้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ในปีแรกที่เบลชัสซาร์ขึ้นเป็นกษัตริย์ของบาบิโลน ในขณะที่ดาเนียลนอนหลับอยู่บนเตียง เขาก็ได้เห็นนิมิตในความฝัน หลังจากนั้นเขาก็จดสิ่งที่เขาเห็นในความฝันนั้น Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 เมื่อเบลชัสซาร์เป็นกษัตริย์แห่งบาบิโลนในปีแรก ดาเนียลนอนฝันและเห็นภาพนิมิต ท่านบันทึกทุกเรื่องที่ฝันเห็น Gade chapit la |
หลังจากนี้ที่ข้าพเจ้าได้ฝันเห็นในคนนั้นคือ, นี่แน่ะ, สัตว์ตัวที่สี่นั้นน่ากลัวขนลุกขนพอง, มันแข็งแรงยิ่งนัก, มีฟันเหล็กซี่ใหญ่ๆ, มันกินและกัดอะไรต่ออะไรลงเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, และอะไรๆ ที่เหลือจากกัดกินนั้น, มันก็เหยียบลงยับอยู่กับตีน, สัตว์ตัวนี้ต่างกันกับสัตว์ตัวอื่นทั้งปวงที่โผล่ขึ้นมาก่อนๆ นั้น, และมีเขาสิบเขา.
ขณะนั้นยิระมะยาหยิบเอาสมุดม้วนอีกเล่มหนึ่ง, แลให้แก่บารุคผู้อาลักษณ์, เป็นบุตรแห่งเนรียา, แลในสมุดม้วนนั้นบารุคจึงได้เขียนแต่ปากยิระมะยา, แต่บรรดาถ้อยคำอันในหนังสือใบที่ยะโฮยาคิมกษัตริย์เมืองยะฮูดาได้เผาเสียในไฟนั้น, แลมีถ้อยคำเพิ่มเติมแก่ถ้อยคำที่มีครั้งก่อนอีกมากมาย