Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1ซามูเอล 14:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 ยอด​หนึ่ง​ตั้งอยู่​ทิศเหนือ​ข้าง​มิ​ก​มา​ช, อีก​ยอด​หนึ่ง​อยู่​ทิศใต้​ข้าง​เฆบะ

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

5 หินแหลมยอดหนึ่งอยู่ทางเหนือหน้ามิคมาช และอีกยอดหนึ่งอยู่ทางใต้หน้าเกบา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 หินแหลมยอดหนึ่งโผล่ขึ้นข้างเหนือหน้ามิคมาช และอีกยอดหนึ่งโผล่ขึ้นข้างใต้​หน​้ากิเบอาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 หน้าผาทางด้านเหนืออยู่ตรงหน้ามิคมาช ส่วนทางใต้อยู่ตรงหน้าเกบา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 หน้าผา​ด้าน​หนึ่ง​อยู่​ทาง​เหนือ​ตรง​ฝั่ง​เมือง​มิคมาช ส่วน​หน้า​ผา​อีก​ด้าน​อยู่​ทาง​ใต้​ตรง​ฝั่ง​เมือง​เกบา)

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 ผา​หนึ่ง​หัน​ไป​ด้าน​เหนือ​ทาง​ไป​มิคมาช และ​อีก​ผา​หัน​ไป​ด้าน​ใต้​ทาง​ไป​เก-บา

Gade chapit la Kopi




1ซามูเอล 14:5
10 Referans Kwoze  

โย​นา​ธาน​ก็ได้​ตี​ค่าย​ฟะลิศ​ตีม, ซึ่ง​อยู่​ที่​เฆบะ, ฝ่าย​พวก​ฟะลิศ​ตีม​ก็​รู้ตัว, ซา​อูล​จึง​เป่าแตร​ทั่ว​เขตต์​แผ่น​ดิน, ประกาศ​ให้​ชาติ​เฮ็บ​ราย​ฟัง,


กองทัพ​ฟะลิศ​ตีม​ซึ่ง​ประจำ​ป้อม​อยู่​จึง​ออก​ไป​ถึง​ทาง​แคบ​ที่​มิ​ก​มา​ช


ใน​ระหว่าง​ช่องแคบ​ที่​โย​นา​ธาน​พยายาม​จะ​ข้าม​ไป​ค่าย​ฟะลิศ​ตีม​นั้น, มี​ศิลา​ยอด​แหลม​อยู่​ข้าง​นี้​ยอด​หนึ่ง ข้าง​โน้น​ยอด​หนึ่ง, ยอด​หนึ่ง​ชื่อ​โบ​เซ​ซ, อีก​ยอด​หนึ่ง​ชื่อ​เซ็น​เนะ.


โย​นา​ธาน​บอก​คนใช้​ที่​ถือ​เครื่อง​รบ​ว่า, ให้​เรา​ข้าม​ไป​ยัง​ค่าย​พวก​ที่​ไม่​ถือศีล​สุ​นัด, บางที​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ทรง​อนุเคราะห์​เรา, ด้วย​ไม่​มี​สิ่ง​ไร​ขัดขวาง​พระองค์​ไว้​ใน​การ​ช่วย​ให้​รอด ไม่ว่า​มี​พล​มาก​หรือ​น้อย.


วัน​นั้น​เขา​ทั้ง​หลาย​ฟัน​ฆ่า​พวก​ฟะลิศ​ตีม, ตั้งแต่​มิ​ก​มา​ช​ไป​จนถึง​อะ​ยา​โลน, แต่​พลทหาร​มี​ความ​อิดโรย​มาก.


ซา​อูล​จึง​เกณฑ์ทหาร​ใน​พวก​ยิศ​รา​เอล​ได้​สาม​พัน​ให้​อยู่​กับ​ท่าน​ที่​มิ​ก​มา​ช​และ​ที่​ภูเขา​เบธเอล​สอง​พัน, อยู่​กับ​โย​นา​ธาน​ที่​ภูเขา​ฆิบ​อา​เขตต์​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น​พัน​หนึ่ง, ชน​นิกร​อื่นๆ นั้น​ปล่อย​ให้​ไป​บ้าน​ทุกคน.


ซา​มูเอล​ทูลถาม​ว่า, ท่าน​ได้​ทำ​อะไร? ซา​อูล​ตอบ​ว่า, เรา​เห็น​ชน​นิกร​กระจัดกระจาย​ไป, ทั้ง​ท่าน​ก็​มิได้​มา​ตาม​เวลา​กำหนด, และ​ชาว​ฟะลิศ​ตีม​ได้​ประชุม​กัน​ที่​มิ​ก​มา​ช​แล้ว,


ยิบ​ฮา​ร, อะลีซา​มา, และ​อะลีฟาเล็ต,


เขา​ได้​ขึ้น​มา​จาก​ตำบล​เพนเน​ริม​อน, เขา​ได้​มา​ถึง​ตำบล​อา​ยา​ธ​แล้ว, เขา​ได้​ผ่าน​ตำบล​มิ​ฆ​โร​น​มา, และ​เขา​ได้​นำ​สัมภาระ​แห่ง​กองทัพ​รวบรวม​มา​ไว้​ที่​ตำบล​มิ​ค​มาศ, เขา​ผ่าน​ช่องเขา​ไป.


และ​เขา​ได้​ตั้ง​ค่าย​พัก​อยู่​ที่​ตำบล​เฆบา; เมือง​รา​มา​ก็​สะดุ้ง​ตกใจ​กลัว, และ​เมือง​ฆิเบ​อา​แห่ง​ซา​อู​ล​นั้น​ก็​หนี​เตลิด​ไป.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite