2ซามูเอล 5:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ถึงกระนั้นดาวิดยังตีเอาป้อมซีโอนอันแน่นหนานั้นได้, นี่แหละเป็นเมืองของดาวิด. Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน7 แต่อย่างไรก็ตาม ดาวิดทรงยึดศิโยนที่กำบังเข้มแข็งได้ ซึ่งก็คือนครดาวิด Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 แต่อย่างไรก็ตาม ดาวิดทรงยึดที่กำบังเข้มแข็งชื่อศิโยนได้ คือเมืองของดาวิด Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 แต่ดาวิดก็ยึดป้อมแห่งศิโยนเมืองดาวิดได้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 แต่ดาวิดก็สามารถยึดป้อมศิโยนไว้เป็นเมืองของดาวิด ได้ Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 อย่างไรก็ตาม ดาวิดยึดป้อมปราการอันแข็งแกร่งของศิโยนได้ซึ่งเรียกว่า เมืองของดาวิด Gade chapit la |
2ซามูเอล 5:7
27 Referans Kwoze
มีผู้กราบทูลกษัตริย์ดาวิดให้ทรงทราบว่า, พระยะโฮวาทรงอวยพระพร, แก่เชื้อวงศ์โอเบ็ดอะโดมและสรรพสิ่งที่เกี่ยวข้องกับท่านด้วยเห็นแก่หีบสัญญาไมตรีแห่งพระเจ้า. ดาวิดจึงเสด็จไปเชิญหีบสัญญาไมตรีแห่งพระเจ้ามาจากบ้านโอเบ็ดอะโดมขึ้นไปยังเมืองดาวิดโดยความยินดี.
และประชาชนเป็นอันมากจะพากันกล่าวว่า, “มาเถิดพวกเรา, ให้เราขึ้นไปยังภูเขาแห่งพระยะโฮวา, และยังโบสถ์แห่งพระเจ้าแห่งยาโคบ; พระองค์จะได้ทรงสอนเราให้รู้จักวิถีทางของพระองค์, และเราจะได้เดินไปตามทางของพระองค์นั้น; ด้วยว่าพระบัญญัติจะออกมาจากท้องถิ่นซีโอน, และพระคำของพระยะโฮวาจะออกมาจากกรุงยะรูซาเลม.”
Piblisite