Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2ซามูเอล 18:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ดา​วิด​จึง​ทรง​ตรวจ​พลทหาร​ซึ่ง​อยู่​กับ​ท่าน​แล้ว​ตั้ง​นาย​พัน​นาย​ร้อย​ให้​ควบคุม.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 ดาวิดจึงตรวจทหารที่อยู่กับพระองค์ และทรงจัดตั้งนายพันนายร้อยให้ควบคุม

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 ดาว​ิดจึงตรวจพลที่​อยู่​กับพระองค์ และทรงจัดตั้งนายพันนายร้อยให้​ควบคุม

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 ดาวิดทรงจัดกำลังพลและแต่งตั้งหัวหน้ากองร้อยกองพัน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ดาวิด​รวบรวม​กำลัง​พล​ที่​อยู่​กับ​เขา​และ​แต่งตั้ง​นาย​พัน​และ​นาย​ร้อย​ขึ้น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 ครั้น​แล้ว​ดาวิด​ก็​ตรวจ​พล​ที่​อยู่​กับ​ท่าน และ​แต่งตั้ง​ผู้​บังคับ​กองพัน​และ​กองร้อย​ให้​ควบคุม

Gade chapit la Kopi




2ซามูเอล 18:1
8 Referans Kwoze  

คง​ใช้​เป็น​นาย​พัน นาย​ห้า​สิบ, และ​เป็น​คน​ไถนา​หลวง, เกี่ยว​ข้าว​หลวง, กับ​ทำ​เครื่อง​สา​ตรา​วุธ​เครื่อง​ราชรถ.


ยะ​โฮ​ซู​อะ​ก็​ตื่น​แต่​เวลา​รุ่งเช้า, ตรวจ​ดู​พลทหาร, เสร็จ​แล้ว​จึง​ขึ้น​ไป​กับ​ผู้​เฒ่า​ผู้แก่​แห่ง​พวก​ยิศ​รา​เอล. นำหน้า​พลทหาร​ไป​ถึง​เมือง​ฮาย.


โม​เซ​ได้​สั่ง​ยะ​โฮ​ซูอะ​ว่า, “จง​เลือก​จัด​ทหาร​ฝ่าย​เรา​ออก​ไป​สู้รบ​กับ​ชาติ​อะ​มา​เลค: เวลา​พรุ่งนี้​เรา​จะ​ยืน​ถือ​ไม้เท้า​แห่ง​พระเจ้า​อยู่​บน​ยอด​ภูเขา.”


จึง​ได้​เลือก​คน​ที่​สามารถ​จาก​ชนชาติ​ยิศ​รา​เอล​ทั้งปวง, ตั้ง​เขา​ไว้​เป็น​หัวหน้า​ผู้ปกครอง​พล​ไพร่, เป็น​นาย​พัน, นาย​ร้อย, นาย​ห้า​สิบ, และ​นาย​สิบ.


แล​โม​เซ​ก็​มี​ความ​โกรธ​เคือง​แก่​นาย​ทัพ​ใหญ่ แล​นาย​พัน​นาย​ร้อย​ทั้ง​ปวง​ที่​กลับมา​จาก​การ​ศึก​นั้น.


ซา​อูล​ดำรัส​แก่​ข้าราชการ​ที่​ยืน​เฝ้า​อยู่​นั้น​ว่า, ชน​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น​จง​ฟัง​เถิด, บุตร​ยิซัย​จะ​ให้​ไร่นา​และ​สวน​องุ่น​แก่​เจ้า​ทุกคน​หรือ? จะ​ตั้ง​เจ้า​ทุกคน​เป็น​นาย​พัน​นาย​ร้อย​หรือ?


อีก​ประการ​หนึ่ง​ท่าน​จง​เลือก​คน​ที่​สามารถ​จาก​พล​ไพร่​คือ​คน​ที่​เกรงกลัว​พระเจ้า, ที่​เป็น​คน​ซื่อสัตย์, และ​เป็น​คน​เกลียด​สินบน; ตั้ง​เขา​ไว้​เป็น​นาย​พัน, นาย​ร้อย, นาย​ห้า​สิบ, นาย​สิบ:


เมื่อ​นาย​ทัพ​นาย​กอง​ทั้งปวง​ได้​กล่าว​แก่​คน​ทั้ง​หลาย​สำเร็จ​แล้ว, เขา​ต้อง​ตั้ง​นาย​ทัพ​นาย​กอง​ให้​นำหน้า​คน​ทั้งปวง


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite