Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1ซามูเอล 13:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

23 กองทัพ​ฟะลิศ​ตีม​ซึ่ง​ประจำ​ป้อม​อยู่​จึง​ออก​ไป​ถึง​ทาง​แคบ​ที่​มิ​ก​มา​ช

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

23 และกองทหารรักษาการของพวกฟีลิสเตียยกไปถึงทางที่ข้ามไปเมืองมิคมาช

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

23 และกองทหารรักษาการของคนฟีลิสเตียยกไปถึงทางที่ข้ามไปเมืองมิคมาช

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

23 ขณะเดียวกันนั้นช่องเขาที่มิคมาชมีกองทหารของฟีลิสเตียรักษาการณ์อยู่

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

23 ตอนนี้​กอง​กำลัง​กอง​หนึ่ง​ของ​ฟีลิสเตีย​ได้​เดินทาง​มา​ถึง​ทางข้าม​ที่​จะ​ไป​เมือง​มิคมาช​แล้ว

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

23 ส่วน​ทหาร​ประจำ​ด่าน​ของ​ฟีลิสเตีย​ก็​ออก​ไป​ยัง​ทาง​ข้าม​ที่​เนิน​เขา​ที่​มิคมาช

Gade chapit la Kopi




1ซามูเอล 13:23
7 Referans Kwoze  

เขา​ได้​ขึ้น​มา​จาก​ตำบล​เพนเน​ริม​อน, เขา​ได้​มา​ถึง​ตำบล​อา​ยา​ธ​แล้ว, เขา​ได้​ผ่าน​ตำบล​มิ​ฆ​โร​น​มา, และ​เขา​ได้​นำ​สัมภาระ​แห่ง​กองทัพ​รวบรวม​มา​ไว้​ที่​ตำบล​มิ​ค​มาศ, เขา​ผ่าน​ช่องเขา​ไป.


อยู่​มา​วันหนึ่ง​โย​นา​ธาน​ราชบุตร​ซา​อูล​ตรัส​แก่​คนใช้​ที่​เคย​ถือ​เครื่อง​รบ​ว่า, ให้​เรา​ข้าม​ไป​ยัง​ค่าย​ฟะลิศ​ตีม​ฟาก​ข้าง​โน้น, แต่​ท่าน​หา​ได้​ทูล​ความ​ให้​พระราช​บิดา​ทราบ​ไม่.


ขณะนั้น​ดา​วิด​อาศัย​อยู่​ที่​ป้อม, และ​กอง​ฟะลิศ​ตีมอ​ยู่​ที่​เบธเลเฮ็ม.


พวก​ฟะลิศ​ตีม​ก็​ประชุม​กัน​เพื่อ​จะ​สู้รบ​กับ​พวก​ยิศ​รา​เอล, มี​พล​รถ​สาม​หมื่น​เล่ม, ทหารม้า​หก​พัน. ทหารราบ​มาก​ดุจ​ทราย​ที่​ชายทะเล, พา​กัน​ขึ้น​มา​ตั้ง​ค่าย​อยู่​ที่​มิ​ก​มา​ช​ข้าง​ทิศตะวันออก​แห่ง​เบธ​อา​เว็น.


และ​เขา​ได้​ตั้ง​ค่าย​พัก​อยู่​ที่​ตำบล​เฆบา; เมือง​รา​มา​ก็​สะดุ้ง​ตกใจ​กลัว, และ​เมือง​ฆิเบ​อา​แห่ง​ซา​อู​ล​นั้น​ก็​หนี​เตลิด​ไป.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite