Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 4:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

4 และ​ฟะนูเอ็ล​บิดา​ของ​ฆะโดร, และ​เอเซอร์​บิดา​ของ​ฮู​ซา. เหล่านั้น​เป็น​เชื้อ​วงศ์​ของ​ฮูร, บุตร​หัวปี​ของ​เอ็ฟ​รา​ธา, ที่​เป็น​บิดา​ทวด​ของ​ชาว​เบธเลเฮ็ม.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

4 และเปนูเอลผู้เป็นบิดาของเกโดร์ และเอเซอร์ผู้เป็นบิดาของหุชาห์ เหล่านี้เป็นบุตรของเฮอร์บุตรหัวปีของเอฟราธาห์ผู้เป็นบิดาของเบธเลเฮม

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

4 และเปนูเอลผู้เป็นบิดาของเกโดร์ และเอเซอร์​ผู้​เป็นบิดาของหุชาห์ เหล่านี้​เป็นบุตรชายของเฮอร์ บุ​ตรหัวปีของเอฟราธาห์​ผู้​เป็นบิดาของเบธเลเฮม

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

4 เปนูเอลบิดาของเกโดร์ และเอเซอร์บิดาของ หุชาห์ คนเหล่านี้คือวงศ์วานของเฮอร์ ซึ่งเป็นบุตรชายหัวปีของเอฟราธาห์และเป็นบิดา ของเบธเลเฮม

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

4 เปนูเอล​เป็น​พ่อ​ของ​เกโดร์ และ​เอเซอร์​เป็น​พ่อ​ของ​หุชาห์ พวกเขา​เป็น​ลูกชาย​ของ​เฮอร์​ซึ่ง​เป็น​ลูกชาย​หัวปี​ของ​นาง​เอฟราธาห์​ผู้​ก่อตั้ง เมือง​เบธเลเฮม

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

4 เปนูเอล​เป็น​บิดา​ของ​เกโดร์ เอเซอร์​เป็น​บิดา​ของ​หุชาห์ คน​เหล่า​นี้​เป็น​บุตร​ของ​ฮูร์​บุตร​หัว​ปี​ของ​เอฟราธาห์​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​เบธเลเฮม

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 4:4
10 Referans Kwoze  

อนึ่ง​ภรรยา​ของ​ท่าน​ที่​เป็น​ชาติ​ยูดา​คลอด​บุตรชาย​ชื่อ, เยเรด, บิดา​ของ​ฆะโดร, และ​เฮะ​เบอร์​บิดา​ของ​โซ​โค, และ​เย​คู​ธีเอ็ล​บิดา​ของ​ซา​โน​อัค. คน​ทั้งปวง​นั้น​เป็น​บุตรชาย​ของ​นาง​บิ​ธ​ยา​บุตรี​ของ​ฟา​โร, ที่มา​เร็ด​ได้​รับ​เป็น​ภรรยา,


คน​เหล่านี้​เป็น​เผ่าพันธุ์​คา​เล็บ​บุตรชาย​ของ​ฮูร, บุตร​หัวปี​ของ​นาง​เอ็ฟ​รา​ธ​คือ, โซ​บาล​บิดา​ของ​คี​ระ​ยัธ, ยะ​อา​รีม.


คน​ทั้งปวง​นั้น​ได้​ไป​ที่​เขตต์​แดน​เมือง​ฆะโดร, จนถึง​ทิศตะวันตก​แห่ง​ที่ราบ​นั้น, เพื่อ​จะ​แสวงหา​หญ้า​เลี้ยง​ฝูง​สัตว์.


เมื่อ​นาง​อะซูบา​สิ้นชีพ​แล้ว, คา​เล็บ​ได้​รับ​นาง​เอฟ​รา​ธ​เป็น​ภรรยา, นาง​นั้น​มี​บุตรชาย​ชื่อ​ฮูร.


เมือง​ซะอะ​ริม, เมือง​อะดิธายิม, เมือง​ฆะเด​รา, และ​เมือง​คะ​เด​โร​ธายิม; รวม​เป็น​สี่​สิบ​เมือง​กับ​ทั้ง​หมู่บ้าน​ขึ้น​แก่​เมือง​ด้วย:


ฝูงชน​ทั้งปวง​ที่อยู่ ณ ประตู​และ​ผู้เฒ่าผู้แก่​ได้​ตอบ​ว่า, เรา​เป็น​พะ​ยาน. ขอ​ให้​พระ​ยะ​โฮ​วา​เจ้า​ทรง​บันดาล​ให้​หญิง​ผู้​นี้​ซึ่ง​จะ​เข้า​มา ณ เรือน​ของ​ท่าน​เป็น​เหมือน​รา​เฮ​ล​และ​เล​อา​ทั้ง​สอง​นั้น ซึ่ง​เป็น​ผู้​ที่​ได้​สืบ​สร้าง​ต่อ​พงศ์พันธุ์​ยิศ​รา​เอล​ขึ้น: ขอ​ให้​ท่าน​เจริญ​ใน​เอ็ฟ​รา​ธา, และ​ให้​มี​ชื่อเสียง​ใน​เมือง​เบธเลเฮ็ม:


วงศ์​บิดา​ของ​เอ​ตาม​คือ; ยิศเรล, อิศมา, และ​ยิด​บาศ: ยัง​มี​น้องสาว​ชื่อ, ฮัศเลละ​โพ​นี:


ฝ่าย​อา​ซูร​บิดา​ของ​ธะ​โค​อา​มี​ภรรยา​สอง​คน​ชื่อ, ฮะ​ลา​และ​นา​อา​รา.


และ​ซัล​มา​บิดา​ของ​เบธเลเฮ็ม, และ​ฮา​เรฟ​บิดา​ของ​เบ็ธฆาเดร.


ฝ่าย​เผ่าพันธุ์​ซัล​มา​คือ, พงศ์​เบธเลเฮ็ม, และ​นะ​โต​ฟา, และ​อัต​โร​ธ, ที่​เป็น​เผ่าพันธุ์​โย​อาบ, และ​พวก​มานะ​ฮัธ​ครึ่งหนึ่ง​เป็น​พงศ์​โซ​รี.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite