Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




กิจการ 24:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 ณประ​โยชน์​เหล่านี้​ข้าพ​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ได้รับ​เสมอ​ทุก​เวลา, และ​ใน​ทุก​ตำบล​ได้​ขอบคุณ​ท่าน​เป็น​ที่​ยิ่ง.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 เรารับสิ่งเหล่านี้ในทุกด้านและจากทุกแห่งหนด้วยความซาบซึ้งใจอย่างที่สุด

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 ข้าพเจ้าทั้งหลายรั​บอย​ู่​ทุ​กประการทุกแห่​งด​้วยจิตกตัญญูเป็​นที​่​ยิ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 ใต้เท้าเฟลิกส์ พวกข้าพเจ้าน้อมรับสิ่งนี้ด้วยความสำนึกในบุญคุณอย่างยิ่งในทุกหนทุกแห่งและในทุกๆ ด้าน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 พวก​เรา​รู้สึก​ยินดี​และ​ขอบ​พระคุณ​ยิ่ง​นัก สำหรับ​สิ่ง​ต่างๆ​ที่​ท่าน​ได้​ทำ​ให้​กับ​เรา​ใน​ทุกๆ​ที่

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 ข้าพเจ้า​ทั้ง​หลาย​รู้​คุณ​อย่าง​ซาบซึ้ง​ใน​ทุก​ด้าน​และ​ทุก​แห่งหน​ถึง​ท่าน​ใต้เท้า​เฟลิกส์

Gade chapit la Kopi




กิจการ 24:3
7 Referans Kwoze  

แต่​เปา​โลก​ล่าว​ว่า, “ท่าน​เฟศ​โต​เจ้า​ข้า, ข้าพ​เจ้า​ไม่​คลั่ง​เลย แต่​ว่า​ได้​พูด​คำ​สัตย์​จริง​และ​คำ​ที่​ปกติ​ชน​จะ​พูด.


“เกลาดิ​โอ​ลุเซีย​เรียน​เจ้า​คุณ​เฟ​ลิกซ์​ทราบ


เหตุ​ฉะนั้น, ท่านเธ​โอฟี​โล ข้าพ​เจ้า​เอง​ก็​ได้​สืบเสาะ​ถ้วน​ถี่​ตั้งแต่​ต้น​มา, จึง​ได้​เห็น​ดี​ที่​จะ​เรียบ​เรียง​เรื่อง​ตาม​ลำดับ​ฝาก​ให้​ท่าน​ด้วย,


และ​จง​จัด​สัตว์​ให้​เปาโล​ขี่​จะ​ได้​ป้องกัน​ส่งไป​ยังเฟ​ลิกซ์​ผู้ว่า​ราชการ​เมือง.


ครั้น​ทหาร​ม้า​ไป​ถึง​เมือง​กาย​ซา​ไร​อา​แล้ว, จึง​ส่ง​จดหมาย​ให้​แก่​ผู้ว่า​ราชการ​เมือง และ​ได้​มอบ​เปาโล​ไว้​ให้​ท่าน​ด้วย.


ครั้น​เรียก​เปาโล​เข้า​มาแล้ว​เตอร์​ตุโล​จึง​เริ่ม​ฟ้อง​ว่า, “เจ้า​คุณ​เฟ​ลิกซ์​เจ้า​ข้า, ข้าพ​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ได้​มี​ความสุข​มาก ก็​เพราะ​ได้​กำจัด​ความ​ชั่ว​ร้าย​ให้​กลายเป็น​ดี​สำหรับ​ชาว​ประเทศ​นี้.


แต่​เพื่อ​จะ​มิ​ให้​ท่าน​ป่วย​การ​มาก​ไป, ข้าพ​เจ้า​ขอ​ความ​กรุณา​ท่าน​โปรด​ฟัง​ข้าพ​เจ้า​สัก​หน่อย​หนึ่ง.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite