Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1ซามูเอล 26:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

22 ดา​วิด​ทูล​ตอบ​ว่า, ข้า​แต่​กษัตริย์​ขอ​ทอด​พระเนตร​ดู​หอก​เถิด! ขอ​ให้​คน​หนุ่ม​ผู้​หนึ่ง​มา​รับ​เอาเถิด.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

22 และดาวิดทูลว่า “ข้าแต่พระราชา ขอทรงดูหอกนี้ ขอทรงให้คนหนุ่มคนหนึ่งข้ามมารับไป

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

22 และดาวิดทูลว่า “ข้าแต่​กษัตริย์ ดู​เถิด หอกของกษั​ตริ​ย์​อยู่​ที่นี่ ขอรับสั่งให้คนหนุ่มคนหนึ่งมารับไปจากที่​นี่

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

22 ดาวิดทูลตอบว่า “นี่หอกของฝ่าพระบาท ขอทรงใช้คนข้ามมารับคืนไป

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

22 ดาวิด​ตอบ​ว่า “ข้า​แต่​กษัตริย์ หอก​ของ​ท่าน​อยู่​นี่ ส่ง​ชาย​หนุ่ม​ของ​ท่าน​มา​รับ​มัน​กลับ​ไป​เถอะ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

22 ดาวิด​ตอบ​ว่า “โอ กษัตริย์ หอก​อยู่​นี่ ให้​คน​หนึ่ง​ใน​กลุ่ม​ชาย​หนุ่ม​มา​รับ​เอา​ไป​เถิด

Gade chapit la Kopi




1ซามูเอล 26:22
2 Referans Kwoze  

ซา​อูล​ก็​ทรง​รับ​ว่า, ได้​ทำ​ผิด​แล้ว ดาวิด​บุตร​เอ๋ย, จง​กลับ​มา​เถิด, ด้วย​เรา​จะ​ไม่​ทำร้าย​แก่​เจ้า​ต่อไป, เหตุ​ว่า​วันนี้​ชีวิต​ของ​เรา​เป็น​ประเสริฐ​แก่​ตา​ของ​เจ้า, ดู​เถิด​เรา​ได้​ทำ​ล่วงเกิน​หลงผิด​มาก​ไป.


พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ทรง​ตอบแทน​แก่​ทุกคน​ตาม​ความ​ชอบธรรม​และ​ความ​ซื่อสัตย์​ของ​ตน, ด้วย​พระองค์​ทรง​มอบ​ท่าน​ไว้​ใน​มือ​ข้าพ​เจ้า​วันนี้, แต่​ข้าพ​เจ้า​มิได้​เหยียด​มือ​ออก​ต่อสู้​ผู้​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​ชะ​โลม​แล้ว.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite