กิจการ 9:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³ เมื่อ​เซา​โล​เดินทาง​ไป​ใกล้​จะ​ถึง​เมือง​ดา​เม​เซ็ก​แล้ว, ใน​บัด​เดี๋ยว​นั้น มี​แสง​สว่าง​ส่อง​มา​จาก​พา​ล้อม​ตัว​เขา​ไว้​รอบ

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

³ ขณะที่เซาโลเดินทางไปใกล้จะถึงเมืองดามัสกัส ทันใดนั้นมีแสงสว่างส่องมาจากฟ้าล้อมรอบตัวท่าน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³ เมื่อเซาโลเดินทางไปใกล้จะถึงเมืองดามัสกัส ในทันใดนั้​นม​ีแสงสว่างส่องมาจากฟ้าล้อมตัวเขาไว้​รอบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³ เมื่อเขาเดินทางมาเกือบถึงเมืองดามัสกัส ทันใดนั้นมีแสงสว่างจากฟ้าสวรรค์ส่องแวบวาบรอบตัวเซาโล

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³ ทันที​ที่​เซาโล​เดิน​ทาง​ใกล้​ถึง​เมือง​ดามัสกัส ก็​มี​แสงสว่าง​จ้า​จาก​ท้องฟ้า​ส่อง​ลง​มา​รอบ​ตัว​เขา

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³ ขณะ​ที่​เซาโล​เดิน​ทาง​จวน​จะ​ถึง​เมือง​ดามัสกัส ใน​ทันใด​นั้น ก็​มี​แสง​จาก​สวรรค์​ส่อง​ล้อม​รอบ​ตัว​ท่าน

กิจการ 9:3 Referans Kwoze

1โครินธ์ 15:8

ภาย​หลัง​ที่สุด​พระ​องค์​ทรง​ปรากฏ​แก่​ข้าพ​เจ้า​ด้วย, เหมือน​อย่าง​เด็ก​คลอด​ก่อน​กำหนด.

กิจการ 22:6

ครั้น​เมื่อ​ข้าพ​เจ้า​กำลัง​เดินทาง​ไป​ใกล้​จะ​ถึง​เมือง​ดา​เม​เซ็ก​เป็น​เวลา​เที่ยง, ใน​บัด​เดี๋ยว​นั้น มี​แสง​สว่าง​อัน​กล้า​ส่อง​มา​จาก​ฟ้า​ล้อม​ข้าพ​เจ้า​ไว้.

วิวรณ์ 21:23

เมือง​นั้น​ไม่​ต้องการ​ดวง​อาทิตย์​และ​ดวง​จ้นทร์​ส่อง​สว่าง เพราะว่า​พระ​รัศมี​ของ​พระ​เจ้า​ได้​ทรง​ส่อง​สว่าง. และ​พระ​เมษ​โปดก​นั้น​ทรง​เป็น​ดวง​ประทีป​ใน​เมือง​นั้น.

1ทิโมธี 6:16

พระ​องค์​เดียว​ผู้​ทรง​อมฤตยู, และ​สถิต​อยู่​ใน​ความ​สว่าง​ที่​มนุษย์​คน​ใด​จะ​เข้า​ไป​ถึง​ไม่ได้ ซึ่ง​มนุษย์​ผู้ใด​ยัง​ไม่​เคย​ได้​เห็น​พระ​องค์, และ​จะ​เห็น​พระ​องค์​ไม่ได้ จง​ถวาย​เกียรติยศ​และ​ฤทธา​นุ​ภาพ​แก่​พระ​องค์​นั้น​สืบๆ ไป​เป็น​นิตย์. อา​เมน

วิวรณ์ 22:5

ที่​นั่น​จะ​ไม่​มี​กลางคืน​ต่อไป, และ​เขา​ไม่​ต้องการ​ตะเกียง​หรือ​แสง​สว่าง​แห่ง​ดวง​อาทิตย์ เพราะว่า​พระ​องค์​ผู้​เป็น​พระ​เจ้า​จะ​ประทาน​แสง​สว่าง​ให้​แก่​เขา และ​เขา​จะ​ครอบ​ครอง​อยู่​เป็น​นิตย์​นิ​รันดร์

กิจการ 9:17

แล้วอะ​นา​เนีย​ก็​ไป, และ​เข้า​ไป​ใน​ตึก​วางมือ​บน​เซา​โล กล่าว​ว่า. “พี่​เซา​โล​เอ๋ย. พระ​เจ้า​คือ​พระ​เยซู​ผู้​ได้​ปรากฏ​แก่​ท่าน​กลาง​ทาง​ที่​ท่าน​มา​นั้น ได้​ทรง​ใช้​ข้าพ​เจ้า​มา​เพื่อ​จะ​ให้​ท่าน​เห็น​ได้​อีก, และ​เพื่อให้​ท่าน​ได้รับ​พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​เต็ม​บริบูรณ์.”

เพลงสดุดี 104:2

พระองค์​ทรง​คลุม​พระองค์​ด้วย​แสงสว่าง​ดุจ​ห่ม​พระ​ภูษา; และ​ทรง​คลี่​ท้อง​ฟ้า​ออก​ดุจ​คลี่​ผ้า​ม่าน;

กิจการ 9:27

แต่​เขา​ทั้ง​หลาย​กลัว​เพราะ​ไม่​เชื่อ​ว่า​เซา​โล​เป็น​ศิษย์. แต่​บา​ระ​นา​บา​ได้​พา​ท่าน​ไป​หา​อัคร​สาวก, แล้ว​กล่าว​ว่า​เซาโล​ได้​เห็น​องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ที่​กลาง​ทาง, และ​พระ​องค์​ได้​ตรัส​แก่​ท่าน, ท่าน​จึง​ได้​สั่ง​สอน​ออก​พระ​นาม​โดย​ใจ​กล้า​หาญ​ใน​เมือง​ดา​เม​เซ็ก.

1โครินธ์ 9:1

ข้าพ​เจ้า​มิได้​มี​อิส​สระ​หรือ ข้าพ​เจ้า​มิได้​เป็น​อัคร​สาวก​หรือ ข้าพ​เจ้า​มิได้​เห็น​พระ​เยซู​คริสต์​องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้าของ​เรา​หรือ ท่าน​ทั้ง​หลาย​มิได้​เป็น​ผล​แห่ง​การ​ของ​ข้าพ​เจ้า​ใน​องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้าของ​เรา​หรือ